單曲

女人的心情

江蕙 · 單曲

描寫女性在感情受挫後,內心深處那份無人傾訴、壓抑且苦澀的哀愁。

90,576 次觀看 4,989 人喜歡 4.62012 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳維祥
作詞 陳維祥
本公司專業生產冰棒、雪糕、冰淇淋
等系列冷飲食品!
阮的心情無人會知
有話不敢講出來
滿腹的恨甲愛
只有藏心內
為一時來誤會
害阮變成即悲哀
受著雨受著風霜來破害
阮的情阮的愛
阮的心情誰人知
阮的心情無人瞭解
目屎吞落腹肚內
過去的彼段情
無講無人知
為什麼阮的心
親像船隻遇風臺
受著雨受著波浪來阻礙
阮的情阮的愛
阮的心情誰人知
阮的心情無人會知
有話不敢講出來
滿腹的恨甲愛
只有藏心內
為一時來誤會
害阮變成即悲哀
受著雨受著風霜來破害
阮的情阮的愛
阮的心情誰人知
美思奇永遠歡迎您!
女人的心情 - 江蕙 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/江蕙-女人的心情-111545
běn gōng sī zhuān yè shēng chǎn bīng bàng 、 xuě gāo 、 bīng qí lín
本公司專業生產冰棒、雪糕、冰淇淋
děng xì liè lěng yǐn shí pǐn !
等系列冷飲食品!
ruǎn de xīn qíng wú rén huì zhī
阮的心情無人會知
yǒu huà bù gǎn jiǎng chū lái
有話不敢講出來
mǎn fù de hèn jiǎ ài
滿腹的恨甲愛
zhǐ yǒu cáng xīn nèi
只有藏心內
wéi yì shí lái wù huì
為一時來誤會
hài ruǎn biàn chéng jí bēi āi
害阮變成即悲哀
shòu zhù yǔ shòu zhù fēng shuāng lái pò hài
受著雨受著風霜來破害
ruǎn de qíng ruǎn de ài
阮的情阮的愛
ruǎn de xīn qíng shuí rén zhī
阮的心情誰人知
ruǎn de xīn qíng wú rén liào jiě
阮的心情無人瞭解
mù shǐ tūn luò fù dù nèi
目屎吞落腹肚內
guò qù de bǐ duàn qíng
過去的彼段情
wú jiǎng wú rén zhī
無講無人知
wéi shén mó ruǎn de xīn
為什麼阮的心
qīn xiàng chuán zhī yù fēng tái
親像船隻遇風臺
shòu zhù yǔ shòu zhù bō làng lái zǔ ài
受著雨受著波浪來阻礙
ruǎn de qíng ruǎn de ài
阮的情阮的愛
ruǎn de xīn qíng shuí rén zhī
阮的心情誰人知
ruǎn de xīn qíng wú rén huì zhī
阮的心情無人會知
yǒu huà bù gǎn jiǎng chū lái
有話不敢講出來
mǎn fù de hèn jiǎ ài
滿腹的恨甲愛
zhǐ yǒu cáng xīn nèi
只有藏心內
wéi yì shí lái wù huì
為一時來誤會
hài ruǎn biàn chéng jí bēi āi
害阮變成即悲哀
shòu zhù yǔ shòu zhù fēng shuāng lái pò hài
受著雨受著風霜來破害
ruǎn de qíng ruǎn de ài
阮的情阮的愛
ruǎn de xīn qíng shuí rén zhī
阮的心情誰人知
měi sī qí yǒng yuǎn huān yíng nín !
美思奇永遠歡迎您!
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描寫女性在感情受挫後,內心深處那份無人傾訴、壓抑且苦澀的哀愁。

主題

失戀後的糾結與孤寂,以及對過往情緣難以排解的無奈感。

情緒

哀戚、孤獨、壓抑、糾結。

意象與手法

歌曲運用「自然景物」作為心境的投射,如「風霜」、「雨」、「波浪」象徵感情生活中的動盪與阻礙;「船隻遇風臺」則具象化了主角在情感中漂泊無依、無法掌控命運的無助感,透過反覆詠嘆「誰人知」,強化了孤立無援的悲劇色彩。

重點句解讀

一、「滿腹的恨甲愛,只有藏心內」:將對逝去情感的複雜情緒,歸納為愛與恨的交織,因為無法宣洩而選擇封閉在內心,顯示出主角性格中的隱忍與自我折磨。

二、「為什麼阮的心,親像船隻遇風臺」:以遇上颱風的船隻比喻內心狀態,生動刻畫出感情破裂後,主角那種被強大外力衝擊、隨時可能傾覆的混亂與恐懼。

三、「目屎吞落腹肚內」:將流淚這一動作轉化為內化的苦痛,不僅是悲傷的表達,更是一種將委屈強行壓抑、不願向外界示弱的姿態。

適合情境

獨處時的感傷時刻,或是經歷感情挫折、感到無人理解時的內心寫照。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌收錄在江蕙早期的作品裡,那種帶點台語老歌特有的滄桑韻味,聽起來特別揪心。歌詞裡描述那種心事無處訴說、只能把愛恨交織的苦澀往肚子裡吞的無奈,完全唱出了舊時代女性在感情中隱忍的模樣。最深刻的是她將心境比喻成在風雨中搖晃的小船,那種漂泊無依、隨時可能被浪潮吞噬的恐懼感,聽著聽著,心都跟著懸了起來。

雖然這首歌的開頭與結尾夾雜了那段極具年代感的食品廣告口白,聽起來有些突兀,甚至帶點荒謬的幽默感,但這反而成了這首歌最鮮明的記憶點,像極了我們在廣播電台裡不經意聽見的時光碎片。適合在深夜獨自開車,或者心情悶悶的時候聽,讓那些無法言說的委屈,隨著二姐溫柔而厚實的聲線,緩緩地被釋放出來。那種對感情的執著與受傷後的自我療癒,即便過了這麼多年,聽來依然讓人感觸良多。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞開頭與結尾置入的商業廣播詞,與正文情感濃烈的抒情風格形成強烈反差。

・全曲運用「船隻遇風臺」的意象,生動描繪出女性在面對感情誤會時,那種無助且身不由己的漂泊感。

・歌詞中反覆強調「無人會知」與「無人瞭解」,精準捕捉了傳統女性將心事深埋腹肚內、獨自承受孤寂的心理狀態。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

女人的心情的歌詞在講什麼?

描寫女性在感情受挫後,內心深處那份無人傾訴、壓抑且苦澀的哀愁。

女人的心情是誰作詞作曲的?

女人的心情(江蕙)作詞 陳維祥,作曲 陳維祥。

女人的心情是誰唱的?

女人的心情由江蕙演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌