十萬個為甚麼 (Remastered 2019)

Do We Really Care (feat. Faye Wong)

王菲 · 十萬個為甚麼 (Remastered 2019)

以質疑語氣探問人類是否真能共情與行動。

128,267 次觀看 3,856 人喜歡 4.22850 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 王菲
作詞 王菲
調性D 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
I saw a picture of a small girl
Crying and living in a lost world
The men fight for dear God
She don't care
'Cause there ain't nothing left to share
I'd watched T.V. about a sick girl
She was only nine but she'll be gone soon
When and where she's going God will know
She doesn't want the sun to go
Don't you know that we care?
Keep the faith and hope is here
Deep in my heart I ask myself
Do we really, really care?
Read the paper of a coloured boy
He was starving so we're the lone vultures
Why so full of sorrow? No tomorrow
There's no rainbow
Will he ever know?
Don't you know that we care?
(Don't you know that we care?)
Keep the faith and hope is here
(Hope is here)
Deep in my heart I ask myself
Do we really really care?
Don't you know that we pray? (We pray)
For you to see the light of day (light of day)
For you to bring back the look of love
Words of wisdom
Is not enough
Do We Really Care (feat. Faye Wong) - 王菲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王菲-Do-We-Really-Care-(feat.-Faye-Wong)-231630
對拍微調
[00:44.66]I saw a picture of a small girl
[00:51.71]Crying and living in a lost world
[00:58.55]The men fight for dear God
[01:02.25]She don't care
[01:05.93]'Cause there ain't nothin' left to share
[01:13.28]I'd watched TV about a sick girl
[01:20.34]She was only nine but she'll be gone soon
[01:27.59]When and where she's going
[01:31.02]God will know
[01:34.34]She doesn't want the sun to go
[01:41.88]Don't you know that we care?
[01:48.85]Keep the faith and hope is here
[01:56.03]Deep in my heart, I ask myself
[02:01.73]Do we really, really care?
[02:10.08]I read the paper of a coloured boy
[02:17.45]He was starving so we're the lone vultures
[02:24.45]Why so full of sorrow, no tomorrow?
[02:30.07]There's no rainbow
[02:33.02]Will he ever know?
[03:07.51]Don't you know that we care? (Don't you know that we care?)
[03:14.51]Keep the faith and hope is here (hope is here)
[03:21.74]Deep in my heart, I ask myself
[03:27.56]Do we really, really care?
[03:36.02]Don't you know that we pray (we pray)
[03:42.82]For you to see the light of day (light of day)
[03:50.13]For you to bring back the look of love?
[03:55.71]Words of wisdom
[03:58.97]Is not enough
移調 原調
AF#mAEBmGBmDF#m
I saw a picture of a small girl
AmAEBmDG
Crying and living in a lost world
AF#mGmD
The men fight for dear God
ABmEmG
She don't care
ADDmDBm
'Cause there ain't nothin' left to share
DC#mC#C#mBmD
I'd watched TV about a sick girl
AC#mBmG
She was only nine but she'll be gone soon
AF#mBmDA
When and where she's going
C#mBmEm
God will know
EF#mADCG
She doesn't want the sun to go
AAmBmDBmBG
Don't you know that we care?
ABmDBmG
Keep the faith and hope is here
AF#mDC#mF#mBm
Deep in my heart, I ask myself
BC#mEmAAmDAD
Do we really, really care?
F#mC#mABmDBmD
I read the paper of a coloured boy
AC#mABmG
He was starving so we're the lone vultures
AF#mEmDDmF#mC#mBm
Why so full of sorrow, no tomorrow?
EmEAD
There's no rainbow
DmADDmBDCA#CA#CDCEmA#DmDAmCA#CFmA#CDF#mCEmA#DDmAmG
Will he ever know?
ABmDmBmEmG
Don't you know that we care? (Don't you know that we care?)
ABmDBmG
Keep the faith and hope is here (hope is here)
AF#mDAC#Bm
Deep in my heart, I ask myself
EmAmADDmG
Do we really, really care?
AEmBmDBmDG
Don't you know that we pray (we pray)
ADBmBBmEmBmBG
For you to see the light of day (light of day)
AF#mDF#mC#mBm
For you to bring back the look of love?
EmC#mEmEDA
Words of wisdom
DmF#mDCFCA#CDADAD
Is not enough

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Do We Really Care (feat. Faye Wong)》調性為 D 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D、A、Bm、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以質疑語氣探問人類是否真能共情與行動。

主題

對社會冷漠與人性關懷的反思,關注弱勢群體的處境與人類集體責任。

情緒

悲憫中帶質疑,憂慮裡含無力感,並隱藏對理想社會的渴望。

意象與手法

運用「迷失世界」「飢餓男孩」「無彩虹」等意象,凸顯困境與希望破滅;反覆出現的反問句式強化批判性思考,對比手法揭示現實與理想落差。

重點句解讀

1. 「她不care/因為已無物可分享」:點出資源匱乏導致人性冷漠,社會結構的壓抑使關懷成為奢望。

2. 「當且何處去/神知道」:暗示命運無常與人類對命運的無力掌控,深化悲憫基調。

3. 「彩虹不見/他是否能知」:以自然意象隱喻希望消逝,質問人類是否遺忘給予希望的責任。

4. 「智慧之語/不夠」:批判空談理論而無實際行動的虛無,呼籲轉化為具體關懷。

適合情境

閱讀新聞報導社會議題時、個人陷入存在主義思考時、或需要激勵行動力的集會場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像深夜裡突然亮起的街燈,照見世界角落的無聲掙扎。王菲用渾厚聲線包裹著社會議題,從飢餓男孩到病重女孩,每段敘事都像鏡面折射出人類的無力與自省。副歌反覆叩問「我們真的在乎嗎?」的聲音,彷彿穿透唱片封套直抵聽者心臟。特別喜歡她唱到「我們祈求光明」那句,喉間沙啞的震顫裡藏著悲憫,讓人想起暴雨天裡仍執意點燈的守夜人。適合在情緒低潮時靜靜聽,讓這些未說出口的關懷,慢慢滲進心裡最柔軟的縫隙。

歌曲冷知識

・歌詞透過三個不同困境孩童的視角,從戰亂、疾病到飢荒,層層遞進地叩問人類對於苦難的真實同理心。

・運用「禿鷹」與「彩虹」的對比意象,諷刺人們在面對飢餓苦難時,往往只剩下旁觀掠奪的冷漠。

・結尾處點出「智慧之言」已然不足,強調面對世界的不公與悲劇,行動與關懷遠比空談更為重要。

・歌曲透過不斷重複的「我們真的在乎嗎」,將聽者從單純的旁觀者,轉化為必須面對內心良知的自省者。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Do We Really Care (feat. Faye Wong)的歌詞在講什麼?

以質疑語氣探問人類是否真能共情與行動。

Do We Really Care (feat. Faye Wong)是誰作詞作曲的?

Do We Really Care (feat. Faye Wong)(王菲)作詞 王菲,作曲 王菲。

Do We Really Care (feat. Faye Wong)是誰唱的?

Do We Really Care (feat. Faye Wong)由王菲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌