良夜不能留
讓那時針停不走
恨雄雞太多事
偏聲聲啼個不休
良夜不能留
輕把繡簾掩小樓
恨蒼天太無情
偏絲絲晨光透漏
夜是多麼地溫柔
你我情意相投
未曾盡情享受
又是黎明時候
良夜不能留
只為不願人兒走
恨相逢時太短
才相見又要分手
夜是多麼地溫柔
你我情意相投
未曾盡情享受
又是黎明時候
良夜不能留
只為不願人兒走
恨相逢時太短
才相見又要分手
一宏製作
良夜不能留 - 林淑容
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/林淑容-良夜不能留-20595
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
夜色美好卻難以挽留,抒發對短暫相逢的無奈與眷戀。
主題
以夜與黎明的對立意象,描寫戀人相聚時光短暫、被迫分離的哀愁,並批判外在因素(如時間、天命)對情感的干擾。
情緒
感傷、悵惘、無力感,夾雜對命運的埋怨與對美好時光的留戀。
意象與手法
運用「時針」「繡簾」「晨光」等具時空意涵的物件,搭配「恨雄雞」「恨蒼天」的直接責問,透過對立意象(夜/黎明、溫柔/無情)強化情感張力,並以重複段落強調主題。
重點句解讀
1. 「恨雄雞太多事,偏聲聲啼個不休」:
以「雄雞」象徵黎明到來的催促者,將自然現象擬人化,表達對時間流逝的怨懟。
2. 「夜是多麼地溫柔,你我情意相投」:
對比夜的溫柔與黎明的殘忍,突顯情感的濃烈與現實的無情。
3. 「才相見又要分手」:
簡潔道出相逢短暫、離別匆促的痛楚,凸顯命運的無情與個人的無力。
適合情境
適合於夜深人靜時獨自聆聽,或在離別後回味戀情時,感受對美好時光流逝的感傷。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。