Miriam's Music Box (Special)

家有幾米

楊千嬅 · Miriam's Music Box (Special)

以簡樸空間詮釋愛情的溫暖與堅定,強調情感價值超越物質條件。

1,881 次觀看 103 人喜歡 4.741 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
家要很細 家h要很細
心思要像大貨櫃
不理身世 都不怕失禮
一屋兩人便美麗
不需要天花 就望天打掛
二人露宿都可觀看國慶煙花
捐出你身家 用甚麼消化
但求贈我兩個布娃娃
來參觀舍下 如何高雅
不理牆角闊或窄 是我天下
跟你同一張梳化 誰願吵架
所愛難計算造價
在你掌心起個家
屋有幾米 只得兩三米
好等愛情易捍衛
擺設高貴 不可對一世
彼此對望亦壯麗
一方之家 沒特級磚瓦
二人幸福相當堅固未懼打垮
不必怕羞家 任大家醜化
二人做個世界似幅畫
來參觀舍下 如何高雅
不理牆角闊或窄 是我天下
跟你同一張梳化 誰願吵架
所愛難計算造價
在你掌心起個家
家要很細 家h要很細
心思要像大貨櫃
不理身世 都不怕失禮
一屋兩人便美麗
不需要天花 就望天打掛
二人露宿都可觀看國慶煙花
捐出你身家 用甚麼消化
但求贈我兩個布娃娃
來參觀舍下 如何高雅
不理牆角闊或窄 是我天下
跟你同一張梳化 誰願吵架
所愛難計算造價
在你掌心起個家
家有幾米 - 楊千嬅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/楊千嬅-家有幾米-19181
對拍微調
jiā yào hěn xì jiā h yào hěn xì
家要很細 家h要很細
xīn sī yào xiàng dà huò guì
心思要像大貨櫃
bù lǐ shēn shì dōu bú pà shī lǐ
不理身世 都不怕失禮
yì wū liǎng rén biàn měi lí
一屋兩人便美麗
bù xū yào tiān huā jiù wàng tiān dǎ guà
不需要天花 就望天打掛
èr rén lù sù dōu kě guān kàn guó qìng yān huā
二人露宿都可觀看國慶煙花
juān chū nǐ shēn jiā yòng shèn mó xiāo huà
捐出你身家 用甚麼消化
dàn qiú zèng wǒ liǎng gè bù wá wa
但求贈我兩個布娃娃
lái cān guān shè xià rú hé gāo yǎ
來參觀舍下 如何高雅
bù lǐ qiáng jiǎo kuò huò zhǎi shì wǒ tiān xià
不理牆角闊或窄 是我天下
gēn nǐ tóng yì zhāng shū huà shuí yuàn chǎo jià
跟你同一張梳化 誰願吵架
suǒ ài nán jì suàn zào jià
所愛難計算造價
zài nǐ zhǎng xīn qǐ gè jiā
在你掌心起個家
wū yǒu jī mǐ zhī dé liǎng sān mǐ
屋有幾米 只得兩三米
hǎo děng ài qíng yì hàn wèi
好等愛情易捍衛
bǎi shè gāo guì bù kě duì yí shì
擺設高貴 不可對一世
bǐ cǐ duì wàng yì zhuàng lí
彼此對望亦壯麗
yì fāng zhī jiā méi tè jí zhuān wǎ
一方之家 沒特級磚瓦
èr rén xìng fú xiàng dāng jiān gù wèi jù dǎ kuǎ
二人幸福相當堅固未懼打垮
bú bì pà xiū jiā rèn dà jiā chǒu huà
不必怕羞家 任大家醜化
èr rén zuò gè shì jiè sì fú huà
二人做個世界似幅畫
lái cān guān shè xià rú hé gāo yǎ
來參觀舍下 如何高雅
bù lǐ qiáng jiǎo kuò huò zhǎi shì wǒ tiān xià
不理牆角闊或窄 是我天下
gēn nǐ tóng yì zhāng shū huà shuí yuàn chǎo jià
跟你同一張梳化 誰願吵架
suǒ ài nán jì suàn zào jià
所愛難計算造價
zài nǐ zhǎng xīn qǐ gè jiā
在你掌心起個家
jiā yào hěn xì jiā h yào hěn xì
家要很細 家h要很細
xīn sī yào xiàng dà huò guì
心思要像大貨櫃
bù lǐ shēn shì dōu bú pà shī lǐ
不理身世 都不怕失禮
yì wū liǎng rén biàn měi lí
一屋兩人便美麗
bù xū yào tiān huā jiù wàng tiān dǎ guà
不需要天花 就望天打掛
èr rén lù sù dōu kě guān kàn guó qìng yān huā
二人露宿都可觀看國慶煙花
juān chū nǐ shēn jiā yòng shèn mó xiāo huà
捐出你身家 用甚麼消化
dàn qiú zèng wǒ liǎng gè bù wá wa
但求贈我兩個布娃娃
lái cān guān shè xià rú hé gāo yǎ
來參觀舍下 如何高雅
bù lǐ qiáng jiǎo kuò huò zhǎi shì wǒ tiān xià
不理牆角闊或窄 是我天下
gēn nǐ tóng yì zhāng shū huà shuí yuàn chǎo jià
跟你同一張梳化 誰願吵架
suǒ ài nán jì suàn zào jià
所愛難計算造價
zài nǐ zhǎng xīn qǐ gè jiā
在你掌心起個家
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.50]家要很細 傢俬要很細
[00:19.17]心思要像大貨櫃
[00:22.73]不理身世 都不怕失禮
[00:26.20]一屋兩人便美麗
[00:30.07]不需要天花 就望天打掛
[00:33.05]二人露宿都可觀看國慶煙花
[00:37.13]捐出你身家 用什麼消化
[00:40.20]但求贈我兩個布娃娃
[00:44.25]來參觀舍下 如何高雅
[00:47.21]不理牆角闊或窄 是我天下
[00:50.87]跟你同一張梳化 誰願吵架
[00:54.31]所愛難計算造價 在你掌心起個家
[01:05.76]屋有幾米 只得兩三米
[01:09.28]好等愛情易捍衛
[01:13.10]擺設高貴 不可對一世
[01:16.47]彼此對望亦壯麗
[01:19.90]一方吋之家 沒特級磚瓦
[01:23.33]二人幸福相當堅固未懼打垮
[01:27.21]不必怕羞家 任大家醜化
[01:30.31]二人做個世界似幅畫
[01:34.38]來參觀舍下 如何高雅
[01:37.50]不理牆角闊或窄 是我天下
[01:41.15]跟你同一張梳化 誰願吵架
[01:44.65]所愛難計算造價 在你掌心起個家
[02:18.35]家要很細 傢俬要很細
[02:21.75]心思要像大貨櫃
[02:25.49]不理身世 都不怕失禮
[02:29.02]一屋兩人便美麗
[02:32.62]不需要天花 就望天打掛
[02:35.73]二人露宿都可觀看國慶煙花
[02:39.78]捐出你身家 用甚麼消化
[02:42.83]但求贈我兩個布娃娃
[02:48.10]來參觀舍下 如何高雅
[02:51.32]不理牆角闊或窄 是我天下
[02:54.83]跟你同一張梳化 誰願吵架
[02:58.58]所愛難計算造價 在你掌心起個家

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以簡樸空間詮釋愛情的溫暖與堅定,強調情感價值超越物質條件。

主題

探討「小而美」的家庭觀,透過狹小居所的描寫,凸顯伴侶間的默契與情感連結,反對以物質衡量愛情。

情緒

溫暖、滿足、堅定,帶有輕盈的浪漫與對生活的妥協智慧。

意象與手法

1. 「家要很細/屋有幾米」以具體空間數字強調簡樸,對比「心思要像大貨櫃」的抽象包容。

2. 「國慶煙花/布娃娃」等生活化意象,凸顯平凡中的美好。

3. 「在你掌心起個家」將愛情比作被呵護的產物,隱喻共同創造的溫馨。

重點句解讀

1. 「一屋兩人便美麗」:直接點明愛情的簡潔本質,強調人數少卻足夠幸福。

2. 「所愛難計算造價」:批判以金錢衡量情感的價值觀,肯定愛的無價。

3. 「二人做個世界似幅畫」:比喻兩人共同經營的關係如藝術品,需用心細膩經營。

適合情境

適合獨處時反思愛情價值,或與伴侶共賞時強化情感連結,亦適用於探討簡約生活哲學的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《家有幾米》像個溫柔的懷抱,把「小確幸」的甜味慢慢揉進心裡。歌詞裡那些看似隨性的句子,其實暗藏著對感情的深刻理解——當空間狹小到只能容納兩個人,反而讓彼此的呼吸與心跳變得清晰可辨。不追求華麗裝飾,連國慶煙花都能在露宿時欣賞,這種把簡樸過成詩的浪漫,總讓人想起深夜裡與摯愛分享一塊蛋糕的溫柔。特別適合在獨處時細細品味,聽著聽著會不自覺放輕語氣,彷彿怕驚擾了歌裡那種寧靜的幸福。那些關於「布娃娃」「舊梳化」的細節,像極了戀人之間只有彼此懂的暗號,簡單卻帶著穿透歲月的力道。

歌曲冷知識

・歌詞中「家h要很細」的「h」可能是筆誤或特殊排版,增添文字趣味。

・「大貨櫃」比喻心思寬廣,與「家要很細」形成反差對比。

・「國慶煙花」描寫露宿看煙火場景,凸顯簡樸生活中的浪漫。

・「捨下」為謙辭,反映主人翁以小確幸為傲的態度。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

家有幾米的歌詞在講什麼?

以簡樸空間詮釋愛情的溫暖與堅定,強調情感價值超越物質條件。

家有幾米是誰唱的?

家有幾米由楊千嬅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌