單曲

情敵朋友

李翊君 · 單曲

在情敵關係的糾葛中,面對傷痛與背叛,尋求自我救贖與成長。

2,683 次觀看 139 人喜歡 4.759 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
看著哭泣的你
卻忽然跌落已禁閉的回憶
你的蒼白 你的無助
淚水打轉的眼睛
都曾是苦苦纏繞著我 的迷霧
為他欺騙了你
如今卻回過頭來背叛自己
我再傷心 我再後悔
無地自容的哭泣
也不能完完整整重頭再來說明白說清楚
一道傷痕兩個女子
(你)我走過這一段路
又狠狠再跌倒了一次
世間就有這樣女子活的糊裡糊塗
你曾背叛了我
如今我仍願聽你傾吐孤寂
你再傷心 你再後悔
再無地自容的哭泣
也不能完完整整重頭再來撫平我所失去
要勇敢走出愛的孤獨
滿心的傷痕 全新的女子
我走出死亡的深谷
被對著愛情的落日
世間也有這樣女子
活的清清楚楚
要勇敢走出愛的孤獨
滿心的傷痕 全新的女子
我走出死亡的深谷
被對著愛情的落日
世間也有這樣女子
活的清清楚楚
情敵朋友 - 李翊君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李翊君-情敵朋友-15879
kàn zhù kū qì de nǐ
看著哭泣的你
què hū rán diē luò yǐ jìn bì de huí yì
卻忽然跌落已禁閉的回憶
nǐ de cāng bái nǐ de wú zhù
你的蒼白 你的無助
lèi shuǐ dǎ zhuǎn de yǎn jīng
淚水打轉的眼睛
dōu céng shì kǔ kǔ chán rào zhù wǒ de mí wù
都曾是苦苦纏繞著我 的迷霧
wéi tā qī piàn le nǐ
為他欺騙了你
rú jīn què huí guò tóu lái bèi pàn zì jǐ
如今卻回過頭來背叛自己
wǒ zài shāng xīn wǒ zài hòu huǐ
我再傷心 我再後悔
wú dì zì róng de kū qì
無地自容的哭泣
yě bù néng wán wán zhěng zhěng zhòng tóu zài lái shuō míng bái shuō qīng chǔ
也不能完完整整重頭再來說明白說清楚
yí dào shāng hén liǎng gè nǚ zǐ
一道傷痕兩個女子
( nǐ ) wǒ zǒu guò zhè yí duàn lù
(你)我走過這一段路
yòu hěn hěn zài diē dǎo le yí cì
又狠狠再跌倒了一次
shì jiàn jiù yǒu zhè yàng nǚ zǐ huó de hú lǐ hú tú
世間就有這樣女子活的糊裡糊塗
nǐ céng bèi pàn le wǒ
你曾背叛了我
rú jīn wǒ réng yuàn tīng nǐ qīng tǔ gū jì
如今我仍願聽你傾吐孤寂
nǐ zài shāng xīn nǐ zài hòu huǐ
你再傷心 你再後悔
zài wú dì zì róng de kū qì
再無地自容的哭泣
yě bù néng wán wán zhěng zhěng zhòng tóu zài lái fǔ píng wǒ suǒ shī qù
也不能完完整整重頭再來撫平我所失去
yào yǒng gǎn zǒu chū ài de gū dú
要勇敢走出愛的孤獨
mǎn xīn de shāng hén quán xīn de nǚ zǐ
滿心的傷痕 全新的女子
wǒ zǒu chū sǐ wáng de shēn gǔ
我走出死亡的深谷
bèi duì zhù ài qíng de luò rì
被對著愛情的落日
shì jiàn yě yǒu zhè yàng nǚ zǐ
世間也有這樣女子
huó de qīng qīng chǔ chǔ
活的清清楚楚
yào yǒng gǎn zǒu chū ài de gū dú
要勇敢走出愛的孤獨
mǎn xīn de shāng hén quán xīn de nǚ zǐ
滿心的傷痕 全新的女子
wǒ zǒu chū sǐ wáng de shēn gǔ
我走出死亡的深谷
bèi duì zhù ài qíng de luò rì
被對著愛情的落日
shì jiàn yě yǒu zhè yàng nǚ zǐ
世間也有這樣女子
huó de qīng qīng chǔ chǔ
活的清清楚楚
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在情敵關係的糾葛中,面對傷痛與背叛,尋求自我救贖與成長。

主題

探討感情中的背叛、傷害與原諒,並聚焦於個人在複雜情感中掙扎後的轉念與重生。

情緒

悲傷、悔恨、無助中夾雜著堅強與希望,展現從傷痛中逐步走出的矛盾心緒。

意象與手法

運用「迷霧」「傷痕」「落日」等意象象徵困惑、創傷與結束,並透過「兩個女子」的對比凸顯情敵關係的雙重傷害,以重複句式強化情感層次。

重點句解讀

1. 「你的蒼白 你的無助,淚水打轉的眼睛,都曾是苦苦纏繞著我的迷霧」

以「迷霧」比喻過去無法釐清的糾葛,暗示情感的混沌與自我沈溺。

2. 「為他欺騙了你,如今卻回過頭來背叛自己」

揭露內在矛盾——因他人背叛而反噬自身,反映傷害的延續性與自我批判。

3. 「要勇敢走出愛的孤獨,滿心的傷痕 全新的女子」

點明主題核心,透過「傷痕」與「全新」的對比,展現從創傷中重塑自我的決心。

適合情境

適合在感情受創後獨處沉澱,或面對人際糾葛時,作為情感宣

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《情敵朋友》像場細雨浸透心窩的舊夢,李翊君用沙啞又堅定的聲線,把愛情裡最糾結的糾葛唱成兩條平行線。歌詞裡那個「被對著愛情的落日」的背影,總讓人想起年少時為愛徬徨的自己,明明傷痕累累卻仍想為對方留一扇窗。特別是副歌那句「活的清清楚楚」,像把破碎的玻璃片重新拼成鏡子,照見女人在情海浮沉後淬鍊出的堅強。適合夜深人靜獨自聽,讓淚水和決心一起流進心裡的深潭。

歌曲冷知識

・「禁閉的回憶」與「淚水打轉的眼睛」形成視覺與情感的雙重封閉意象,暗示主角被困在過去的傷痛中

・副歌重複「要勇敢走出愛的孤獨」強調自我救贖,但後段卻提「活的清清楚楚」顯示從傷痛轉變的堅強

・「一道傷痕兩個女子」以簡潔句式點出情敵與朋友的雙重關係,同時隱喻雙方皆為愛情傷害的受害者

・「被對著愛情的落日」運用太陽意象象徵愛情消逝,與「走出死亡的深谷」形成從絕望到重生的轉折

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

情敵朋友的歌詞在講什麼?

在情敵關係的糾葛中,面對傷痛與背叛,尋求自我救贖與成長。

情敵朋友是誰唱的?

情敵朋友由李翊君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌