✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

東京鐵塔的幸福

江美琪 · 單曲

以東京鐵塔為象徵,描寫戀情結束後對回憶的執念與獨自面對孤獨的掙扎。

〈東京鐵塔的幸福〉是江美琪演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,363 次觀看 126 人喜歡 4.5(52 人評分)
字級
goodbye goodbye
還記得那個有雨的下午
我們用紅筆圈起的東京地圖
說好一起追逐
偶像劇的旅途
當作這份愛最好的禮物
如果今天你還在我身邊
你會牽著我在涉古街頭漫步
只是愛已結束
你走到了遠處
我看著臺北心裡慢慢起霧
good-bye 東京鐵塔的幸福
雖然這份愛只有我沒退出
你懷裡的溫度
密密把我包住
就算從今後我要自己面對冷酷
good-bye 在我身邊的大樹
我想你忘了說過只給我保護
我能享受獨處
卻不承認孤獨
靜靜留在昨天
一個人走兩個人的路
如果今天你還在我身邊
你會牽著我在涉古街頭漫步
只是愛已結束
你走到了遠處
我看著臺北心裡慢慢起霧
good-bye 東京鐵塔的幸福
雖然這份愛只有我沒退出
你懷裡的溫度
密密把我包住
就算從今後我要自己面對冷酷
good-bye 在我身邊的大樹
我想你忘了說過只給我保護
我能享受獨處
卻不承認孤獨
靜靜留在昨天
一個人走兩個人的路
東京鐵塔的幸福 - 江美琪 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/江美琪-東京鐵塔的幸福-111290
goodbye goodbye
goodbye goodbye
huán jì dé nà gè yǒu yǔ de xià wǔ
還記得那個有雨的下午
wǒ mén yòng hóng bǐ quān qǐ de dōng jīng dì tú
我們用紅筆圈起的東京地圖
shuō hǎo yì qǐ zhuī zhú
說好一起追逐
ǒu xiàng jù de lǚ tú
偶像劇的旅途
dāng zuò zhè fèn ài zuì hǎo de lǐ wù
當作這份愛最好的禮物
rú guǒ jīn tiān nǐ huán zài wǒ shēn biān
如果今天你還在我身邊
nǐ huì qiān zhù wǒ zài shè gǔ jiē tóu màn bù
你會牽著我在涉古街頭漫步
zhǐ shì ài yǐ jié shù
只是愛已結束
nǐ zǒu dào le yuǎn chǔ
你走到了遠處
wǒ kàn zhù tái běi xīn lǐ màn màn qǐ wù
我看著臺北心裡慢慢起霧
good-bye dōng jīng tiě tǎ de xìng fú
good-bye 東京鐵塔的幸福
suī rán zhè fèn ài zhǐ yǒu wǒ méi tuì chū
雖然這份愛只有我沒退出
nǐ huái lǐ de wēn dù
你懷裡的溫度
mì mì bǎ wǒ bāo zhù
密密把我包住
jiù suàn cóng jīn hòu wǒ yào zì jǐ miàn duì lěng kù
就算從今後我要自己面對冷酷
good-bye zài wǒ shēn biān de dà shù
good-bye 在我身邊的大樹
wǒ xiǎng nǐ wàng le shuō guò zhī gěi wǒ bǎo hù
我想你忘了說過只給我保護
wǒ néng xiǎng shòu dú chǔ
我能享受獨處
què bù chéng rèn gū dú
卻不承認孤獨
jìng jìng liú zài zuó tiān
靜靜留在昨天
yí gè rén zǒu liǎng gè rén de lù
一個人走兩個人的路
rú guǒ jīn tiān nǐ huán zài wǒ shēn biān
如果今天你還在我身邊
nǐ huì qiān zhù wǒ zài shè gǔ jiē tóu màn bù
你會牽著我在涉古街頭漫步
zhǐ shì ài yǐ jié shù
只是愛已結束
nǐ zǒu dào le yuǎn chǔ
你走到了遠處
wǒ kàn zhù tái běi xīn lǐ màn màn qǐ wù
我看著臺北心裡慢慢起霧
good-bye dōng jīng tiě tǎ de xìng fú
good-bye 東京鐵塔的幸福
suī rán zhè fèn ài zhǐ yǒu wǒ méi tuì chū
雖然這份愛只有我沒退出
nǐ huái lǐ de wēn dù
你懷裡的溫度
mì mì bǎ wǒ bāo zhù
密密把我包住
jiù suàn cóng jīn hòu wǒ yào zì jǐ miàn duì lěng kù
就算從今後我要自己面對冷酷
good-bye zài wǒ shēn biān de dà shù
good-bye 在我身邊的大樹
wǒ xiǎng nǐ wàng le shuō guò zhī gěi wǒ bǎo hù
我想你忘了說過只給我保護
wǒ néng xiǎng shòu dú chǔ
我能享受獨處
què bù chéng rèn gū dú
卻不承認孤獨
jìng jìng liú zài zuó tiān
靜靜留在昨天
yí gè rén zǒu liǎng gè rén de lù
一個人走兩個人的路
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以東京鐵塔為象徵,描寫戀情結束後對回憶的執念與獨自面對孤獨的掙扎。

主題

愛情的消逝與記憶的糾葛,探討失去後仍難以割捨的矛盾心理。

情緒

憂傷中帶有懷念,隱藏著對過去溫柔的執著與現實的無力感。

意象與手法

1. 「東京鐵塔」作為愛情象徵,承載共同承諾與夢想,如今成追憶的載體。

2. 「紅筆圈起的地圖」暗示兩人曾共同規劃未來,卻因現實而破碎。

3. 「臺北心裡慢慢起霧」以自然現象隱喻心緒迷離,反映情感的模糊與孤寂。

重點句解讀

1. 「good-bye 東京鐵塔的幸福」→ 東京鐵塔象徵曾共同追求的浪漫,如今卻成告別的儀式,凸顯理想與現實的落差。

2. 「你懷裡的溫度 密密把我包住」→ 回憶中溫柔的擁抱成為現在孤獨的對比,強調情感依賴的難以割捨。

3. 「一個人走兩個人的路」→ 語帶自嘲與堅強,暗示即使獨自前行,仍無法擺脫過去的痕跡。

適合情境

失戀後獨自沉澱情緒、重溫舊日回憶,或面對人生轉折時的內省時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

東京鐵塔的幸福的歌詞在講什麼?

以東京鐵塔為象徵,描寫戀情結束後對回憶的執念與獨自面對孤獨的掙扎。

東京鐵塔的幸福是誰唱的?

東京鐵塔的幸福由江美琪演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。