唱起我們的歌為我祝福吧
因為我要離開這可愛的家
夜風中聆聽我們故事的風花樹
如今寂寞搖擺在夕陽下
唱起我們的歌為我祝福吧
因為我要離開這可愛的家
牆上的老吉他將隨我在他鄉
我現在又不覺中彈起了它
通巴拉拉拉萊卡
通巴拉拉拉萊卡
通巴拉 通巴拉 通巴拉萊卡
通巴拉拉拉萊卡 通巴拉拉拉萊卡
通巴拉拉 通巴拉拉 通巴拉萊
唱起我們的歌為我祝福吧
因為我要離開這可愛的家
那曾為我們青春作證的蝴蝶花
歲月請你不要把它摘下
通巴拉拉拉萊卡 通巴拉拉拉萊卡
曾在老屋中哭泣的小矮人 原諒我流浪在春秋冬夏
我的歌聲終會有你一生在天涯
而我現在又不覺中唱起了它
通巴拉拉拉萊卡 通巴拉拉拉萊卡
我們的歌 - 水木年華
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/水木年華-我們的歌-110976
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
離別時以歌傳遞對過去的懷念與對未來的期許。
主題
青春離別、記憶守護與鄉愁情感。
情緒
帶著感傷與溫柔的懷舊情緒,夾雜對未來的不確定感與淡淡的希望。
意象與手法
以「老吉他」「蝴蝶花」「小矮人」等具象物象象徵青春與回憶,透過重複的「通巴拉拉拉萊卡」擬聲段落強化歌謠的記憶連結,並以「夕陽」「風花樹」營造時光流逝的靜謐氛圍。
重點句解讀
1. 「因為我要離開這可愛的家」→ 直述離別動機,將「家」與「可愛」並置,凸顯對熟悉環境的眷戀與無奈。
2. 「牆上的老吉他將隨我在他鄉」→ 以「老吉他」作為情感載體,暗示攜帶記憶遠行,並隱喻創作與鄉愁的連結。
3. 「曾在老屋中哭泣的小矮人 原諒我流浪在春秋冬夏」→ 用童話意象象徵內心的脆弱與自我寬恕,將時間流轉具象化為「春秋冬夏」的漫長旅程。
適合情境
畢業典禮、遠行告別、回顧青春時刻,或獨自沉澱情緒時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。