Rice & Shine

放棄治療

陳奕迅 · Rice & Shine · 2014-05-15

現代人被社會規範與壓力壓迫,陷入精神困境,渴望逃離卻無法自拔。

56,413 次觀看 2,828 人喜歡 4.21253 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 林俊傑
作詞 吳青峰
編曲 林俊傑
調性F# 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
看一隻小鳥 拔光羽毛
卻要求他活蹦亂跳 發了狂胡鬧
當人們探討 怎麼做環保
我卻只有能力擔心 下一餐溫飽
我的生活 被戴了手銬
拼命地跑 誰管你好不好 要不要
給我一秒鐘的咆哮 取代一籮筐的禮貌
寂寞的人最怕手機沒訊號 繼續往火裡跳
給我一丁點的無聊 取代一整晚熱鬧
累一天躺在床上 只差一顆安眠藥
我睡不著 我好想睡覺
停止不了 腦袋一直繞
社會強迫你燃燒 現代人思考
是我不好 哪來那麼多煩惱
莫名其妙 忽然想到 原來忘了吃藥
我的生活 被戴了腳鐐
拼命地撬 卻動也動不了 無法逃
給我一秒鐘的咆哮 取代一籮筐的禮貌
寂寞的人最怕手機沒訊號 繼續往火裡跳
給我一丁點的無聊 取代一整晚熱鬧
累一天躺在床上 輸給一顆安眠藥
只想睡覺 怎麼都睡不著
給我一秒鐘 或許一分鐘會更好
心願誰可以聽到
一下哭一下笑我已經快要瘋掉 不要吵
oh…oh…oh… ba la ba ba ba bi do dap doo
oh… 一次一次又一次警告 急得跳腳
再睡不著 就放棄治療
放棄治療 - 陳奕迅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳奕迅-放棄治療-9170
對拍微調
kàn yì zhī xiǎo niǎo bá guāng yǔ máo
看一隻小鳥 拔光羽毛
què yāo qiú tā huó bèng luàn tiào fā le kuáng hú nào
卻要求他活蹦亂跳 發了狂胡鬧
dāng rén mén tàn tǎo zěn mó zuò huán bǎo
當人們探討 怎麼做環保
wǒ què zhǐ yǒu néng lì dān xīn xià yì cān wēn bǎo
我卻只有能力擔心 下一餐溫飽
wǒ de shēng huó bèi dài le shǒu kào
我的生活 被戴了手銬
pīn mìng dì pǎo shuí guǎn nǐ hǎo bu hǎo yào bu yào
拼命地跑 誰管你好不好 要不要
gěi wǒ yì miǎo zhōng de páo xiào qǔ dài yì luó kuāng de lǐ mào
給我一秒鐘的咆哮 取代一籮筐的禮貌
jì mò de rén zuì pà shǒu jī méi xùn hào jì xù wǎng huǒ lǐ tiào
寂寞的人最怕手機沒訊號 繼續往火裡跳
gěi wǒ yì dīng diǎn de wú liáo qǔ dài yì zhěng wǎn rè nào
給我一丁點的無聊 取代一整晚熱鬧
lèi yì tiān tǎng zài chuáng shàng zhī chà yì kē ān mián yào
累一天躺在床上 只差一顆安眠藥
wǒ shuì bú zhù wǒ hǎo xiǎng shuì jué
我睡不著 我好想睡覺
tíng zhǐ bù liǎo nǎo dài yì zhí rào
停止不了 腦袋一直繞
shè huì qiáng pò nǐ rán shāo xiàn dài rén sī kǎo
社會強迫你燃燒 現代人思考
shì wǒ bù hǎo nǎ lái nà mó duō fán nǎo
是我不好 哪來那麼多煩惱
mò míng qí miào hū rán xiǎng dào yuán lái wàng le chī yào
莫名其妙 忽然想到 原來忘了吃藥
wǒ de shēng huó bèi dài le jiǎo liào
我的生活 被戴了腳鐐
pīn mìng dì qiào què dòng yě dòng bù liǎo wú fǎ táo
拼命地撬 卻動也動不了 無法逃
gěi wǒ yì miǎo zhōng de páo xiào qǔ dài yì luó kuāng de lǐ mào
給我一秒鐘的咆哮 取代一籮筐的禮貌
jì mò de rén zuì pà shǒu jī méi xùn hào jì xù wǎng huǒ lǐ tiào
寂寞的人最怕手機沒訊號 繼續往火裡跳
gěi wǒ yì dīng diǎn de wú liáo qǔ dài yì zhěng wǎn rè nào
給我一丁點的無聊 取代一整晚熱鬧
lèi yì tiān tǎng zài chuáng shàng shū gěi yì kē ān mián yào
累一天躺在床上 輸給一顆安眠藥
zhī xiǎng shuì jué zěn mó dōu shuì bú zhù
只想睡覺 怎麼都睡不著
gěi wǒ yì miǎo zhōng huò xū yì fēn zhōng huì gèng hǎo
給我一秒鐘 或許一分鐘會更好
xīn yuàn shuí kě yǐ tīng dào
心願誰可以聽到
yí xià kū yí xià xiào wǒ yǐ jīng kuài yào fēng diào bú yào chǎo
一下哭一下笑我已經快要瘋掉 不要吵
oh…oh…oh… ba la ba ba ba bi do dap doo
oh…oh…oh… ba la ba ba ba bi do dap doo
oh… yí cì yi cì yòu yí cì jǐng gào jí dé tiào jiǎo
oh… 一次一次又一次警告 急得跳腳
zài shuì bú zhù jiù fàng qì zhì liáo
再睡不著 就放棄治療
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:14.88]看一隻小鳥 拔光羽毛
[00:21.95]卻要求他活蹦亂跳 發了狂胡鬧
[00:29.41]當人們探討 怎麼做環保
[00:36.83]我卻只有能力擔心 下一餐溫飽
[00:44.31]我的生活 被戴了手銬
[00:47.97]拚命地跑 誰管你好不好 要不要
[00:55.69]給我一秒鐘的咆哮 取代一籮筐的禮貌
[01:02.99]寂寞的人最怕手機沒訊號 繼續往火裡跳
[01:10.39]給我一丁點的無聊 取代一整晚熱鬧
[01:17.72]累一天躺在床上 只差一顆安眠藥
[01:23.93]我睡不著 我好想睡覺
[01:38.19]Ba ba ba ba la ba ba ba
[01:43.35]停止不了 腦袋一直繞
[01:50.54]社會強迫你燃燒 現代人思考
[01:57.80]是我不好 哪來那麼多煩惱
[02:05.49]莫名其妙 忽然想到 原來忘了吃藥
[02:12.82]我的生活 被戴了腳鐐
[02:16.48]拚命地撬 卻動也動不了 無法逃
[02:24.35]給我一秒鐘的咆哮 取代一籮筐的禮貌 (yeah)
[02:31.62]寂寞的人最怕手機沒訊號 繼續往火裡跳 (uhh ah uhh ah)
[02:38.81]給我一丁點的無聊 取代一整晚熱鬧
[02:46.22]累一天躺在床上 輸給一顆安眠藥
[02:52.49]只想睡覺 怎麼都睡不著
[03:01.27]給我一秒鐘 或許一分鐘會更好
[03:06.75]心願誰可以聽到
[03:10.34]一下哭一下笑我已經快要瘋掉 不要吵
[03:17.72]Woh oh oh, woh oh oh
[03:21.46]Woh oh oh, ba la ba ba ba bi do dap doo
[03:25.40]Woo woo woo, 一次一次又一次警告 急得跳腳
[03:31.38]再睡不著 就放棄治療
移調 原調
BmDmADmDBmDmABmADDmC#DA
看一隻小鳥 拔光羽毛
BmADmA#BmDAmBmEmDA#BmDmC
卻要求他活蹦亂跳 發了狂胡鬧
BmDmAmDmBmA#AmBmGEmDDmBmC#m
當人們探討 怎麼做環保
FmBmEDDmBmC#mBmEmDDmBmDEm
我卻只有能力擔心 下一餐溫飽
BmDmEmDmDFDmF#
我的生活 被戴了手銬
F#mEADmF#mEABmDBm
拚命地跑 誰管你好不好 要不要
C#DEC#mF#mDEmE
給我一秒鐘的咆哮 取代一籮筐的禮貌
F#mC#DF#mCFmF#mC#ABmG#mB
寂寞的人最怕手機沒訊號 繼續往火裡跳
C#DmEEmF#mC#DE
給我一丁點的無聊 取代一整晚熱鬧
F#mC#DDmEF#mAmBm
累一天躺在床上 只差一顆安眠藥
C#A#mF#mDF#F#mBmDEBmDEDC#mBmDEBmDEDmD
我睡不著 我好想睡覺
F#mAGBmF#mBmDF#mE
Ba ba ba ba la ba ba ba
F#mDAmDBmDEBmDEDBmD
停止不了 腦袋一直繞
EBmC#mDBmDEBmGAmDDmBmD
社會強迫你燃燒 現代人思考
EBmDEDmGDEBmDmEDBmDmE
是我不好 哪來那麼多煩惱
BmDEDmBmDmEG#mDEDDmBmDE
莫名其妙 忽然想到 原來忘了吃藥
BmEDmDDmFF#m
我的生活 被戴了腳鐐
G#mEAF#mDmC#F#mEAEmBm
拚命地撬 卻動也動不了 無法逃
F#mC#DmDCEF#mDDmDCE
給我一秒鐘的咆哮 取代一籮筐的禮貌 (yeah)
F#mDEF#mEAmBmB
寂寞的人最怕手機沒訊號 繼續往火裡跳 (uhh ah uhh ah)
BmC#DDmEC#mF#mDE
給我一丁點的無聊 取代一整晚熱鬧
F#mC#mDEmEF#mEAmBm
累一天躺在床上 輸給一顆安眠藥
BC#F#mEDDmDF#m
只想睡覺 怎麼都睡不著
C#DEDEF#
給我一秒鐘 或許一分鐘會更好
C#G#mG#C#EF#
心願誰可以聽到
C#G#mC#EF#mG#mFmF#BC#
一下哭一下笑我已經快要瘋掉 不要吵
DmD#EmEF#
Woh oh oh, woh oh oh
D#mC#BG#mEF#D#m
Woh oh oh, ba la ba ba ba bi do dap doo
C#G#mEmEF#mDG#mF#BC#
Woo woo woo, 一次一次又一次警告 急得跳腳
C#mC#D#G#mC#D#mC#FmC#G#mG#EG#mC#mC#C#mF#C#C#mBEF#C#mF#C#C#mD#mEEmC#mF#F#mC#mF#EmEC#mBC#mF#A#mC#mEmEEmF#EAmEC#mE
再睡不著 就放棄治療

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《放棄治療》調性為 F# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 D、E、Bm、Dm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

現代人被社會規範與壓力壓迫,陷入精神困境,渴望逃離卻無法自拔。

主題

社會壓力、心理健康、現代生活困境、個人與集體的衝突。

情緒

焦慮、疲憊、無力感、絕望、對規範的抗拒與無奈。

意象與手法

以「拔光羽毛的小鳥」隱喻被壓榨的個體,「手銬」「腳鐐」象徵社會規範的束縛,「手機沒訊號」暗示孤獨與疏離,並透過「咆哮」與「禮貌」的對比,凸顯內心掙扎。

重點句解讀

1. 「看一隻小鳥 拔光羽毛 卻要求他活蹦亂跳 發了狂胡鬧」:

以荒謬情境批判社會對個人的不合理期待,暗示壓迫與反彈的矛盾。

2. 「我的生活 被戴了手銬」:

直接表達個人行動受制於外在規範,隱喻現代人失去自主性。

3. 「給我一秒鐘的咆哮 取代一籮筐的禮貌」:

突顯內在情緒積壓至極點,渴望以極端方式突破社會儀節的壓抑。

4. 「我睡不著 我好想睡覺」:

呼應失眠現象,反映精神緊繃與身體疲憊的雙重困境。

適合情境

面對壓力時的自我疏離、情緒低落需宣洩、對社會現狀感到無力的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

最近常聽這首《放棄治療》,總覺得青峰用荒誕的隱喻戳中了現代人的癥結。歌詞裡頭那隻被拔光羽毛還被要求活蹦亂跳的小鳥,像極了我們被社會規範綁架的靈魂,明明身心俱疲卻還要裝出從容樣子。副歌部分反覆的「給我一秒鐘咆哮」像種無聲的掙扎,特別適合深夜一個人聽,當手機訊號斷掉的瞬間,反而能聽見自己心裡的雜音。林俊傑的旋律把壓抑感拉得恰到好處,最後那句「再睡不著就放棄治療」聽起來像自嘲,卻也像種釋然,讓人想立刻把手機關掉,好好跟自己對話一場。

歌曲冷知識

・歌詞以「拔光羽毛的小鳥」與「被戴上鐐銬的雙腳」為意象,生動刻畫現代人身不由己、無法動彈的疲憊狀態。

・透過對比「一秒鐘的咆哮」與「一籮筐的禮貌」,點出在社會規範下,人們為了維持體面而壓抑真實情緒的無奈。

・將「手機訊號」與「安眠藥」連結,精準捕捉了現代人依賴科技填補寂寞,卻又因無法安穩入睡而感到焦慮的矛盾心境。

・結尾以重複的「睡不著」與「放棄治療」作為情緒宣洩,展現面對社會強迫燃燒時,那種只能選擇自我解嘲的無力感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

放棄治療的歌詞在講什麼?

現代人被社會規範與壓力壓迫,陷入精神困境,渴望逃離卻無法自拔。

放棄治療是誰作詞作曲的?

放棄治療(陳奕迅)作詞 吳青峰,作曲 林俊傑。

放棄治療是誰唱的?

放棄治療由陳奕迅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌