chuāng wài de wū yán huán zài xī lì tǎng zhù yǔ dī
窗外的屋簷 還在淅瀝淌著雨滴
wǒ pā zài yáng tái shàng shù zhù lái wǎng xiǎng qǐ de qì dí
我趴在陽臺上 數著來往響起的汽笛
kàn zhù nǐ lā cháng le shēn yǐng zài rén qún zhōng qiǎo rán dì lí qù
看著你拉長了身影 在人群中悄然地離去
wǒ zhǐ néng wú shēng ér tàn xī zhù dú zì yā yì
我只能無聲而嘆息著獨自壓抑
qí shí wǒ yě xiǎng dé dào kuā jiǎng chéng wéi bié rén hái zi de bǎng yàng
其實我也想得到誇獎 成為別人孩子的榜樣
ràng xīn wèi de wēi xiào guà zài nǐ de liǎn shàng
讓欣慰的微笑掛在你的臉上
kě nǐ cóng wèi fàng zài xīn shàng bú liào jiě wǒ de sī xiǎng
可你從未放在心上 不瞭解我的思想
yí cì cì bǎ nǐ de rèn wéi qiáng jiā zài wǒ shēn shàng
一次次把你的認為強加在我身上
cóng xiǎo dōu shì zhè yàng méi wèn guò wǒ de xiàng wǎng
從小都是這樣 沒問過我的嚮往
zhī huì bú duàn zhòng fù dīng zhǔ nǐ suǒ xǐ huān de xiǎng xiàng
只會不斷重複叮囑你所喜歡的想象
wǒ yě xiǎng ràng nǐ jiāo ào dàn yě yǒu zì jǐ de kě wàng
我也想讓你驕傲 但也有自己的渴望
bù wéi le shén mó yuán liàng zhī xiǎng yào ràng nǐ zhī dào
不為了什麼原諒 只想要讓你知道
nǐ hái zi de mèng xiǎng bù bǐ bié rén chà duō shǎo
你孩子的夢想不比別人差多少
（ wéi le mèng xiǎng qù shì fàng suǒ yǒu de guāng máng ）
（為了夢想去釋放所有的光芒）
zhī xiǎng tóng bié rén yí yàng dé dào nǐ de gǔ zhǎng
只想同別人一樣得到你的鼓掌
（ zhè yàng wǒ huì gèng yǒu lì liàng ）
（這樣我會更有力量）
duō xiǎng nǐ gěi wǒ yí gè huái bào
多想你給我一個懷抱
（ shuō qí shí nǐ néng lǐ jiě wǒ kě wàng de dé dào ）
（說其實你能理解我渴望的得到）
zhǐ shì tán tiān bù cún zài chǎo nào
只是談天不存在吵鬧
（ méi yǒu dài gōu gěi wǒ mén zào chéng de zǔ náo ）
（沒有代溝給我們造成的阻撓）
yì zhí nǔ lì xiǎng zuò de hěn hǎo
一直努力想做的很好
（ zhǐ shì jié guǒ zǒng shì yǒu xiē ràng rén nán yǐ yù liào ）
（只是結果總是有些讓人難以預料）
wǒ pàn nì hú nào yě shì yì zhǒng sā jiāo
我叛逆胡鬧也是一種撒嬌
（ zhè dōu shì shí huà bìng bú shì kāi gè wán xiào ）
（這都是實話 並不是開個玩笑）
