滾石香港黃金十年系列 - 潘越雲精選

幾度夕陽紅

潘越雲 · 滾石香港黃金十年系列 - 潘越雲精選

透過自然循環的永恆,對比人生聚散無常的感慨,表達對往事難以釋懷的深刻相思。

64,630 次觀看 2,657 人喜歡 4.41436 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳揚
作詞 瓊瑤
時光留不住 春去己無縱
潮來又潮往 聚散苦匆匆
往事不能忘 浮萍各西東
青山依舊在 幾度夕陽紅
且拭今宵淚 留與明夜風
風兒攜我夢 天涯繞無窮
朝朝共暮暮 相思古今同
青山依舊在 幾度夕陽紅
且拭今宵淚 留與明夜風
風兒攜我夢 天涯繞無窮
朝朝共暮暮 相思古今同
青山依舊在 幾度夕陽紅
幾度夕陽紅 - 潘越雲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/潘越雲-幾度夕陽紅-166191
對拍微調
shí guāng liú bú zhù chūn qù jǐ wú zòng
時光留不住 春去己無縱
cháo lái yòu cháo wǎng jù sàn kǔ cōng cōng
潮來又潮往 聚散苦匆匆
wǎng shì bù néng wàng fú píng gè xī dōng
往事不能忘 浮萍各西東
qīng shān yī jiù zài jī dù xī yáng hóng
青山依舊在 幾度夕陽紅
qiě shì jīn xiāo lèi liú yǔ míng yè fēng
且拭今宵淚 留與明夜風
fēng ér xié wǒ mèng tiān yá rào wú qióng
風兒攜我夢 天涯繞無窮
zhāo zhāo gòng mù mù xiāng sī gǔ jīn tóng
朝朝共暮暮 相思古今同
qīng shān yī jiù zài jī dù xī yáng hóng
青山依舊在 幾度夕陽紅
qiě shì jīn xiāo lèi liú yǔ míng yè fēng
且拭今宵淚 留與明夜風
fēng ér xié wǒ mèng tiān yá rào wú qióng
風兒攜我夢 天涯繞無窮
zhāo zhāo gòng mù mù xiāng sī gǔ jīn tóng
朝朝共暮暮 相思古今同
qīng shān yī jiù zài jī dù xī yáng hóng
青山依舊在 幾度夕陽紅
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:36.13]時光留不住 春去己無縱
[00:50.45]潮來又潮往 聚散苦匆匆
[01:02.30]往事不能忘 浮萍各西東
[01:16.92]青山依舊在 幾度夕陽紅
[01:29.02]且拭今宵淚 留與明夜風
[01:43.35]風兒攜我夢 天涯繞無窮
[01:55.22]朝朝共暮暮 相思古今同
[02:09.66]青山依舊在 幾度夕陽紅
[02:47.90]且拭今宵淚 留與明夜風
[03:02.29]風兒攜我夢 天涯繞無窮
[03:14.45]朝朝共暮暮 相思古今同
[03:28.78]青山依舊在 幾度夕陽紅

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過自然循環的永恆,對比人生聚散無常的感慨,表達對往事難以釋懷的深刻相思。

主題

時光流逝、聚散無常、相思之情。

情緒

蒼涼、惆悵、無奈中帶有對宿命的接納。

意象與手法

運用「對比法」,以「青山」與「夕陽」等恆定不變的自然景物,襯托「浮萍」般漂泊不定的人生;意象上,以潮汐、春去象徵不可逆轉的時光,以風作為寄託情感的媒介,將個人的思念延展至廣闊無垠的空間。

重點句解讀

一、「潮來又潮往,聚散苦匆匆」:以規律的潮汐變化隱喻人際關係的離合,點出相聚短暫、離別倉促的苦澀與無力感。

二、「浮萍各西東」:將人比作水面漂流的浮萍,精準描繪出在時代洪流中,個體無法掌控命運、各奔東西的孤獨與無根感。

三、「青山依舊在,幾度夕陽紅」:借用古典詩詞意境,強調大自然超脫於時間之外的長久,與人類壽命短暫、往事易逝形成強烈對照,營造出深沉的歷史蒼涼感。

四、「朝朝共暮暮,相思古今同」:將個人的相思拉升至普世的高度,指出無論時代如何更迭,這種對情感的執著與痛苦,是古往今來共通的體驗。

適合情境

夜深人靜回首往事、感嘆歲月變遷、面對難以挽回的離別時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

每次聽這首歌,總覺得心頭被什麼輕輕撥動了一下。潘越雲那種帶著淡淡憂愁的嗓音,把時光流逝的無奈詮釋得極好,聽著聽著,那些關於聚散離合的感觸便湧上心頭。這首歌詞寫得極美,藉由自然界永恆的更迭,對比出人類情感的渺小與脆弱,彷彿在訴說著不管世界如何變遷,那份深藏心底的思念,始終如一地懸在那裡,不曾隨歲月消散。

這首作品非常適合在夜深人靜、獨自面對窗外夜色時聆聽。那種旋律流動間的空靈感,總能精準地撫平白日裡的喧囂,讓人學會與過去的和解,並在反覆吟唱中找到一份安靜的力量。它提醒著我們,即便往事已如浮萍般四散,但只要心裡還留有一份對美好的執著,那份溫柔便會隨著夜風,在每個暮色沉沉的時刻繼續陪伴著我們。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞巧妙運用「青山依舊在,幾度夕陽紅」這句古典意象,傳達出人事更迭、唯有自然恆常不變的蒼涼感。

・全曲以「潮來潮往」與「浮萍西東」作為對仗,生動描繪出聚散無常、身不由己的無奈心境。

・結尾處反覆吟唱「相思古今同」,將個人的離愁昇華為跨越時空的共同情感,餘韻綿長。

・這首歌適合在夜深人靜時聆聽,其詞句結構工整且富有詩意,極適合沉澱思緒、回味往事。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

幾度夕陽紅的歌詞在講什麼?

透過自然循環的永恆,對比人生聚散無常的感慨,表達對往事難以釋懷的深刻相思。

幾度夕陽紅是誰作詞作曲的?

幾度夕陽紅(潘越雲)作詞 瓊瑤,作曲 陳揚。

幾度夕陽紅是誰唱的?

幾度夕陽紅由潘越雲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌