Simple

どこまでもこの道を

林憶蓮 · Simple · 1994-03-10

在孤獨與困境中堅定前行,相信終會迎向光明與幸福。

127,032 次觀看 4,581 人喜歡 4.92822 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
編曲 HWANG WEIMAN
製作 許願
調性C# 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
どこまでもこの道を
作詞:GORO MATSUI
作曲:李迪文
編曲:HWANG WEIMAN
監製:許願
見知らぬひとたち
あふれる都會で
誰かの名前を
そっと呼んでみたい
ひとりで見つめた
夜空の星は
同じような まなざしを
知ってる
さみしい気持ち
抱きしめるほど
めぐり逢う愛
きっとあるから
どんな風にでも 心をあずけて
どこまでも遠く行こう
いつか たどり著く場所に
あふれる陽ざしがほんとの幸せ
教えてくれるわ
傷つく言葉に
脅えた胸は
冷たいためいき
いつも許してる
越えなきゃならない
壁があるのに
逃げてばかり いるなんて
悲しい
思い出だけに
生きちゃいけない
新しい日々
きっとあるから
どんな風にでも 心をあずけて
どこまでも遠く行こう
いつか たどり著く場所に
あふれる陽ざしがほんとの幸せくれる
いまは冷たい風でも
どこまでも遠くへ
この道を行こう
立ち止まらないで
どこまでもこの道を - 林憶蓮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林憶蓮-どこまでもこの道を-427136
どこまでもこの dào を
どこまでもこの道を
zuò cí :GORO MATSUI
作詞:GORO MATSUI
zuò qǔ : lǐ dí wén
作曲:李迪文
biān qǔ :HWANG WEIMAN
編曲:HWANG WEIMAN
jiān zhì : xū yuàn
監製:許願
jiàn zhī らぬひとたち
見知らぬひとたち
あふれる dōu huì で
あふれる都會で
shuí かの míng qián を
誰かの名前を
そっと hū んでみたい
そっと呼んでみたい
ひとりで jiàn つめた
ひとりで見つめた
yè kōng の xīng は
夜空の星は
tóng じような まなざしを
同じような まなざしを
zhī ってる
知ってる
さみしい qì chí ち
さみしい気持ち
bào きしめるほど
抱きしめるほど
めぐり féng う ài
めぐり逢う愛
きっとあるから
きっとあるから
どんな fēng にでも  xīn をあずけて
どんな風にでも 心をあずけて
どこまでも yuǎn く xíng こう
どこまでも遠く行こう
いつか たどり zhù く chǎng suǒ に
いつか たどり著く場所に
あふれる yáng ざしがほんとの xìng せ
あふれる陽ざしがほんとの幸せ
jiào えてくれるわ
教えてくれるわ
shāng つく yán yè に
傷つく言葉に
xié えた xiōng は
脅えた胸は
lěng たいためいき
冷たいためいき
いつも xū してる
いつも許してる
yuè えなきゃならない
越えなきゃならない
bì があるのに
壁があるのに
táo げてばかり いるなんて
逃げてばかり いるなんて
bēi しい
悲しい
sī い chū だけに
思い出だけに
shēng きちゃいけない
生きちゃいけない
xīn しい rì rì
新しい日々
きっとあるから
きっとあるから
どんな fēng にでも  xīn をあずけて
どんな風にでも 心をあずけて
どこまでも yuǎn く xíng こう
どこまでも遠く行こう
いつか たどり zhù く chǎng suǒ に
いつか たどり著く場所に
あふれる yáng ざしがほんとの xìng せくれる
あふれる陽ざしがほんとの幸せくれる
いまは lěng たい fēng でも
いまは冷たい風でも
どこまでも yuǎn くへ
どこまでも遠くへ
この dào を xíng こう
この道を行こう
lì ち zhǐ まらないで
立ち止まらないで
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
D#mG#mG#D#mC#G#mC#G#G#mC#G#D#mF#D#mC#G#D#mF#C#F#mC#A#mA#A#mC#G#D#D#mF#G#C#A#mFmC#F#C#D#mA#FA#mFmA#mD#mG#C#A#mD#mD#G#C#C#mG#C#G#D#mF#D#mC#G#D#mG#D#mG#C#G#FmG#D#mF#D#mC#FmC#AFA#mD#D#mC#D#mG#C#G#D#mC#G#D#mA#mF#C#FmC#A#mD#mA#mC#A#mG#D#mF#G#D#mG#C#FmC#A#mFmC#A#mF#C#D#mFC#A#mD#mG#C#A#mD#D#mC#G#C#G#D#mF#C#G#D#mC#G#C#G#FmG#D#mF#C#G#D#mD#D#mC#G#C#G#D#mF#D#mC#AFA#mC#F#C#G#C#C#mG#D#mC#C#mG#D#mF#

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《どこまでもこの道を》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C#、D#m、G#、A#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在孤獨與困境中堅定前行,相信終會迎向光明與幸福。

主題

探討孤獨、傷痛與希望的平衡,強調面對命運的勇氣與對未來的信念。

情緒

低沉中帶著堅定,憂鬱裡隱含溫柔的期許,展現掙扎後的釋然。

意象與手法

以「夜空の星」象徵孤獨中的共鳴,「陽ざし」隱喻希望,重複「どこまでも」強調不屈的決心,並透過「傷つく言葉」「冷たい風」具象化現實的痛楚。

重點句解讀

1. 「見知らぬひとたち/あふれる都會で/誰かの名前を/そっと呼んでみたい」

描繪都市中疏離的個體,渴望被看見卻又怯於行動,反映現代人內在的孤寂與掙扎。

2. 「傷つく言葉に/脅えた胸は/冷たいためいき」

以「冷たいためいき」比喻被傷害後的防備心,暗示創傷對情感的封閉效應。

3. 「どんな風にでも/心をあずけて/どこまでも遠く行こう」

表達無條件信任命運的勇氣,將「遠く」作為精神投射的目標,轉化焦慮為前行動力。

4. 「いまは冷たい風でも/この道を行こう」

直接呼應當下困境,以「冷たい風」隱喻現實的嚴酷,卻仍選擇堅持走過,展現逆境中的韌性。

適合情境

獨處沉思時聆聽,或面對人生轉折點需鼓勵時,提供內在力量與方向感。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像深夜裡一盞溫柔的燈,林憶蓮用細膩的聲線把都市的孤寂與希望綿密縫合。詞中「見知らぬひとたち」的疏離感,被她唱出一種脆弱卻堅定的共鳴,特別是副歌那段「どんな風にでも心をあずけて」,彷彿在告訴聽眾:即使前路迷霧,也別放棄伸出手的勇氣。編曲裡鋼琴與弦樂的層次變化很耐聽,尤其後段漸強的旋律像漸漸升起的光,讓人想起某個疲憊不堪卻仍咬牙前行的自己。適合一個人坐車窗邊看著夜景時聽,聽見那些藏在心裡的吶喊,終於有個出口能好好流淌。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞描繪在擁擠都市中呼喚陌生人名字的孤獨感,展現出尋求連結的渴望。

・曲中將夜空星光比喻為相互理解的視線,傳遞出即使身處冷漠環境仍能感受共鳴的溫柔。

・鼓勵聽眾放下逃避與傷痛,藉由「不回頭」的意象,表達邁向未知未來的勇氣。

・這是一首適合在獨自旅行或面對人生轉折時聆聽的歌曲,能為迷惘的心境帶來暖意。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

どこまでもこの道を的歌詞在講什麼?

在孤獨與困境中堅定前行,相信終會迎向光明與幸福。

どこまでもこの道を是誰作詞作曲的?

どこまでもこの道を(林憶蓮)作詞 松井五郎、GORO MATSUI,作曲 松井五郎、李迪文。

どこまでもこの道を是誰唱的?

どこまでもこの道を由林憶蓮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌