zhè bàn bēi hēi kā fēi zuì chén lún de zī wèi
這半杯黑咖啡 最沉淪的滋味
sī xù rú luò yè dōu fēn fēi
思緒如落葉 都紛飛
zhè bù diàn yǐng jié wěi yòu chóng yǎn hǎo jī huí
這部電影結尾 又重演好幾回
shì fǒu xū gòu zhōng cái yǒu wán měi ？
是否虛構中才有完美？
xīn dòng wú guān cuò yǔ duì xīn suì bú lùn shì yǔ fēi
心動無關錯與對 心碎不論是與非
shuí néng fēn biàn zhēn yǔ wěi
誰能分辨真與偽
xīn dòng zhǐ yào yí shùn jiàn xīn suì yě zhī yì zhuǎn yǎn
心動只要一瞬間 心碎也只一轉眼
gé zhù xià yǔ de tiān dǎ shī de jì yì huí dào cóng qián
隔著下雨的天 打溼的記憶回到從前
nǐ shuō xū xià de yuàn cǎi hóng chū xiàn jiù shí xiàn
你說許下的願 彩虹出現就實現
wǒ mén zuò mó tiān lún zhuǎn dào chéng shì zuì gāo diǎn
我們坐摩天輪 轉到城市最高點
fēng chuī shī piān yí yè yè xiě mǎn wēn nuǎn de xiǎng niàn
風吹詩篇一頁頁 寫滿溫暖的想念
suǒ yǒu zhè xiē shì nǐ gěi wǒ de liào jiě
所有 這些 是你給我的瞭解
hěn jiǔ wǒ cái míng bái mó tiān lún huà zhù jù diǎn
很久 我才明白摩天輪畫著句點
hěn jiǔ wǒ mù sòng nǐ zài yǔ tíng hòu jiù zǒu yuǎn
很久 我目送你在雨停後就走遠
fēng chuī rì jì yí yè yè yuán lái nuò yán néng gǎi xiě
風吹日記一頁頁 原來諾言能改寫
cǎi hóng chū xiàn wǒ què zhǐ néng shuō zài jiàn
彩虹 出現 我卻只能說再見
nothing lasts forever
nothing lasts forever
I thought you were the end of my story
I thought you were the end of my story
but we lost it
but we lost it
close my eyes
close my eyes
I hear the rainbow say
I hear the rainbow say
i love you but...
i love you but...
céng shú xī de xuán lǜ fēng cún zài dié piàn lǐ
曾熟悉的旋律 封存在碟片裡
zài nǎo hǎi huí fàng 、 huī bú qù
在腦海回放、揮不去
xīn dòng shì bù dú mù xì xīn suì shì chǎng huāng dàn jù
心動是部獨幕戲 心碎是場荒誕劇
shuí kàn dé qīng zhè jié jú
誰看得清這結局
xīn dòng zhī zài yí chà nà xīn suì shì jiè dōu qīng tā
心動只在一剎那 心碎世界都傾塌
fēng yáng qǐ nǐ cháng fà zài nà tài duǎn de shèng xià
風揚起你長髮 在那太短的盛夏
nǐ céng rú tóng dēng tǎ zhǐ yǐn zhù wǒ dào tiān yá
你曾如同燈塔 指引著我到天涯
děng zuì hòu yí jù huà què shì wú yán de huí dá
等最後一句話 卻是無言的回答
céng zuò de xuán zhuǎn mù mǎ zhuǎn zhù xū wàng de fán huá
曾坐的旋轉木馬 轉著虛妄的繁華
chéng shì ruò dà bēi shāng què róng nà bú xià
城市 偌大 悲傷卻容納不下
hěn jiǔ wǒ yǐ wéi xìng fú de zhōng diǎn néng dào dá
很久 我以為幸福的終點能到達
hěn jiǔ wǒ yóu lí zài dū shì cháng jiē de xuān huá
很久 我遊離在都市長街的喧譁
shēn xiàn zhǎo zé yuè zhēng zhā què shì yuè wú fǎ zì bá
身陷沼澤越掙扎 卻是越無法自拔
cǎi hóng zhǐ shì shàng tiān jí xīng de tú yā
彩虹 只是 上天即興的塗鴉
nà shì céng jīng de jiàn zhèng huán shì xiàn zài shāng hén
那是曾經的見證 還是現在傷痕
nǐ shì lù guò de gē yuè xiǎng wàng què yuè jì dé
你是路過的歌 越想忘卻越記得
sī xù diē rù xuán wō xiàn zài mí gōng de qū zhé
思緒跌入漩渦 陷在迷宮的曲折
zuò jiǎn zì fù de lún luò huà dì wéi láo de jiā suǒ
作繭自縛的淪落 畫地為牢的枷鎖
méi yǒu xuǎn zé xiāng piàn dōu yǐ rán tuì sè
沒有 選擇 相片都已然褪色
hěn jiǔ huà bù shàng liú xià nǐ dàn dàn de lún kuò
很久 畫布上留下你淡淡的輪廓
hěn jiǔ qín jiàn shàng lè zhāng zhōng duàn zhī shèng chén mò
很久 琴鍵上樂章中斷只剩沉默
wéi yǒu wǒ zhí zhù tài duō yǎn jiàn tiān kōng dōu yù hé
唯有我執著太多 眼見天空都癒合
cǎi hóng dàn le jiù xiàng bù céng chū xiàn guò
彩虹 淡了 就像不曾出現過
