單曲

翅膀

童麗 · 單曲

以「翅膀」為喻,描寫在離別後仍帶著回憶前行的堅強與釋然。

1,478 次觀看 39 人喜歡 4.732 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
同樣的機場不同世界
同樣的咖啡不同味覺
同樣的我和我都少了一些
看飛機劃過天空不見了
用你給我的翅膀飛我懂這不是傷悲
再高都不會累我們都說好了
用你給我的翅膀飛我感覺己夠安慰
烏雲也不再多我們也不為誰掉眼淚
空氣中藏著你的香味
回憶裡躲著你的眼淚
最後擁抱的溫暖還有一些
我拖著行李往前一直走
用你給我的翅膀飛我懂這不是傷悲
再高都不會累我們都說好了
用你給我的翅膀飛我感覺己夠安慰
烏雲也不再多我們也不為掉誰眼淚
看一看回憶是雲朵一朵朵的飄過
若想要回頭就無法翱翔
用你給我的翅膀飛我懂這不是傷悲
再高都不會累我們都說好了
用你給我的翅膀飛我感覺己夠安慰
烏雲也不再多我們也不為誰掉眼淚
烏雲也不再多我們也不為誰掉眼淚
翅膀 - 童麗 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/童麗-翅膀-10011
tóng yàng de jī chǎng bù tóng shì jiè
同樣的機場不同世界
tóng yàng de kā fēi bù tóng wèi jué
同樣的咖啡不同味覺
tóng yàng de wǒ hé wǒ dōu shǎo le yì xiē
同樣的我和我都少了一些
kàn fēi jī huá guò tiān kōng bú jiàn le
看飛機劃過天空不見了
yòng nǐ gěi wǒ de chì bǎng fēi wǒ dǒng zhè bú shì shāng bēi
用你給我的翅膀飛我懂這不是傷悲
zài gāo dōu bú huì lèi wǒ mén dōu shuō hǎo le
再高都不會累我們都說好了
yòng nǐ gěi wǒ de chì bǎng fēi wǒ gǎn jué jǐ gòu ān wèi
用你給我的翅膀飛我感覺己夠安慰
wū yún yě bú zài duō wǒ mén yě bù wéi shuí diào yǎn lèi
烏雲也不再多我們也不為誰掉眼淚
kōng qì zhōng cáng zhù nǐ de xiāng wèi
空氣中藏著你的香味
huí yì lǐ duǒ zhù nǐ de yǎn lèi
回憶裡躲著你的眼淚
zuì hòu yōng bào de wēn nuǎn huán yǒu yì xiē
最後擁抱的溫暖還有一些
wǒ tuō zhù xíng li wǎng qián yì zhí zǒu
我拖著行李往前一直走
yòng nǐ gěi wǒ de chì bǎng fēi wǒ dǒng zhè bú shì shāng bēi
用你給我的翅膀飛我懂這不是傷悲
zài gāo dōu bú huì lèi wǒ mén dōu shuō hǎo le
再高都不會累我們都說好了
yòng nǐ gěi wǒ de chì bǎng fēi wǒ gǎn jué jǐ gòu ān wèi
用你給我的翅膀飛我感覺己夠安慰
wū yún yě bú zài duō wǒ mén yě bù wéi diào shuí yǎn lèi
烏雲也不再多我們也不為掉誰眼淚
kàn yi kàn huí yì shì yún duǒ yi duǒ duǒ de piāo guò
看一看回憶是雲朵一朵朵的飄過
ruò xiǎng yào huí tóu jiù wú fǎ áo xiáng
若想要回頭就無法翱翔
yòng nǐ gěi wǒ de chì bǎng fēi wǒ dǒng zhè bú shì shāng bēi
用你給我的翅膀飛我懂這不是傷悲
zài gāo dōu bú huì lèi wǒ mén dōu shuō hǎo le
再高都不會累我們都說好了
yòng nǐ gěi wǒ de chì bǎng fēi wǒ gǎn jué jǐ gòu ān wèi
用你給我的翅膀飛我感覺己夠安慰
wū yún yě bú zài duō wǒ mén yě bù wéi shuí diào yǎn lèi
烏雲也不再多我們也不為誰掉眼淚
wū yún yě bú zài duō wǒ mén yě bù wéi shuí diào yǎn lèi
烏雲也不再多我們也不為誰掉眼淚
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以「翅膀」為喻,描寫在離別後仍帶著回憶前行的堅強與釋然。

主題

探討失去愛情後的自我療癒過程,以及對過去情感的溫柔告別。

情緒

混合感傷與堅定,從回憶的沉重逐漸轉為面對現實的平靜。

意象與手法

「翅膀」象徵被愛人賦予的勇氣與力量,「烏雲」隱喻煩惱與淚水,「行李」代表攜帶的記憶與情感。透過重複段落強化心態轉變,並以飛行意象呼應「離別」與「成長」的雙重涵義。

重點句解讀

1. 「用你給我的翅膀飛我懂這不是傷悲」:

直接點明「翅膀」的來源與當下心境,暗示即使失去對方,仍能以回憶為動力前行,並非完全的悲傷。

2. 「烏雲也不再多我們也不為誰掉眼淚」:

以天氣變化喻情感釋放,表達已學會不再執著於過去的傷痛。

3. 「若想要回頭就無法翱翔」:

隱喻人生必須向前看,回顧過去會阻礙成長,呼應「翅膀」的飛行意象。

4. 「最後擁抱的溫暖還有一些」:

終結的溫柔細節,凸顯離別中仍存留的正面情感記憶。

適合情境

適合在告別親人、戀人或面對人生轉折時聆聽,作為療癒心靈的陪伴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《翅膀》像極了某個深夜獨自整理舊物時,突然翻出的舊信箋,字裡行間藏著未說完的告別。歌詞用機場、咖啡、飛機這些日常意象,堆疊出一種靜靜的離別氛圍,卻在「用你給我的翅膀飛」這句裡突然有了力量。不是強裝堅強,而是把傷痛轉化成繼續前進的動力,像風雨後仍願意張開雙臂的姿態。特別注意副歌反覆出現的「烏雲也不再多」,彷彿在說某種釋懷的過程,而最後那句「若想要回頭就無法翱翔」,像極了成長必經的掙扎。適合在陽光斜照進窗簾的早晨聽,讓那些藏在記憶深處的溫柔與遺憾,隨著旋律慢慢浮出水面。

歌曲冷知識

・「同樣」二字重複疊用製造對比,暗示物是人非卻仍執念舊時光的矛盾感

・「翅膀」意象雙關,既指實體飛行載具也喻情感依托,隱藏離別後仍賴以前行的掙扎

・副歌段落重複「烏雲也不再多」,以消極意象轉為積極語氣,營造淚中帶笑的釋然節奏

・「拖著行李往前走」的動態描寫,將抽象傷痛轉化為具體步履,強化孤獨前行的視覺張力

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

翅膀的歌詞在講什麼?

以「翅膀」為喻,描寫在離別後仍帶著回憶前行的堅強與釋然。

翅膀是誰唱的?

翅膀由童麗演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌