決まって僕は噓をつくんだ
別にどうだっていいことを
決まって君はそれを見抜いて
笑いだすんだ「百年早いよ」
大事なことは噓がつけない
君を守る言葉を探すけど
きっと君はそれを見抜いてしまうから
またその綺麗な泣き顔を見てしまう
僕は隠してみたいよ
泣いてる君がそうするように
笑えない時も無理して笑いたい
そんなもんだと思う
決まって君は僕に言うんだ
「大丈夫、もう大丈夫」
それだけは僕は見抜けるんだ
君が隠したいその泣き顔を
隠したいけど
隠して欲しくないよ
君は隠そうとしたけど
笑いながら泣いてた
だから今僕も無理して泣いてみる
そんなもんだと思う
戀様シート - 李麗芬
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/李麗芬-戀様シート-601217
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : DECO*27
[00:00.21]作曲 : DECO*27
[00:21.97]決まって僕は噓をつくんだ
[00:27.41]別にどうだっていいことを
[00:32.70]決まって君はそれを見抜いて
[00:38.01]笑いだすんだ「百年早いよ」
[00:54.02]大事なことは噓がつけない
[00:59.38]君を守る言葉を探すけど
[01:04.67]きっと君はそれを見抜いてしまうから
[01:09.93]またその綺麗な泣き顔を見てしまう
[01:14.99]僕は隠してみたいよ
[01:19.27]泣いてる君がそうするように
[01:23.99]笑えない時も無理して笑いたい
[01:30.06]そんなもんだと思う
[01:44.75]決まって君は僕に言うんだ
[01:50.05]「大丈夫、もう大丈夫」
[01:55.30]それだけは僕は見抜けるんだ
[02:00.65]君が隠したいその泣き顔を
[02:38.35]隠したいけど
[02:43.04]隠して欲しくないよ
[02:48.36]君は隠そうとしたけど
[02:52.67]笑いながら泣いてた
[02:57.36]だから今僕も無理して泣いてみる
[03:03.31]そんなもんだと思う
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在相互隱藏的關係中,學會以對方的模樣面對自己。
主題
情感中的隱藏與理解、偽裝與真實的拉扯,以及透過對方的反應反觀自身。
情緒
帶點無力感的憂鬱、溫柔的包容、對自身偽裝的自嘲。
意象與手法
以「隱藏淚水」與「說謊」為核心意象,透過重複句式「決まって」強調關係中既定的互動模式,並以「笑」與「淚」的對比凸顯情感的矛盾性。
重點句解讀
1. 「決まって僕は噓をつくんだ」→「總是我不自覺說謊」:揭示關係中習慣性偽裝的狀態,暗示對真實情感的恐懼或保護。
2. 「君が隠したいその泣き顔を」→「你試圖隱藏的淚臉」:點出雙方皆在隱藏情緒,卻又彼此看穿的尷尬與默契。
3. 「だから今僕も無理して泣いてみる」→「所以現在我也試著強忍淚水」:表達對對方情感的回應與共鳴,展現關係中的相互影響。
適合情境
在親密關係中面對對方脆弱時,或獨處時反思自身情感隱藏的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。