美麗的日子2009 新歌加精選-愛的日記

翅膀

王心凌 · 美麗的日子2009 新歌加精選-愛的日記

面對感情結束後的迷惘與孤獨,透過自我修復的過程,重新找回面對未來的勇氣。

26,835 次觀看 1,000 人喜歡 4.4596 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 林俊傑
作詞 林俊傑
地下鐵是你選擇離開的方向
回憶地圖是我迷路時的信仰
入夜的櫥窗 清晨的操場
這次沒有你在我身旁
寂寞是不需要被原諒的原諒
愛情終於是被你刪除的過往
天黑天亮 都顯得迷惘
我在哪裡失去了方向
幸福的那一雙翅膀
飛不到你說過的遠方
雲若沮喪 可以變成海洋
我的傷心能怎麼釋放
幸福需要一雙翅膀
帶我飛往勇敢的方向
練習著堅強 學習會遺忘
等待彩虹再次出現 展翅飛翔
寂寞是不需要被原諒的原諒
愛情終於是被你刪除的過往
天黑天亮 都顯得迷惘
我在哪裡失去了方向
幸福的那一雙翅膀
飛不到你說過的遠方
雲若沮喪 可以變成海洋
我的傷心能怎麼釋放
幸福需要一雙翅膀
帶我飛往勇敢的方向
練習著堅強 學習會遺忘
等待彩虹再次出現 展翅飛翔
幸福的那一雙翅膀
飛不到你說過的遠方
雲若沮喪 可以變成海洋
我的傷心能怎麼釋放
幸福需要一雙翅膀
帶我飛往勇敢的方向
練習著堅強 學習會遺忘
等待彩虹再次出現 展翅飛翔
翅膀 - 王心凌 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王心凌-翅膀-40467
對拍微調
dì xià tiě shì nǐ xuǎn zé lí kāi de fāng xiàng
地下鐵是你選擇離開的方向
huí yì dì tú shì wǒ mí lù shí de xìn yǎng
回憶地圖是我迷路時的信仰
rù yè de chú chuāng qīng chén de cāo chǎng
入夜的櫥窗 清晨的操場
zhè cì méi yǒu nǐ zài wǒ shēn páng
這次沒有你在我身旁
jì mò shì bù xū yào bèi yuán liàng de yuán liàng
寂寞是不需要被原諒的原諒
ài qíng zhōng wū shì bèi nǐ shān chú de guò wǎng
愛情終於是被你刪除的過往
tiān hēi tiān liàng dōu xiǎn dé mí wǎng
天黑天亮 都顯得迷惘
wǒ zài nǎ lǐ shī qù le fāng xiàng
我在哪裡失去了方向
xìng fú de nà yì shuāng chì bǎng
幸福的那一雙翅膀
fēi bú dào nǐ shuō guò de yuǎn fāng
飛不到你說過的遠方
yún ruò jǔ sāng kě yǐ biàn chéng hǎi yáng
雲若沮喪 可以變成海洋
wǒ de shāng xīn néng zěn mó shì fàng
我的傷心能怎麼釋放
xìng fú xū yào yì shuāng chì bǎng
幸福需要一雙翅膀
dài wǒ fēi wǎng yǒng gǎn de fāng xiàng
帶我飛往勇敢的方向
liàn xí zhù jiān qiáng xué xí huì yí wàng
練習著堅強 學習會遺忘
děng dài cǎi hóng zài cì chū xiàn zhǎn chì fēi xiáng
等待彩虹再次出現 展翅飛翔
jì mò shì bù xū yào bèi yuán liàng de yuán liàng
寂寞是不需要被原諒的原諒
ài qíng zhōng wū shì bèi nǐ shān chú de guò wǎng
愛情終於是被你刪除的過往
tiān hēi tiān liàng dōu xiǎn dé mí wǎng
天黑天亮 都顯得迷惘
wǒ zài nǎ lǐ shī qù le fāng xiàng
我在哪裡失去了方向
xìng fú de nà yì shuāng chì bǎng
幸福的那一雙翅膀
fēi bú dào nǐ shuō guò de yuǎn fāng
飛不到你說過的遠方
yún ruò jǔ sāng kě yǐ biàn chéng hǎi yáng
雲若沮喪 可以變成海洋
wǒ de shāng xīn néng zěn mó shì fàng
我的傷心能怎麼釋放
xìng fú xū yào yì shuāng chì bǎng
幸福需要一雙翅膀
dài wǒ fēi wǎng yǒng gǎn de fāng xiàng
帶我飛往勇敢的方向
liàn xí zhù jiān qiáng xué xí huì yí wàng
練習著堅強 學習會遺忘
děng dài cǎi hóng zài cì chū xiàn zhǎn chì fēi xiáng
等待彩虹再次出現 展翅飛翔
xìng fú de nà yì shuāng chì bǎng
幸福的那一雙翅膀
fēi bú dào nǐ shuō guò de yuǎn fāng
飛不到你說過的遠方
yún ruò jǔ sāng kě yǐ biàn chéng hǎi yáng
雲若沮喪 可以變成海洋
wǒ de shāng xīn néng zěn mó shì fàng
我的傷心能怎麼釋放
xìng fú xū yào yì shuāng chì bǎng
幸福需要一雙翅膀
dài wǒ fēi wǎng yǒng gǎn de fāng xiàng
帶我飛往勇敢的方向
liàn xí zhù jiān qiáng xué xí huì yí wàng
練習著堅強 學習會遺忘
děng dài cǎi hóng zài cì chū xiàn zhǎn chì fēi xiáng
等待彩虹再次出現 展翅飛翔
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:29.51]地下鐵是你選擇離開的方向
[00:34.05]回憶地圖是我迷路時的信仰
[00:38.55]入夜的櫥窗 清晨的操場
[00:42.83]這次沒有你在我身旁
[00:47.08]寂寞是不需要被原諒的原諒
[00:51.84]愛情終於是被你刪除的過往
[00:55.79]天黑天亮 都顯得迷惘
[01:00.02]我在哪裡失去了方向
[01:04.14]幸福的那一雙翅膀
[01:08.68]飛不到你說過的遠方
[01:13.65]雲若沮喪 可以變成海洋
[01:18.13]我的傷心能怎麼釋放
[01:21.83]幸福需要一雙翅膀
[01:26.18]帶我飛往勇敢的方向
[01:30.95]練習著堅強 學習會遺忘
[01:35.35]等待彩虹再次出現 展翅飛翔
[01:59.57]寂寞是不需要被原諒的原諒
[02:03.62]愛情終於是被你刪除的過往
[02:07.81]天黑天亮 都顯得迷惘
[02:12.12]我在哪裡失去了方向
[02:16.54]幸福的那一雙翅膀
[02:21.16]飛不到你說過的遠方
[02:26.02]雲若沮喪 可以變成海洋
[02:30.32]我的傷心能怎麼釋放
[02:34.33]幸福需要一雙翅膀
[02:38.61]帶我飛往勇敢的方向
[02:43.47]練習著堅強 學習會遺忘
[02:47.42]等待彩虹再次出現 展翅飛翔
[03:13.53]幸福的那一雙翅膀
[03:17.73]飛不到你說過的遠方
[03:22.68]雲若沮喪 可以變成海洋
[03:27.25]我的傷心能怎麼釋放
[03:30.99]幸福需要一雙翅膀
[03:35.24]帶我飛往勇敢的方向
[03:40.09]練習著堅強 學習會遺忘
[03:44.37]等待彩虹再次出現 展翅飛翔

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對感情結束後的迷惘與孤獨,透過自我修復的過程,重新找回面對未來的勇氣。

主題

失戀後的自我療癒與心境轉折。

情緒

從初期的孤單、困惑與無助,逐漸轉變為尋求堅強、釋懷與期盼新生的心境。

意象與手法

本曲運用「地圖」、「翅膀」、「彩虹」等具象符號,將抽象的失落感與重建勇氣的過程轉化為可視化的心理狀態。以「翅膀」象徵追求幸福的能力與動力,並透過擬人化手法(如「雲若沮喪」),映射出主角內心世界的波動,強化了失戀後面對環境變化的無所適從。

重點句解讀

一、「回憶地圖是我迷路時的信仰」:將記憶比喻為地圖,說明在失去對方後,主角試圖透過沉浸在過去的時光裡來尋找慰藉,卻也同時揭示了沉溺於過往而無法前行的心理困境。

二、「雲若沮喪,可以變成海洋」:此句藉由自然現象的轉換,隱喻情緒的宣洩與轉化。雲朵若無法承載悲傷,便化作淚水般的海洋,以此對比主角內心難以排解的傷痛。

三、「練習著堅強,學習會遺忘」:將遺忘與堅強視為一種需要刻意練習的技能,點出療癒並非一蹴可幾,而是需要透過時間與自我克制,才能走出愛情消逝的陰霾。

適合情境

適合在剛經歷感情結束、感到孤單迷惘,或是正處於自我沉澱與心理重建時期的聽眾。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《翅膀》裡頭藏著種說不出的悶痛,王心凌用她特有的柔軟聲線把林俊傑寫的那份徬徨唱得格外揪心。歌詞裡反覆出現的「翅膀」意象,既是对過往的追憶,也是對未來的渴望,像極了年輕人面對感情傷害時那種糾結的掙扎。特別是副歌那段「練習著堅強 學習會遺忘」,聽起來總讓人想起自己某個獨自吞下委屈的深夜。歌裡頭那些細碎的意象,比如地下鐵、櫥窗、操場,都像舊日電影片段般鮮明,讓人不自覺跟着哼唱。適合在雨天或夜深人靜時聽,讓那些壓在心裡的感傷有個出口,也提醒自己傷口會癒合,總有一天能再次展翅。

歌曲冷知識

・「翅膀」作為核心意象,既象徵飛行的自由,也隱喻情感的託付與失落,呼應歌詞中「飛不到你說過的遠方」的無力感。

・歌詞透過「地下鐵」與「清晨的操場」等具體場景,營造出時間流逝與記憶重疊的氛圍,強化孤獨感。

・「雲若沮喪可以變成海洋」以自然現象轉喻情緒,將傷心升華為宏觀意象,增添詩意與張力。

・副歌反覆「幸福需要一雙翅膀」的句式,形成呼應結構,暗示對情感救贖的執念與期待。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

翅膀的歌詞在講什麼?

面對感情結束後的迷惘與孤獨,透過自我修復的過程,重新找回面對未來的勇氣。

翅膀是誰作詞作曲的?

翅膀(王心凌)作詞 林俊傑,作曲 林俊傑。

翅膀是誰唱的?

翅膀由王心凌演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌