✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

又話俾家鄉知

尹光 · 尹光 - 荷里活七個小矮人

揭示鄉下婚戀中物質與虛榮的現實困境。

〈又話俾家鄉知〉是尹光演唱的歌曲，收錄於專輯《尹光 - 荷里活七個小矮人》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 D 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

4,762 次觀看 269 人喜歡 4.8（105 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性D 大調節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析

同情緒的歌：溫暖的歌 · 依速度找歌：助眠放鬆（慢板·80 BPM 以下） · 卡拉OK同步歌詞

字級

擔返口大雪茄返鄉下又探親友囉

執到正夠哂醒目個個估我身家厚

識到位女友佢羨慕香港客

要做對好佳偶我話香港有層樓

做經理薪水厚其實我係個小工友咋

租半間徒置屋氣味冤又臭

細到似番梘盒間房重亂過狗竇

尋伴侶鬼會將我吼咩

返鄉下求鳳友點知道亦難求

要利是酒席費又要生活費

一切要供給夠

(唉原來鄉下啲女仔個個虛榮心重到不得了

重估我哋香港人個個都發達片地黃金好容易搵錢

我又唔衰得架嘛係嘛又未有老婆幾大都呃住佢先啦

點知娶咗佢返嚟慘啦始終會穿煲一穿煲當堂變曬啲白鴿眼)

認真係冇收穿煲俾佢追瘦

女友反目話俾我呃得透喎

當初認富有點不知充生曬我係塊空心藕

佢心中愛自由鍾意香港客財又有物質都有

申請到香港各樣要享受夠

香港到處都失業冇身份証仲更苦透囉

其實你喺中國不必憂

香港地窮亦有咪估我身家厚

你話實好願嫁或者不願嫁都要諗通透

又話俾家鄉知 - 尹光更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/尹光-又話俾家鄉知-417785

對拍微調

dān fǎn kǒu dà xuě qié fǎn xiāng xià yòu tàn qīn yǒu luō

擔返口大雪茄返鄉下又探親友囉

zhí dào zhèng gòu shěn xǐng mù gè gè gū wǒ shēn jiā hòu

執到正夠哂醒目個個估我身家厚

shí dào wèi nǚ yǒu qú xiàn mù xiāng gǎng kè

識到位女友佢羨慕香港客

yào zuò duì hǎo jiā ǒu wǒ huà xiāng gǎng yǒu céng lóu

要做對好佳偶我話香港有層樓

zuò jīng lǐ xīn shuǐ hòu qí shí wǒ xì gè xiǎo gōng yǒu zǎ

做經理薪水厚其實我係個小工友咋

zū bàn jiàn tú zhì wū qì wèi yuān yòu chòu

租半間徒置屋氣味冤又臭

xì dào sì fān jiǎn hé jiàn fáng zhòng luàn guò gǒu dòu

細到似番梘盒間房重亂過狗竇

xún bàn lǚ guǐ huì jiāng wǒ hǒu miē

尋伴侶鬼會將我吼咩

fǎn xiāng xià qiú fèng yǒu diǎn zhī dào yì nán qiú

返鄉下求鳳友點知道亦難求

yào lì shì jiǔ xí fèi yòu yào shēng huó fèi

要利是酒席費又要生活費

yí qiè yào gòng gěi gòu

一切要供給夠

( ài yuán lái xiāng xià dī nǚ zǎi gè gè xū róng xīn zhòng dào bù dé liǎo

(唉原來鄉下啲女仔個個虛榮心重到不得了

zhòng gū wǒ dì xiāng gǎng rén gè gè dōu fā dá piàn dì huáng jīn hǎo róng yì wèn qián

重估我哋香港人個個都發達片地黃金好容易搵錢

wǒ yòu wú shuāi dé jià ma xì ma yòu wèi yǒu lǎo pó jī dà dōu è zhù qú xiān lā

我又唔衰得架嘛係嘛又未有老婆幾大都呃住佢先啦

diǎn zhī qǔ zuo qú fǎn lí cǎn lā shǐ zhōng huì chuān bāo yì chuān bāo dāng táng biàn shài dī bái gē yǎn )

點知娶咗佢返嚟慘啦始終會穿煲一穿煲當堂變曬啲白鴿眼)

rèn zhēn xì mǎo shōu chuān bāo bǐ qú zhuī shòu

認真係冇收穿煲俾佢追瘦

nǚ yǒu fǎn mù huà bǐ wǒ è dé tòu wāi

女友反目話俾我呃得透喎

dāng chū rèn fù yǒu diǎn bù zhī chōng shēng shài wǒ xì kuài kōng xīn ǒu

當初認富有點不知充生曬我係塊空心藕

qú xīn zhōng ài zì yóu zhōng yì xiāng gǎng kè cái yòu yǒu wù zhì dōu yǒu

佢心中愛自由鍾意香港客財又有物質都有

shēn qǐng dào xiāng gǎng gè yàng yào xiǎng shòu gòu

申請到香港各樣要享受夠

xiāng gǎng dào chǔ dōu shī yè mǎo shēn fèn zhèng zhòng gèng kǔ tòu luō

香港到處都失業冇身份証仲更苦透囉

qí shí nǐ xí zhōng guó bú bì yōu

其實你喺中國不必憂

xiāng gǎng dì qióng yì yǒu mī gū wǒ shēn jiā hòu

香港地窮亦有咪估我身家厚

nǐ huà shí hǎo yuàn jià huò zhě bú yuàn jià dōu yào shěn tōng tòu

你話實好願嫁或者不願嫁都要諗通透

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:05.68]擔返口大雪茄返鄉下又探親友囉

[00:10.94]執到正夠哂醒目個個估我身家厚

[00:16.59]識到位女友佢羨慕香港客

[00:21.92]要做對好佳偶我話香港有層樓

[00:27.34]做經理薪水厚其實我係個小工友咋

[00:32.98]租半間徒置屋氣味冤又臭

[00:38.35]細到似番梘盒間房重亂過狗竇

[00:43.93]尋伴侶鬼會將我吼咩

[00:47.93]返鄉下求鳳友點知道亦難求

[00:53.58]要利是酒席費又要生活費

[00:57.45]一切要供給夠

[01:02.05](唉原來鄉下啲女仔個個虛榮心重到不得了

[01:07.17]重估我哋香港人個個都發達片地黃金好容易搵錢

[01:13.02]我又唔衰得架嘛係嘛又未有老婆幾大都呃住佢先啦

[01:18.32]點知娶咗佢返嚟慘啦始終會穿煲一穿煲當堂變曬啲白鴿眼)

[01:27.71]認真係冇收穿煲俾佢追瘦

[01:33.14]女友反目話俾我呃得透喎

[01:38.46]當初認富有點不知充生曬我係塊空心藕

[01:46.92]佢心中愛自由鍾意香港客財又有物質都有

[01:54.82]申請到香港各樣要享受夠

[02:00.23]香港到處都失業冇身份証仲更苦透囉

[02:05.81]其實你喺中國不必憂

[02:09.87]香港地窮亦有咪估我身家厚

[02:15.72]你話實好願嫁或者不願嫁都要諗通透

移調原調

GmCEmA#

擔返口大雪茄返鄉下又探親友囉

DmGDEmD

執到正夠哂醒目個個估我身家厚

DmGEm

識到位女友佢羨慕香港客

GEmGA#Bm

要做對好佳偶我話香港有層樓

GDDmEmAD

做經理薪水厚其實我係個小工友咋

DmGCmGCEmG

租半間徒置屋氣味冤又臭

DEmBm

細到似番梘盒間房重亂過狗竇

GDGmG

尋伴侶鬼會將我吼咩

BmEEmBmDGmG

返鄉下求鳳友點知道亦難求

DEmA#

要利是酒席費又要生活費

GDGEmCG

一切要供給夠

G#mCGmGBm

(唉原來鄉下啲女仔個個虛榮心重到不得了

GDGmC

重估我哋香港人個個都發達片地黃金好容易搵錢

GmGBEmC#m

我又唔衰得架嘛係嘛又未有老婆幾大都呃住佢先啦

GmDGDC#mEDGGmG

點知娶咗佢返嚟慘啦始終會穿煲一穿煲當堂變曬啲白鴿眼)

AGDmDGmC

認真係冇收穿煲俾佢追瘦

C#mGGmCmG

女友反目話俾我呃得透喎

GmGDGCEm

當初認富有點不知充生曬我係塊空心藕

C#mEmAEmADmGmGD

佢心中愛自由鍾意香港客財又有物質都有

F#mDmGmDCGmCm

申請到香港各樣要享受夠

GmAEmGEm

香港到處都失業冇身份証仲更苦透囉

BmEABmAm

其實你喺中國不必憂

AGADGC

香港地窮亦有咪估我身家厚

EmGCGEmBmEEmADmCDmGDEmGDmBmCmDmDEmA#CGmDmCGmA#GF#mD#GBmGA#CDBmDGCmGD

你話實好願嫁或者不願嫁都要諗通透

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · D 調的歌 · 新手友善和弦

4_·4^··3_·2_·44_·4^·1 4_·4^··1^·2_·44^·4_·4^·· 4^·4_·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 D 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《又話俾家鄉知》調性為 D 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 G、D、Em、Gm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

揭示鄉下婚戀中物質與虛榮的現實困境。

主題

城乡经济差异、婚姻中的物质考量、身份认同的矛盾。

情緒

无奈、諷刺、自嘲、失望。

意象與手法

以「雪茄」「層樓」「空心藕」等具象物喻示虛假表象與現實落差，透過「香港／鄉下」雙重空間對比，凸顯物質主義對人際關係的扭曲。

重點句解讀

1. 「其實我係個小工友咋」

原文直述身分，揭穿「身家厚」的假象，強調經濟現實與鄉人期待的衝突。

2. 「當初認富有點不知充生曬我係塊空心藕」

以「空心藕」隱喻內裡虛無，批判對方只重表象，忽略真實價值。

3. 「香港到處都失業冇身份証仲更苦透囉」

反轉鄉人對香港的神話化想像，揭露移民夢幻滅後的現實困境。

適合情境

面對物質壓力的婚戀抉擇、對城乡差距的反思、或對虛榮價值觀的嘲諷時聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

又話俾家鄉知的歌詞在講什麼？

揭示鄉下婚戀中物質與虛榮的現實困境。

又話俾家鄉知是誰唱的？

又話俾家鄉知由尹光演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

爸我回來了周杰倫說好的幸福呢淘汰青花瓷周杰倫分裂(離開)周杰倫傻笑周杰倫髮如雪周杰倫小雨寫立可白Ⅰ周杰倫伊斯坦堡 - Istanbel周杰倫鬥牛 / 水手怕水 / 大笨鐘 (Live)周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。