單曲

亦舒說

楊千嬅 · 單曲

在現實與情感的拉扯中,接受不完美愛情的殘酷與公平。

2,642 次觀看 134 人喜歡 4.258 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
即使衷心相愛結局不要問
即使他一走了再無人想吻
就當早生百年
他哪曾識你你會很甘心
即使將他封最愛亦不要恨
一般都得不到正如亦舒說
做到生子結婚
終須都與較平凡那位至會襯
現實還是公平
太耀眼激情亦如即興
下個季節轉心境
得到了原是虛榮
求他採星星都答應但誰保證
難受為了太好勝
失戀可將工作放大得決絕
光陰怎花可看見林夕都說
別怨心底滴血
專心工作過勞才有資格吐血
他走了解封了
得到了某些損失某些總要
試驗難得的寂寥
未必天天要燃燒
殘酷現實還是公平
太耀眼激情亦如即興
下個季節轉心境
失戀了無謂痴情
人開心傷心講慣性若憑悟性
定能夠有更高的戀愛本領
現實還是公平
有他約定見證
便會害怕失約的震驚
他不愛沒法講情
和他講分手不掃興換來尊敬
未圓滿愛情也雋永
亦舒說 - 楊千嬅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/楊千嬅-亦舒說-19188
jí shǐ zhōng xīn xiāng ài jié jú bú yào wèn
即使衷心相愛結局不要問
jí shǐ tā yì zǒu le zài wú rén xiǎng wěn
即使他一走了再無人想吻
jiù dāng zǎo shēng bǎi nián
就當早生百年
tā nǎ céng shí nǐ nǐ huì hěn gān xīn
他哪曾識你你會很甘心
jí shǐ jiāng tā fēng zuì ài yì bú yào hèn
即使將他封最愛亦不要恨
yì bān dōu dé bú dào zhèng rú yì shū shuō
一般都得不到正如亦舒說
zuò dào shēng zǐ jié hūn
做到生子結婚
zhōng xū dōu yǔ jiào píng fán nà wèi zhì huì chèn
終須都與較平凡那位至會襯
xiàn shí huán shì gōng píng
現實還是公平
tài yào yǎn jī qíng yì rú jí xīng
太耀眼激情亦如即興
xià gè jì jié zhuǎn xīn jìng
下個季節轉心境
dé dào le yuán shì xū róng
得到了原是虛榮
qiú tā cǎi xīng xīng dōu dá yīng dàn shuí bǎo zhèng
求他採星星都答應但誰保證
nán shòu wéi le tài hǎo shèng
難受為了太好勝
shī liàn kě jiāng gōng zuò fàng dà dé jué jué
失戀可將工作放大得決絕
guāng yīn zěn huā kě kàn jiàn lín xī dōu shuō
光陰怎花可看見林夕都說
bié yuàn xīn dǐ dī xuè
別怨心底滴血
zhuān xīn gōng zuò guò láo cái yǒu zī gé tǔ xuè
專心工作過勞才有資格吐血
tā zǒu liǎo jiě fēng le
他走了解封了
dé dào le mǒu xiē sǔn shī mǒu xiē zǒng yào
得到了某些損失某些總要
shì yàn nán dé de jì liáo
試驗難得的寂寥
wèi bì tiān tiān yào rán shāo
未必天天要燃燒
cán kù xiàn shí huán shì gōng píng
殘酷現實還是公平
tài yào yǎn jī qíng yì rú jí xīng
太耀眼激情亦如即興
xià gè jì jié zhuǎn xīn jìng
下個季節轉心境
shī liàn le wú wèi chī qíng
失戀了無謂痴情
rén kāi xīn shāng xīn jiǎng guàn xìng ruò píng wù xìng
人開心傷心講慣性若憑悟性
dìng néng gòu yǒu gèng gāo de liàn ài běn lǐng
定能夠有更高的戀愛本領
xiàn shí huán shì gōng píng
現實還是公平
yǒu tā yuē dìng jiàn zhèng
有他約定見證
biàn huì hài pà shī yuē de zhèn jīng
便會害怕失約的震驚
tā bú ài méi fǎ jiǎng qíng
他不愛沒法講情
hé tā jiǎng fēn shǒu bù sǎo xīng huàn lái zūn jìng
和他講分手不掃興換來尊敬
wèi yuán mǎn ài qíng yě jùn yǒng
未圓滿愛情也雋永
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在現實與情感的拉扯中,接受不完美愛情的殘酷與公平。

主題

探討愛情中的理性與感性衝突,並反思失戀後的成長與自我調適。

情緒

帶有無奈、釋然與冷靜的疏離感,隱藏對現實的妥協與對自我的勸慰。

意象與手法

以「即興」比喻激情的短暫性,用「光陰怎花可看見林夕都說」呼應時間流逝與創作關聯,並透過「得到某種損失某總要」的矛盾句式強調現實的平衡法則。

重點句解讀

1. 「即使將他封最愛亦不要恨」:

即使深愛也應保持理智,不讓執念轉化為怨恨,體現對情感的節制與自省。

2. 「現實還是公平」:

重複句式強調命運的對等性,暗示得與失的必然性,並非單純的悲劇。

3. 「失戀了無謂痴情」:

直指痴情的無意義,呼應「人開心傷心講慣性」的論點,提倡以理性看待情感起伏。

適合情境

失戀後需要自我療癒、面對現實壓力時,或在情感中尋求平衡與成長的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的特別之處在於把現實的無情與自我療癒的智慧攏成一串溫柔的刺。詞裡頭反覆出現「現實還是公平」的叩問,像極了每個在感情裡摔過跟頭的人,學會用理性壓過感性後的自語。楊千禧的聲線在副歌部分帶著點沙啞的堅強,恰巧呼應了「專心工作過勞才有資格吐血」這句諷刺又自嘲的註解。最戳人的其實是那些細碎的觀察——比如失戀後把工作當成避風港的無奈,或是「未圓滿愛情也雋永」的遺憾,都像老友在深夜裡輕聲提醒你:有些傷口終究要靠時間和自尊慢慢癒合。適合在雨夜聽完第一遍,再泡杯熱茶重複第二遍,讓那些說不出口的委屈,隨著旋律一點點化開。

歌曲冷知識

・詞中反覆出現「現實還是公平」強調命運無常與情感代價的矛盾共鳴

・「即興」與「燃燒」形成動靜對比,隱喻激情易逝與理性沉澱的雙重歷程

・「試驗難得的寂寥」以科學實驗喻情感淬鍊,凸顯失戀後的自我覺察過程

・副歌段落重複「太耀眼激情亦如即興」,暗合愛情裡無法預測的宿命感與荒謬性

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

亦舒說的歌詞在講什麼?

在現實與情感的拉扯中,接受不完美愛情的殘酷與公平。

亦舒說是誰唱的?

亦舒說由楊千嬅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌