單曲

囝仔(son)

江蕙 · 單曲

這是一首母親對孩子深切的牽掛與祝福,展現了跨越時空的母愛與傳承。

63,273 次觀看 1,653 人喜歡 4.51406 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 謝銘祐
作詞 謝銘祐
想著你小漢時 最愛唱彼條歌
我定定斟酌聽 聽你塊唱啥
你知影我若跟你出聲
拿歌詞給我看
驚我聽你唱 惦惦會孤單
囝仔 你是我的命
人們都說你的目綢親像我
這世人 有你的陪伴
感謝有天公的註定
搖阿搖 搖到你娶某生子
搖阿搖 搖到你成家做世大
搖阿搖 搖到你白頭髮
後世人 會凍繼續做阮的心肝
為著生活離開這 為成功拼輸贏
囝仔 你免驚 思念就返來看
一個人註定有一款命
你免煩惱我
腳踏實地 就會成功好名聲
囝仔 你是我的命
人們都說你的目綢親像我
這世人 有你的陪伴
感謝有天公的註定
搖阿搖 搖到你娶某生子
搖阿搖 搖到你成家做世大
搖阿搖 搖到你白頭髮
後世人 會凍繼續做阮的心肝
搖阿搖 搖到你娶某生子
搖阿搖 搖到你成家做世大
搖阿搖 搖到你白頭髮
後世人 會凍繼續做阮的心肝
恩~~恩~~恩~~阮的心肝
囝仔(son) - 江蕙 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/江蕙-囝仔(son)-111426
xiǎng zhù nǐ xiǎo hàn shí zuì ài chàng bǐ tiáo gē
想著你小漢時 最愛唱彼條歌
wǒ dìng dìng zhēn zhuó tīng tīng nǐ kuài chàng shá
我定定斟酌聽 聽你塊唱啥
nǐ zhī yǐng wǒ ruò gēn nǐ chū shēng
你知影我若跟你出聲
ná gē cí gěi wǒ kàn
拿歌詞給我看
jīng wǒ tīng nǐ chàng diàn diàn huì gū dān
驚我聽你唱 惦惦會孤單
jiǎn zǎi nǐ shì wǒ de mìng
囝仔 你是我的命
rén mén dōu shuō nǐ de mù chóu qīn xiàng wǒ
人們都說你的目綢親像我
zhè shì rén yǒu nǐ de péi bàn
這世人 有你的陪伴
gǎn xiè yǒu tiān gōng de zhù dìng
感謝有天公的註定
yáo ā yáo yáo dào nǐ qǔ mǒu shēng zǐ
搖阿搖 搖到你娶某生子
yáo ā yáo yáo dào nǐ chéng jiā zuò shì dà
搖阿搖 搖到你成家做世大
yáo ā yáo yáo dào nǐ bái tóu fà
搖阿搖 搖到你白頭髮
hòu shì rén huì dòng jì xù zuò ruǎn de xīn gān
後世人 會凍繼續做阮的心肝
wéi zhù shēng huó lí kāi zhè wéi chéng gōng pīn shū yíng
為著生活離開這 為成功拼輸贏
jiǎn zǎi nǐ miǎn jīng sī niàn jiù fǎn lái kàn
囝仔 你免驚 思念就返來看
yí gè rén zhù dìng yǒu yì kuǎn mìng
一個人註定有一款命
nǐ miǎn fán nǎo wǒ
你免煩惱我
jiǎo tà shí dì jiù huì chéng gōng hǎo míng shēng
腳踏實地 就會成功好名聲
jiǎn zǎi nǐ shì wǒ de mìng
囝仔 你是我的命
rén mén dōu shuō nǐ de mù chóu qīn xiàng wǒ
人們都說你的目綢親像我
zhè shì rén yǒu nǐ de péi bàn
這世人 有你的陪伴
gǎn xiè yǒu tiān gōng de zhù dìng
感謝有天公的註定
yáo ā yáo yáo dào nǐ qǔ mǒu shēng zǐ
搖阿搖 搖到你娶某生子
yáo ā yáo yáo dào nǐ chéng jiā zuò shì dà
搖阿搖 搖到你成家做世大
yáo ā yáo yáo dào nǐ bái tóu fà
搖阿搖 搖到你白頭髮
hòu shì rén huì dòng jì xù zuò ruǎn de xīn gān
後世人 會凍繼續做阮的心肝
yáo ā yáo yáo dào nǐ qǔ mǒu shēng zǐ
搖阿搖 搖到你娶某生子
yáo ā yáo yáo dào nǐ chéng jiā zuò shì dà
搖阿搖 搖到你成家做世大
yáo ā yáo yáo dào nǐ bái tóu fà
搖阿搖 搖到你白頭髮
hòu shì rén huì dòng jì xù zuò ruǎn de xīn gān
後世人 會凍繼續做阮的心肝
ēn ~~ ēn ~~ ēn ~~ ruǎn de xīn gān
恩~~恩~~恩~~阮的心肝
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

這是一首母親對孩子深切的牽掛與祝福,展現了跨越時空的母愛與傳承。

主題

親情、成長與離別。歌詞聚焦於母親視角,描述孩子從幼年到成家立業,以及離鄉打拚的過程,體現了父母對子女無私的愛與無悔的守候。

情緒

溫柔、寬慰、深情且帶有淡淡的離愁,整首歌瀰漫著慈母對子女的包容與牽掛。

意象與手法

歌曲運用「搖阿搖」這一搖籃曲式的意象,將時間軸拉長,象徵生命成長的節奏與長輩對晚輩的呵護。歌詞採取第一人稱敘事,透過對日常瑣碎的追憶(如聽孩子唱歌),將宏大的母愛具體化,並以「天公的註定」賦予這份血緣關係神聖的歸屬感。

重點句解讀

1、「驚我聽你唱 惦惦會孤單」:母親細膩地觀察孩子,擔心自己隨意附和會打斷孩子的專注,或讓孩子感到被干擾,展現了母愛中體貼與保持距離的智慧。

2、「囝仔 你是我的命」:直接點出孩子在母親心中的重量,將孩子的生命視作自己生命的一部分,是整首歌情感的核心。

3、「搖阿搖 搖到你白頭髮」:將時間跨度拉伸至遲暮之年,表達了母親陪伴孩子走過人生各個階段的願望,即便孩子已老,在母親眼中依然是心頭肉。

4、「一個人註定有一款命」:母親以豁達的態度鼓勵離鄉背井的孩子,展現出父母對子女獨立生活的尊重與信任,減少孩子離鄉的心理負擔。

適合情境

適合在母親節、家庭聚會或是遊子思鄉時聆聽,亦適合對遠方子女表達關懷的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起家裡那張褪色的舊相簿。謝銘祐筆下的詞,沒有過多華麗修飾,卻精準刻畫出長輩看著孩子成長的矛盾與深情。江蕙用一種近乎叮嚀的溫柔口吻,把那種「怕你孤單又怕你受苦」的心情詮釋得入木三分。特別是那段反覆吟唱的搖籃曲調,像是一條看不見的線,把一個人的童年、壯年直到老去,都溫柔地繫在母親的掛念裡。

每當夜深人靜,聽見這首歌裡傳遞出的那份「你放心去闖,我會在這裡守候」的堅定,心裡總會泛起一陣酸楚與暖意。這不僅是寫給子女的歌,更是寫給所有離鄉遊子的一帖慰藉。如果你正為了生活在外打拚,覺得疲憊時,不妨聽聽這首歌,感受那股來自家鄉的厚實力量。它提醒我們,無論走得多遠,在那雙深情凝視的目光裡,我們永遠都是最被珍視的心肝寶貝。

歌曲冷知識

各位聽眾朋友大家好,這裡是魔鏡歌詞網「歌曲冷知識」時間,今天要帶大家細細品味江蕙的溫柔之作《囝仔》:

・歌詞開頭描繪父母靜靜聆聽孩子哼唱的畫面,以「惦惦會孤單」的反向心理,細膩點出長輩渴望參與孩子成長的深情。

・歌中反覆出現的「搖阿搖」,將傳統搖籃曲的意象延伸至孩子成家立業乃至白髮蒼蒼,完整勾勒出父母對子女一生牽掛的跨度。

・詞作巧妙運用「目綢親像我」的家族基因連結,將「你是我的命」這句告白,昇華為血濃於水的生命傳承。

・歌曲不僅適合在遊子返鄉的時刻聆聽,更能喚起聽者對於父母那份「腳踏實地、免煩惱我」的殷切叮嚀之共鳴。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

囝仔(son)的歌詞在講什麼?

這是一首母親對孩子深切的牽掛與祝福,展現了跨越時空的母愛與傳承。

囝仔(son)是誰作詞作曲的?

囝仔(son)(江蕙)作詞 謝銘祐,作曲 謝銘祐。

囝仔(son)是誰唱的?

囝仔(son)由江蕙演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌