I asked her to stay but she wouldn't listen
And she left before I had the chance to say
Oh
The words that would mend the things that were broken
But now it's far too late, she's gone away
Every night you cry yourself to sleep
Thinking: "Why does this happen to me?
Why does every moment have to be so hard?"
Hard to believe that
It's not over tonight
Just give me one more chance to make it right
I may not make it through the night
I won't go home without you
The taste of your breath, I'll never get over
And the noises that she made kept me awake
Oh
The weight of things that remained unspoken
Built up so much it crushed us everyday
Every night you cry yourself to sleep
Thinking: "Why does this happen to me?
Why does every moment have to be so hard?"
Hard to believe that
It's not over tonight
Just give me one more chance to make it right
I may not make it through the night
I won't go home without you
Oh it's not over tonight
Just give me one more chance to make it right
I may not make it through the night
I won't go home without you
Oh of all the things I felt but never really shown
Perhaps the worst is that I ever let you go
I should not ever let you go, oh oh oh
It's not over tonight
Just give me one more chance to make it right
I may not make it through the night
I won't go home without you
It's not over tonight
Just give me one more chance to make it right
I may not make it through the night
I won't go home without you
And I won't go home without you
And I won't go home without you
And I won't go home without you
Won't Go Home Without You - Maroon 5
Won't Go Home Without You - 梅艷芳
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/梅艷芳-Won-t-Go-Home-Without-You-435603
[00:00.00]作詞 : Adam Levine
[00:00.20]作曲 : Adam Levine
[00:00.41]I asked her to stay but she wouldn't listen
[00:08.47]And she left before I had the chance to say
[00:15.60]Oh
[00:17.84]The words that would mend the things that were broken
[00:26.51]But now it's far too late, she's gone away
[00:34.78]Every night you cry yourself to sleep
[00:39.12]Thinking: "Why does this happen to me?
[00:43.42]Why does every moment have to be so hard?"
[00:51.12]Hard to believe that
[00:52.99]It's not over tonight
[00:55.99]Just give me one more chance to make it right
[01:00.32]I may not make it through the night
[01:03.36]I won't go home without you
[01:10.26]The taste of your breath, I'll never get over
[01:18.35]And the noises that she made kept me awake
[01:25.42]Oh
[01:27.60]The weight of things that remained unspoken
[01:36.38]Built up so much it crushed us everyday
[01:44.58]Every night you cry yourself to sleep
[01:48.90]Thinking: "Why does this happen to me?
[01:53.27]Why does every moment have to be so hard?"
[02:00.87]Hard to believe that
[02:02.84]It's not over tonight
[02:05.83]Just give me one more chance to make it right
[02:10.10]I may not make it through the night
[02:13.27]I won't go home without you
[02:17.97]Oh it's not over tonight
[02:23.27]Just give me one more chance to make it right
[02:27.60]I may not make it through the night
[02:30.73]I won't go home without you
[02:35.42]Oh of all the things I felt but never really shown
[02:46.99]Perhaps the worst is that I ever let you go
[02:53.23]I should not ever let you go, oh oh oh
[02:57.33]It's not over tonight
[03:00.29]Just give me one more chance to make it right
[03:04.65]I may not make it through the night
[03:07.71]I won't go home without you
[03:14.84]It's not over tonight
[03:17.78]Just give me one more chance to make it right
[03:22.17]I may not make it through the night
[03:25.25]I won't go home without you
[03:29.26]And I won't go home without you
[03:33.61]And I won't go home without you
[03:38.10]And I won't go home without you
[03:43.75]Won't Go Home Without You - Maroon 5
移調 原調
作詞 : Adam Levine
作曲 : Adam Levine
I asked her to stay but she wouldn't listen
And she left before I had the chance to say
Oh
A#mD#mD#G#D#G#D#FmFFmF
The words that would mend the things that were broken
FmGmA#GmA#mA#A#mD#mG#mD#G
But now it's far too late, she's gone away
GmDDmG#CmG#
Every night you cry yourself to sleep
AmCmFFmFFmF
Thinking: "Why does this happen to me?
FmG#A#A#mA#D#mD#D#mD#
Why does every moment have to be so hard?"
G#
Hard to believe that
D#GmD#Cm
It's not over tonight
D#G#mCmAmCm
Just give me one more chance to make it right
G#CmAm
I may not make it through the night
AAmAF#mDmAG#mG#A#A#m
I won't go home without you
D#mCmD#FFmF
The taste of your breath, I'll never get over
G#FmGmFmG#A#A#mA#D#
And the noises that she made kept me awake
Oh
CmG#CmF
The weight of things that remained unspoken
GmA#GmA#GmA#mGmFD#D
Built up so much it crushed us everyday
GmCmG#CmG#
Every night you cry yourself to sleep
AmG#FmFFm
Thinking: "Why does this happen to me?
FG#A#A#mD#
Why does every moment have to be so hard?"
Hard to believe that
CmD#Cm
It's not over tonight
D#CmFCm
Just give me one more chance to make it right
G#GmCmAm
I may not make it through the night
DmADAFmG#m
I won't go home without you
G#A#mD#mD#CmD#
Oh it's not over tonight
FFm
Just give me one more chance to make it right
FD#FmGFmG#
I may not make it through the night
CmA#A#mA#D#
I won't go home without you
FFmFG#Fm
Oh of all the things I felt but never really shown
GFmG#A#D#
Perhaps the worst is that I ever let you go
CmD#C#
I should not ever let you go, oh oh oh
G#
It's not over tonight
D#A#
Just give me one more chance to make it right
A#mF#F#mC#
I may not make it through the night
G#FmA#A#mA#D#m
I won't go home without you
CmD#
It's not over tonight
FFm
Just give me one more chance to make it right
FD#FmGFm
I may not make it through the night
G#CmA#D#
I won't go home without you
And I won't go home without you
F
And I won't go home without you
FmFFmC
And I won't go home without you
Won't Go Home Without You - Maroon 5
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Won't Go Home Without You》調性為 D# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D#、Fm、G#、Cm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
敘述者在一段關係破裂後，深陷悔恨與不捨，渴望能有最後一次機會挽回對方。
主題
離別、悔恨、執著與自我救贖。
情緒
遺憾、哀傷、焦慮與孤注一擲的堅定。
意象與手法
歌詞運用「未說出口的話」作為關係崩解的隱喻，將長期的沉默累積比擬為沉重的負擔。透過「難以入眠」與「淚流滿面」的感官描寫，具象化失戀後的心理折磨。結尾處透過反覆詠唱核心訴求，強化了敘述者不願妥協的執念。
重點句解讀
一、「重量累積得太多，以至於每天都在壓垮我們」：將溝通不良與沉默比喻為具體的重量，精確描述了情緒負擔如何導致情感最終窒息。
二、「我可能熬不過今晚」：此處表達了極端的心理狀態，將生理上的難以承受與情感上的絕望連結，突顯出對方在生命中的重要性。
三、「最糟糕的是我竟然讓你離開」：這是全曲悔恨的最高點，敘述者將責任歸咎於自己，表現出徹底醒悟後的自我譴責。
適合情境
適合處於情感矛盾期、試圖挽回一段關係，或是在深夜獨處時回顧過往遺憾的時刻。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首歌寫的是一種很典型的遺憾，關於那些沒能來得及說出口的真心話，如何在兩人之間築起高牆。歌詞細膩地描繪了當一段關係瀕臨崩解時，那種深夜裡反覆自問、卻又無力挽回的無助。最觸動我的，是主角那種近乎固執的執著，即便心裡清楚可能已經太遲，卻依然堅持不願就此放手，甚至卑微地乞求一個修正錯誤的機會。
這首歌很適合在獨處的深夜聆聽，特別是當你心中也藏著某個未竟的遺憾時。它沒有華麗的堆砌，而是用一種近乎碎碎念的口吻，道出了愛裡最痛的領悟：原來最讓人痛苦的，不是對方離開，而是自己當時為何輕易地鬆開了手。那種想要跨越時間、回到過去重新選擇的渴望，透過旋律傳遞出來，聽著聽著，心裡總會泛起一陣酸楚，提醒著我們，有些話真的要在還來得及的時候，好好對重要的人說。
歌曲冷知識
・歌詞描寫一段因「未說出口的話」而崩解的關係，將沉默的重量比喻為足以壓垮感情的負擔。
・歌曲透過「夜不成眠」與「哭著入睡」的意象，精準捕捉了失戀後那種懷疑自我、反覆詰問的脆弱時刻。
・副歌不斷重複「今晚還沒結束」與「再給我一次機會」，強烈傳達出主角拒絕接受分離、渴望挽回的執著心境。
・這首作品非常適合在深夜獨處時聆聽，能讓聽者深刻感受那種「錯過後才懂得珍惜」的遺憾與苦澀。