Simple

I Love You につつまれて

林憶蓮 · Simple · 1994-03-10

在浪漫氛圍中表達對愛情的執著與對未來的期待。

62,203 次觀看 1,998 人喜歡 4.91382 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
製作 許願
調性G 小調 節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
I Love You につつまれて
作詞:GORO MATSUI
作曲:HIRONOBU URATA
編曲:HIRONOBU URATA
監製:許願
何処へ行くの TONIGHT
月の燈り 揺れる夜
もういままでとは
違う二人 はじまるの
訊きたいこと まだ
たくさんある だけどいま
知りたいのは ただ
あなたのその気持ちよ
胸の鼓動 確かめたい
ふれる唇だけで
誰も 時を 止められない
素直に 心 開こう WOW WOW
愛を見つめて どんなときも そらしたない
ほんのわずかな 幸せ ここにある WOW WOW
ふたりこれから できることが あふれてるから
忘れないでね ささやく I LOVE YOU
言葉はいらない
そんな夜に誘われて
つまらない街を
思いきって飛びだすの
戻らなくていい
ひとりきりのある部屋に
昨日までの日々
置き去りにしてしまおう
そばにいると なにもかもを
新しく感じてる
いつか夢がかなうのなら
そばはいまかもしれない WOW WOW
愛を見つめて どんなときも 失くしたきない
あなたのために なにかをしたくなる WOW WOW
ふたりかならず  結ばれると 信じてるから
忘れないでね 今夜の I LOVE YOU
愛を見つめて どんなときも そらしたない
ほんのわずかな 幸せ ここにある WOW WOW
ふたりこれから できることが あふれてるから
忘れないでね あなたに I LOVE YOU
I Love You につつまれて - 林憶蓮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林憶蓮-I-Love-You-につつまれて-427132
I Love You につつまれて
I Love You につつまれて
zuò cí :GORO MATSUI
作詞:GORO MATSUI
zuò qǔ :HIRONOBU URATA
作曲:HIRONOBU URATA
biān qǔ :HIRONOBU URATA
編曲:HIRONOBU URATA
jiān zhì : xū yuàn
監製:許願
hé chù へ xíng くの TONIGHT
何処へ行くの TONIGHT
yuè の dēng り  yáo れる yè
月の燈り 揺れる夜
もういままでとは
もういままでとは
wéi う èr rén  はじまるの
違う二人 はじまるの
xùn きたいこと まだ
訊きたいこと まだ
たくさんある だけどいま
たくさんある だけどいま
zhī りたいのは ただ
知りたいのは ただ
あなたのその qì chí ちよ
あなたのその気持ちよ
xiōng の gǔ dòng   què かめたい
胸の鼓動 確かめたい
ふれる chún だけで
ふれる唇だけで
shuí も  shí を  zhǐ められない
誰も 時を 止められない
sù zhí に  xīn kāi こう WOW WOW
素直に 心 開こう WOW WOW
ài を jiàn つめて どんなときも そらしたない
愛を見つめて どんなときも そらしたない
ほんのわずかな  xìng せ ここにある WOW WOW
ほんのわずかな 幸せ ここにある WOW WOW
ふたりこれから できることが あふれてるから
ふたりこれから できることが あふれてるから
wàng れないでね ささやく I LOVE YOU
忘れないでね ささやく I LOVE YOU
yán yè はいらない
言葉はいらない
そんな yè に yòu われて
そんな夜に誘われて
つまらない jiē を
つまらない街を
sī いきって fēi びだすの
思いきって飛びだすの
tì らなくていい
戻らなくていい
ひとりきりのある bù wū に
ひとりきりのある部屋に
zuó rì までの rì rì
昨日までの日々
zhì き qù りにしてしまおう
置き去りにしてしまおう
そばにいると なにもかもを
そばにいると なにもかもを
xīn しく gǎn じてる
新しく感じてる
いつか mèng がかなうのなら
いつか夢がかなうのなら
そばはいまかもしれない WOW WOW
そばはいまかもしれない WOW WOW
ài を jiàn つめて どんなときも  shī くしたきない
愛を見つめて どんなときも 失くしたきない
あなたのために なにかをしたくなる WOW WOW
あなたのために なにかをしたくなる WOW WOW
ふたりかならず   jié ばれると  xìn じてるから
ふたりかならず  結ばれると 信じてるから
wàng れないでね  jīn yè の I LOVE YOU
忘れないでね 今夜の I LOVE YOU
ài を jiàn つめて どんなときも そらしたない
愛を見つめて どんなときも そらしたない
ほんのわずかな  xìng せ ここにある WOW WOW
ほんのわずかな 幸せ ここにある WOW WOW
ふたりこれから できることが あふれてるから
ふたりこれから できることが あふれてるから
wàng れないでね あなたに I LOVE YOU
忘れないでね あなたに I LOVE YOU
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
CmG#CmCGmCmD#CmD#G#mGmCmGmFmCmD#FmGmD#GmCmCD#CmG#mGmD#A#mGmD#FmEmFmCmFmD#G#mD#A#mD#GmFmGmFmC#D#F#GmD#mGmCCmFmD#GmD#mGmFmCD#FmGGmFmD#G#D#CmDmD#CmFmCmFD#CD#CmGmD#CmFmD#FmD#FmD#CmGmD#GmA#GmCmD#A#mD#G#mD#CmD#G#mD#FmCmC#F#GmD#FmD#GmFmCmD#A#mD#G#D#CmD#FmG#mD#D#mD#CCmG#CmGmCmA#CmD#CmD#GmD#G#mD#G#mGmCmD#FmCmD#FmGmCmD#GmCmFD#mFmG#mFmD#A#mGmFmGmFmCCmFmD#GmFmD#A#mGmFmCD#FmGmD#GmD#CmD#GmD#D#mGmFmCCmFmD#FmD#A#mGmD#mGmFm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《I Love You につつまれて》調性為 G 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 D#、Gm、Cm、Fm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

在浪漫氛圍中表達對愛情的執著與對未來的期待。

愛情的溫柔包圍、當下情感的珍視及未來可能性的想像。

柔軟而帶著微醺的浪漫,夾雜對關係延續的渴望與安心感。

運用月光、夜色等自然意象營造私密氛圍,以「飛躍」象徵情感突破日常,反覆出現的「WOW WOW」強化情感節奏。

重點句解讀

1. 「愛を見つめて どんなときも そらしたない」:強調凝視愛情的決心,即使面對變動也願意守護。

2. 「ふたりこれから できることが あふれてるから」:暗示兩人關係擁有無限可能,未來充滿期待。

3. 「忘れないでね 今夜の I LOVE YOU」:以直接告白呼應開篇,將當下情感升華為永恆記憶。

戀人共處的夜晚、紀念日氛圍、或需要情感慰藉的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《I Love You につつまれて》像一場細雨浸潤心窩,林憶蓮用溫潤的聲線將戀人間那份欲說還休的悸動描摹得恰到好處。歌詞裡頭不見激情澎湃的誓言,卻在「新しく感じてる」這樣的細膩描寫裡,藏著對未來無限可能的期待。編曲裡頭若有似無的鋼琴聲,彷彿夜風輕撫窗櫺,讓人想起那些與摯愛獨處的深夜,連空氣都染上柔光。特別適合在週末深夜放鬆時聽,當旋律漫過耳際,總會不自覺放輕呼吸,任由情感在靜謐中慢慢浮沉。

歌曲冷知識

・「につつまれて」意為「被包圍」或「被包裹」,精準呼應了歌詞中渴望與愛人緊密連結、拋開過去的浪漫意境。

・歌詞藉由「拋開舊房間」、「逃離無聊城市」等動作,描繪出一段關係從猶豫轉向堅定、準備迎接新開始的轉捩點。

・歌曲以「不需要言語」作為核心,將深夜的悸動與對未來的期許,全數濃縮在反覆吟唱的「I LOVE YOU」之中。

・適合在夜深人靜、渴望與心愛之人共度私密時光時聆聽,感受那種拋開塵世喧囂、只專注於彼此心跳的氛圍。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

I Love You につつまれて的歌詞在講什麼?

在浪漫氛圍中表達對愛情的執著與對未來的期待。

I Love You につつまれて是誰作詞作曲的?

I Love You につつまれて(林憶蓮)作詞 松井五郎、GORO MATSUI,作曲 松井五郎、浦⽥博信、HIRONOBU URATA。

I Love You につつまれて是誰唱的?

I Love You につつまれて由林憶蓮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌