暗夜裡飄蕩 多少痴心妄想
戒不掉感傷 鎖進回憶的百寶箱
人總是奢望 是莽撞
是為了夢一場
離開安穩的胸膛 顛簸流浪
別笑我荒唐 夢太難捨難忘
想前往天堂 要先穿越驚濤駭浪
習慣用孤獨 用倔強
砌成我的偽裝
讓心痛到無法原諒
憑什麼對愛盼望
你別用銘心刻骨問著我別來無恙
你別用無悔和坦蕩 陪我為愛瘋狂
你別讓眼淚又發燙 我無力抵抗
用一生信仰的人 該怎麼遺忘
別笑我荒唐 夢太難捨難忘
想前往天堂 要先穿越驚濤駭浪
習慣用孤獨 用倔強
砌成我的偽裝
讓心痛到無法原諒
憑什麼對愛盼望
你別用銘心刻骨問著我別來無恙
你別用無悔和坦蕩 陪我為愛瘋狂
你別讓眼淚又發燙 我無力抵抗
用一生信仰的人 該怎麼遺忘
看穿我的渴望 帶我逃離絕望
永不離開的謊
是我們 意冷心灰的失望
你別用銘心刻骨問著我別來無恙
你別用無悔和坦蕩 陪我為愛瘋狂
你別讓眼淚又發燙 我無力抵抗
用一生信仰的人 該怎麼遺忘
用千辛萬苦忘不了你的模樣
忘不了的遍體鱗傷 成為我的力量
忘不了眼神裡的光 藏在我心上
當我又回頭張望 提醒我堅強
用一生遺忘的人 藏在我心上
別來無恙 - 李佳薇
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/李佳薇-別來無恙-229886
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:04.42]暗夜裡飄蕩 多少痴心妄想
[00:30.07]戒不掉感傷 鎖進回憶的百寶箱
[00:37.09]人總是奢望 是莽撞
[00:41.70]是為了夢一場
[00:44.71]離開安穩的胸膛 顛簸流浪
[00:51.52]別笑我荒唐 夢太難捨難忘
[00:58.72]想前往天堂 要先穿越驚濤駭浪
[01:06.10]習慣用孤獨 用倔強
[01:10.69]砌成我的偽裝
[01:13.56]讓心痛到無法原諒
[01:17.56]憑什麼對愛盼望
[01:20.75]你別用銘心刻骨問著我別來無恙
[01:28.01]你別用無悔和坦蕩 陪我為愛瘋狂
[01:35.27]你別讓眼淚又發燙 我無力抵抗
[01:42.41]用一生信仰的人 該怎麼遺忘
[02:11.92]別笑我荒唐 夢太難捨難忘
[02:20.34]想前往天堂 要先穿越驚濤駭浪
[02:28.14]習慣用孤獨 用倔強
[02:32.61]砌成我的偽裝
[02:35.35]讓心痛到無法原諒
[02:39.18]憑什麼對愛盼望
[02:42.53]你別用銘心刻骨問著我別來無恙
[02:49.56]你別用無悔和坦蕩 陪我為愛瘋狂
[02:56.15]你別讓眼淚又發燙 我無力抵抗
[03:04.49]用一生信仰的人 該怎麼遺忘
[03:12.42]看穿我的渴望 帶我逃離絕望
[03:19.86]永不離開的謊
[03:22.67]是我們 意冷心灰的失望
[03:27.95]你別用銘心刻骨問著我別來無恙
[03:35.06]你別用無悔和坦蕩 陪我為愛瘋狂
[03:42.40]你別讓眼淚又發燙 我無力抵抗
[03:49.77]用一生信仰的人 該怎麼遺忘
[03:57.43]用千辛萬苦忘不了你的模樣
[04:04.10]忘不了的遍體鱗傷 成為我的力量
[04:11.77]忘不了眼神裡的光 藏在我心上
[04:19.05]當我又回頭張望 提醒我堅強
[04:26.12]用一生遺忘的人 藏在我心上
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在失戀的痛楚中掙扎,掙扎中尋求自我救贖與成長。
主題
情感離別後的矛盾心態與自我療癒過程,探討愛與傷痛的共存關係。
情緒
糾結、掙扎、悲傷中帶著隱藏的堅強,對過去的執念與對未來的無力感交織。
意象與手法
「回憶的百寶箱」隱喻封存的執念,「驚濤駭浪」象徵情感歷程的艱辛,「偽裝」與「遍體鱗傷」則凸顯內心防備與傷痕的雙重性。
重點句解讀
1. 「你別用銘心刻骨問著我別來無恙」
原文直譯「你別用深刻記憶詢問我是否安好」
解析拒絕被過去的情感束縛,隱藏對重逢的抗拒與自我保護。
2. 「讓心痛到無法原諒 凭什麼對愛盼望」
原文直譯「讓心痛到無法原諒,憑什麼還對愛懷抱期望」
解析質問情感的合理性,表現因傷害而產生的自我矛盾與懷疑。
3. 「忘不了的遍體鱗傷 成為我的力量」
原文直譯「難以忘懷的全身傷痕,成為我的力量」
解析將創傷轉化為成長動能,展現從痛苦中淬鍊出的堅韌。
適合情境
獨處時面對情感傷痛、試圖走出過去陰影,或需要從挫折中重新凝聚力量的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。