zuò cí Lyricist : céng yì kě Yico Tseng
作詞Lyricist : 曾軼可 Yico Tseng
zuò qǔ Composer : céng yì kě Yico Tseng
作曲 Composer : 曾軼可 Yico Tseng
zhì zuò rén Producer : céng yì kě Yico Tseng
製作人Producer : 曾軼可 Yico Tseng
xiǎng zuò yì zhī xiǎo niǎo pǐn cháng tiān kōng de shēn lán
想做一隻小鳥品嚐天空的深藍
xiǎng zuò yì zhī fēng zhēng bàng wǎn zài tiān kōng yóu dàng
想做一隻風箏傍晚在天空遊蕩
tā mén dōu yǒu bìng bù huá lí
它們都有並不華麗
què jiān yìng de chì bǎng
卻堅硬的翅膀
ér shuí zuò wǒ de chì bǎng
而誰做我的翅膀
nǐ cóng lái dōu bù yīng gāi bèi kùn zài zhè lóng zhōng
你從來都不應該被困在這籠中
wǒ yuàn yì wéi nǐ bō kāi nóng wù rú guǒ nǐ néng zì yóu
我願意為你撥開濃霧如果你能自由
wǒ xiǎng nǐ néng gòu yǒng gǎn fēi qù
我想你能夠勇敢飛去
ér wǒ jiù zuò nǐ de chì bǎng
而我就做你的翅膀
bú shì ruǎn lèi bú shì kǎi jiǎ nǐ shì chì bǎng
不是軟肋不是鎧甲你是翅膀
dài wǒ fēi qù wēn róu yuè guāng lán sè hǎi yáng
帶我飛去溫柔月光藍色海洋
zài nǐ huái bào xuān xiāo dōu bú zài xuān xiāo
在你懷抱喧囂都不再喧囂
wǒ mén wū dǐng huì yǒu téng wàn huán rào
我們屋頂會有藤蔓環繞
nǐ cóng lái dōu bù yīng gāi bèi kùn zài zhè lóng zhōng
你從來都不應該被困在這籠中
wǒ yuàn yì wéi nǐ bō kāi nóng wù rú guǒ nǐ néng zì yóu
我願意為你撥開濃霧如果你能自由
wǒ xiǎng nǐ néng gòu yǒng gǎn fēi qù
我想你能夠勇敢飛去
ér wǒ jiù zuò nǐ de chì bǎng
而我就做你的翅膀
bú shì ruǎn lèi bú shì kǎi jiǎ nǐ shì chì bǎng
不是軟肋不是鎧甲你是翅膀
dài wǒ fēi qù wēn róu yuè guāng lán sè hǎi yáng
帶我飛去溫柔月光藍色海洋
zài nǐ huái bào xuān xiāo dōu bú zài xuān xiāo
在你懷抱喧囂都不再喧囂
wǒ mén wū dǐng huì yǒu téng wàn huán rào
我們屋頂會有藤蔓環繞
wǒ de bǎo bèi bú yào sōng kāi wǒ de chì bǎng
我的寶貝不要鬆開我的翅膀
wéi nǐ dǐ kàng kuáng fēng bào yǔ xiōng yǒng hǎi làng
為你抵抗狂風暴雨洶湧海浪
fēi guò gāo shān wǒ néng yuè guò hǎi yáng
飛過高山我能越過海洋
nǐ kàn dǎo shàng de cuì lǜ
你看島上的翠綠
bú shì ruǎn lèi bú shì kǎi jiǎ nǐ shì chì bǎng
不是軟肋不是鎧甲你是翅膀
dài wǒ fēi qù wēn róu yuè guāng lán sè hǎi yáng
帶我飛去溫柔月光藍色海洋
zài nǐ huái bào xuān xiāo dōu bú zài xuān xiāo
在你懷抱喧囂都不再喧囂
wǒ mén wū dǐng huì yǒu téng wàn huán rào
我們屋頂會有藤蔓環繞
biān qǔ Arrangement : hán lì kāng Kain Han/ jiǎng xī yí XiYi, Jiang
編曲Arrangement : 韓立康 Kain Han/蔣希夷XiYi, Jiang
xián lè biān xiě String Arrangement : lú sī qiàn Szu-Chien Lu
絃樂編寫String Arrangement : 盧思蒨 Szu-Chien Lu
jí tā & jiàn pán Guitar&Keyboards : hán lì kāng Kain Han
吉他&鍵盤Guitar&Keyboards : 韓立康 Kain Han
gǔ Drums : Matt Johnson
鼓Drums : Matt Johnson
hé shēng biān xiě Vocal Harmony Arrangement : lú yù Yu Shredit
和聲編寫Vocal Harmony Arrangement : 盧昱 Yu Shredit
rén shēng lù yīn Vocal Recording : yáo kūn Kun Yao
人聲錄音Vocal Recording : 姚坤 Kun Yao
hùn yīn Mixing Engineer : Noriaki Watanabe
混音Mixing Engineer : Noriaki Watanabe
mǔ dài Mastering : Geoff Pesche at Abbey Road Studios/London
母帶Mastering : Geoff Pesche at Abbey Road Studios/London
guó jì zhì zuò tǒng chóu International Production Coordinator : Liangliang Lyu
國際製作統籌International Production Coordinator : Liangliang Lyu
fā xíng gōng sī Distributor : wā jī jī wā ( běi jīng ) wén huà yǒu xiàn gōng sī Wajijiwa(Beijing)Culture Co./Ltd.
發行公司Distributor : 哇唧唧哇(北京)文化有限公司Wajijiwa(Beijing)Culture Co./Ltd.
【 wèi jīng zhù zuò quán rén xū kě , bù dé fān chàng fān lù zhòng zhì huò rèn hé xíng shì de shǐ yòng , jìn zhǐ yòng wū rèn hé rén gōng zhì néng (AI) de xùn liàn 、 mó fǎng 、 xué xí 、 shēng chéng děng xiāng guān huó dòng 】
【未經著作權人許可,不得翻唱翻錄重製或任何形式的使用,禁止用於任何人工智能(AI)的訓練、模仿、學習、生成等相關活動】