千嬅盛放

簡愛

楊千嬅 · 千嬅盛放

在愛情中堅持簡約真誠,不計較得失地珍惜當下情感。

2,373 次觀看 129 人喜歡 4.652 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
一分鐘 足夠送你上班
三分鐘 足夠吃個午餐
七分鐘 可足夠去看燈飾璀璨
從未嫌短暫
多一天 給你處理賬單
少一天 可佔據你臂彎
得一天 可否與我去放鬆偷懶
留給我時間
期望能開開心心拍過拖
凡事從簡簡單單那算多
難道求快快樂樂也成為罪過
我不必管對錯 若你更珍惜我
如若曾精精彩彩拍過拖
還用憑真真假假計算麼
來日如孤孤單單那又如何
昨天得你喜歡我 今天我可一個過
天一光 令人無從回味
天一黑 令人無從逃避
天空中 彷彿欠缺愛戀的空氣
難獨尋綺麗
不貪心 想你帶我遠飛
不痴想 跟你愛到喘息
只想把心中愛意作簡單處理
無非掛念你
期望能開開心心拍過拖
凡事從簡簡單單那算多
難道求快快樂樂也成為罪過
我不必管對錯 若你會珍惜我
如若曾精精彩彩拍過拖
還用憑真真假假計算麼
來日如孤孤單單那又如何
昨天得你喜歡我 今天我可一個過
若你真正喜歡我 只需要緊緊抱我
簡愛 - 楊千嬅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/楊千嬅-簡愛-19301
對拍微調
yì fēn zhōng zú gòu sòng nǐ shàng bān
一分鐘 足夠送你上班
sān fēn zhōng zú gòu chī gè wǔ cān
三分鐘 足夠吃個午餐
qī fēn zhōng kě zú gòu qù kàn dēng shì cuǐ càn
七分鐘 可足夠去看燈飾璀璨
cóng wèi xián duǎn zàn
從未嫌短暫
duō yì tiān gěi nǐ chǔ lǐ zhàng dān
多一天 給你處理賬單
shǎo yì tiān kě zhàn jù nǐ bì wān
少一天 可佔據你臂彎
dé yì tiān kě fǒu yǔ wǒ qù fàng sōng tōu lǎn
得一天 可否與我去放鬆偷懶
liú gěi wǒ shí jiàn
留給我時間
qī wàng néng kāi kāi xīn xīn pāi guò tuō
期望能開開心心拍過拖
fán shì cóng jiǎn jiǎn dān dān nà suàn duō
凡事從簡簡單單那算多
nán dào qiú kuài kuài lè lè yě chéng wéi zuì guò
難道求快快樂樂也成為罪過
wǒ bú bì guǎn duì cuò ruò nǐ gèng zhēn xī wǒ
我不必管對錯 若你更珍惜我
rú ruò céng jīng jīng cǎi cǎi pāi guò tuō
如若曾精精彩彩拍過拖
huán yòng píng zhēn zhēn jiǎ jiǎ jì suàn mó
還用憑真真假假計算麼
lái rì rú gū gū dān dān nà yòu rú hé
來日如孤孤單單那又如何
zuó tiān dé nǐ xǐ huān wǒ jīn tiān wǒ kě yí gè guò
昨天得你喜歡我 今天我可一個過
tiān yì guāng lìng rén wú cóng huí wèi
天一光 令人無從回味
tiān yì hēi lìng rén wú cóng táo bì
天一黑 令人無從逃避
tiān kōng zhōng páng fú qiàn quē ài liàn de kōng qì
天空中 彷彿欠缺愛戀的空氣
nán dú xún qǐ lí
難獨尋綺麗
bù tān xīn xiǎng nǐ dài wǒ yuǎn fēi
不貪心 想你帶我遠飛
bù chī xiǎng gēn nǐ ài dào chuǎn xī
不痴想 跟你愛到喘息
zhī xiǎng bǎ xīn zhōng ài yì zuò jiǎn dān chǔ lǐ
只想把心中愛意作簡單處理
wú fēi guà niàn nǐ
無非掛念你
qī wàng néng kāi kāi xīn xīn pāi guò tuō
期望能開開心心拍過拖
fán shì cóng jiǎn jiǎn dān dān nà suàn duō
凡事從簡簡單單那算多
nán dào qiú kuài kuài lè lè yě chéng wéi zuì guò
難道求快快樂樂也成為罪過
wǒ bú bì guǎn duì cuò ruò nǐ huì zhēn xī wǒ
我不必管對錯 若你會珍惜我
rú ruò céng jīng jīng cǎi cǎi pāi guò tuō
如若曾精精彩彩拍過拖
huán yòng píng zhēn zhēn jiǎ jiǎ jì suàn mó
還用憑真真假假計算麼
lái rì rú gū gū dān dān nà yòu rú hé
來日如孤孤單單那又如何
zuó tiān dé nǐ xǐ huān wǒ jīn tiān wǒ kě yí gè guò
昨天得你喜歡我 今天我可一個過
ruò nǐ zhēn zhèng xǐ huān wǒ zhī xū yào jǐn jǐn bào wǒ
若你真正喜歡我 只需要緊緊抱我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:43.53]一分鐘 足夠送你上班
[00:48.53]三分鐘 足夠吃個午餐
[00:53.38]七分鐘 可足夠去看燈飾璀璨 從未嫌短暫
[01:03.56]多一天 給你處理賬單
[01:08.42]少一天 可佔據你臂彎
[01:13.37]得一天 可否與我去放鬆偷懶 留給我時間
[01:21.62]期望能開開心心拍過拖
[01:26.96]凡事從簡簡單單那算多
[01:31.90]難道求快快樂樂也成為罪過
[01:37.47]我不必管對錯 若你懂珍惜我
[01:42.03]如若曾精精彩彩拍過拖
[01:47.06]還用憑真真假假計算麼
[01:51.76]來日如孤孤單單那又如何
[01:57.41]昨天得你喜歡我 今天我可一個過
[02:23.49]天一光 令人無從回味
[02:28.44]天一黑 令人無從逃避
[02:33.52]天空中 彷彿欠缺愛戀的空氣 難獨尋旖旎
[02:43.37]不貪心 想你帶我遠飛
[02:48.32]不痴想 跟你愛到鑽禧
[02:53.43]只想把 心中愛意作簡單處理 無非掛念你
[03:01.74]期望能開開心心拍過拖
[03:06.83]凡事從簡簡單單那算多
[03:11.99]難道求快快樂樂也成為罪過
[03:17.59]我不必管對錯 若你懂珍惜我
[03:21.79]如若曾精精彩彩拍過拖
[03:26.96]還用憑真真假假計算麼
[03:31.86]來日如孤孤單單那又如何
[03:37.43]昨天得你喜歡我 今天我可一個過
[03:47.44]若你真正喜歡我 只需要緊緊抱我

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在愛情中堅持簡約真誠,不計較得失地珍惜當下情感。

主題

探討愛情中的簡約哲學,反思關係中過度計算與執念的負擔,強調純粹情感的價值與孤獨中的自我堅守。

情緒

溫柔中帶著微涼的堅定,既有對甜蜜回憶的眷戀,也隱含面對可能分離的無奈與坦然。

意象與手法

以「分鐘」計量日常片段,隱喻時間的短暫與情感的積累;「天一光/天一黑」對照光明與黑暗,象徵情感的起伏與存在狀態;反問句式強化對「快樂是否罪過」的質疑,凸顯主體意識。

重點句解讀

1. 「期望能開開心心拍過拖」

直白表達對簡單戀愛的渴望,將「戀愛」視為無負擔的體驗,反映對情感純粹性的追求。

2. 「難道求快快樂樂也成為罪過」

以反問質疑社會對愛情的功利期待,暗示快樂本應是愛情的自然狀態,而非需被辯解的異議。

3. 「昨天得你喜歡我 今天我可一個過」

透過時間對比凸顯孤獨感,卻也隱藏對過去情感的珍視,顯示在失去後仍保有自我價值的獨立性。

適合情境

獨處時反思感情狀態、面對戀愛中的矛盾糾葛、或需要療癒情緒時聆聽,適合於靜謐的夜晚或需要自我對話的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

最近常聽這首《簡愛》,總覺得楊千嬅用一種近乎自語的語氣,把感情裡最樸實的渴望唱得特別動人。歌詞裡寫到「凡事從簡簡單單那算多」,這種樸實的渴望,反而最動人。她不說什麼海誓山盟,只問「可否與你放鬆偷懶」,像極了許多戀人曾經有過的默契——不求轟轟烈烈,只盼簡單相處。副歌那段從「期望開心拍拖」到「來日孤單也無所謂」的轉折,聽起來像極了經歷過戀愛的人,對感情的某種釋然。特別適合一個人的時候聽,讓心裡那些說不清的執念,隨著旋律慢慢沉淀下來。

歌曲冷知識

・歌詞反覆出現「一分鐘」「七分鐘」等具體時間單位,暗示愛情未必需長久,短暫相處亦可珍貴

・「從簡簡單單那算多」與「憑真真假假計算麼」形成語義反差,凸顯對純粹情感的渴望與現實的矛盾

・副歌段落重複「開開心心」強調快樂是合理追求,暗譏社會常將「簡單快樂」視作理所當然的罪過

・結尾「只需要緊緊抱我」以身體接觸取代繁複語言,呼應開篇「從簡」主題,形成情感閉環結構

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

簡愛的歌詞在講什麼?

在愛情中堅持簡約真誠,不計較得失地珍惜當下情感。

簡愛是誰唱的?

簡愛由楊千嬅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌