魔鏡歌詞網

別來無恙

張赫煊 · F.L.Y · 2020-10-22

在成長的掙扎中，將痛楚轉化為信念，最終迎向自我肯定的旅程。

3,031 次觀看 86 人喜歡 4.9（67 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

地鐵站拾級而上正對著斜陽

走過蜿蜒的街巷煙火氣流淌

在滿地的喧鬧裡街角有星光

每一步都更接近我心之所往

盤旋在腦海中第一次的景象

好幾次想落荒而逃

想說服我能夠發光卻弄花新妝

我好害怕未知的前方太漫長

曾讓我痛苦的一切卻成為信仰

就像沿途會微笑的憂傷

背對夕陽直面成長

任時間把一切去丈量

曾讓我堅硬的一切卻溫熱流淌

終究擁有柔軟炙熱心臟

想回去對自己講 I'm not a loser

繼續走別害怕

甚至不敢睜開眼直面那燈光

躲在帷幕的後面顫抖著肩膀

盤旋在腦海中每一幀都滾燙

連蛻變都不知不覺

從何時起那陣慌張漸變成風光

我好害怕註定的前方被阻擋

曾讓我痛苦的一切卻成為信仰

就像沿途會微笑的憂傷

背對夕陽直面成長

任時間把一切去丈量

曾讓我堅硬的一切卻溫熱流淌

終究擁有柔軟炙熱心臟

想回去對自己講 I'm not a loser

繼續走別害怕

曾讓我揹負的一切原來是翅膀

一扇動就會驚擾了時光

天上有星光人間有夢想

那個我還依然在路上

曾讓我脆弱的一切卻讓我堅強

我終究是勇敢少年模樣

請放心當年路上那個女孩

依然別來無恙(YOUNG)

錄音：諸振豪\袁昊

和聲：褚詩琪

混音&母帶：HAMA

別來無恙 - 張赫煊更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張赫煊-別來無恙-527026

對拍微調

dì tiě zhàn shí jí ér shàng zhèng duì zhù xié yáng

地鐵站拾級而上正對著斜陽

zǒu guò wān yán de jiē xiàng yān huǒ qì liú tǎng

走過蜿蜒的街巷煙火氣流淌

zài mǎn dì de xuān nào lǐ jiē jiǎo yǒu xīng guāng

在滿地的喧鬧裡街角有星光

měi yí bù dōu gèng jiē jìn wǒ xīn zhī suǒ wǎng

每一步都更接近我心之所往

pán xuán zài nǎo hǎi zhōng dì yī cì de jǐng xiàng

盤旋在腦海中第一次的景象

hǎo jī cì xiǎng luò huāng ér táo

好幾次想落荒而逃

xiǎng shuō fú wǒ néng gòu fā guāng què nòng huā xīn zhuāng

想說服我能夠發光卻弄花新妝

wǒ hǎo hài pà wèi zhī de qián fāng tài màn cháng

我好害怕未知的前方太漫長

céng ràng wǒ tòng kǔ de yí qiè què chéng wéi xìn yǎng

曾讓我痛苦的一切卻成為信仰

jiù xiàng yán tú huì wēi xiào de yōu shāng

就像沿途會微笑的憂傷

bèi duì xī yáng zhí miàn chéng cháng

背對夕陽直面成長

rèn shí jiàn bǎ yí qiè qù zhàng liáng

任時間把一切去丈量

céng ràng wǒ jiān yìng de yí qiè què wēn rè liú tǎng

曾讓我堅硬的一切卻溫熱流淌

zhōng jiū yōng yǒu róu ruǎn zhì rè xīn zàng

終究擁有柔軟炙熱心臟

xiǎng huí qù duì zì jǐ jiǎng I'm not a loser

想回去對自己講 I'm not a loser

jì xù zǒu bié hài pà

繼續走別害怕

shèn zhì bù gǎn zhēng kāi yǎn zhí miàn nà dēng guāng

甚至不敢睜開眼直面那燈光

duǒ zài wéi mù de hòu miàn chàn dǒu zhù jiān bǎng

躲在帷幕的後面顫抖著肩膀

pán xuán zài nǎo hǎi zhōng měi yì zhēn dōu gǔn tàng

盤旋在腦海中每一幀都滾燙

lián tuì biàn dōu bù zhī bù jué

連蛻變都不知不覺

cóng hé shí qǐ nà zhèn huāng zhāng jiàn biàn chéng fēng guāng

從何時起那陣慌張漸變成風光

wǒ hǎo hài pà zhù dìng de qián fāng bèi zǔ dǎng

我好害怕註定的前方被阻擋

céng ràng wǒ tòng kǔ de yí qiè què chéng wéi xìn yǎng

曾讓我痛苦的一切卻成為信仰

jiù xiàng yán tú huì wēi xiào de yōu shāng

就像沿途會微笑的憂傷

bèi duì xī yáng zhí miàn chéng cháng

背對夕陽直面成長

rèn shí jiàn bǎ yí qiè qù zhàng liáng

任時間把一切去丈量

céng ràng wǒ jiān yìng de yí qiè què wēn rè liú tǎng

曾讓我堅硬的一切卻溫熱流淌

zhōng jiū yōng yǒu róu ruǎn zhì rè xīn zàng

終究擁有柔軟炙熱心臟

xiǎng huí qù duì zì jǐ jiǎng I'm not a loser

想回去對自己講 I'm not a loser

jì xù zǒu bié hài pà

繼續走別害怕

céng ràng wǒ bēi fù de yí qiè yuán lái shì chì bǎng

曾讓我揹負的一切原來是翅膀

yí shàn dòng jiù huì jīng rǎo le shí guāng

一扇動就會驚擾了時光

tiān shàng yǒu xīng guāng rén jiàn yǒu mèng xiǎng

天上有星光人間有夢想

nà gè wǒ huán yī rán zài lù shang

那個我還依然在路上

céng ràng wǒ cuì ruò de yí qiè què ràng wǒ jiān qiáng

曾讓我脆弱的一切卻讓我堅強

wǒ zhōng jiū shì yǒng gǎn shào nián mó yàng

我終究是勇敢少年模樣

qǐng fàng xīn dāng nián lù shang nà gè nǚ hái

請放心當年路上那個女孩

yī rán bié lái wú yàng (YOUNG)

依然別來無恙(YOUNG)

lù yīn ： zhū zhèn háo \ yuán hào

錄音：諸振豪\袁昊

hé shēng ： chǔ shī qí

和聲：褚詩琪

hùn yīn & mǔ dài ：HAMA

混音&母帶：HAMA

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.000]作詞 : 甘世佳

[00:01.000]作曲 : 胡臻/中村崇人

[00:05.071]編曲：胡臻\中村崇人

[00:32.378]地鐵站拾級而上正對著斜陽

[00:39.860]走過蜿蜒的街巷煙火氣流淌

[00:46.801]在滿地的喧鬧裡街角有星光

[00:54.789]每一步都更接近我心之所往

[01:01.524]盤旋在腦海中第一次的景象

[01:05.099]好幾次想落荒而逃

[01:07.810]想說服我能夠發光卻弄花新妝

[01:12.641]我好害怕未知的前方太漫長

[01:19.706]曾讓我痛苦的一切卻成為信仰

[01:23.959]就像沿途會微笑的憂傷

[01:28.194]背對夕陽直面成長

[01:30.507]任時間把一切去丈量

[01:35.068]曾讓我堅硬的一切卻溫熱流淌

[01:38.718]終究擁有柔軟炙熱心臟

[01:42.538]想回去對自己講 I'm not a loser

[01:48.828]繼續走別害怕

[02:06.188]甚至不敢睜開眼直面那燈光

[02:12.539]躲在帷幕的後面顫抖著肩膀

[02:20.282]盤旋在腦海中每一幀都滾燙

[02:23.704]連蛻變都不知不覺

[02:26.584]從何時起那陣慌張漸變成風光

[02:31.227]我好害怕註定的前方被阻擋

[02:38.488]曾讓我痛苦的一切卻成為信仰

[02:42.372]就像沿途會微笑的憂傷

[02:46.185]背對夕陽直面成長

[02:49.992]任時間把一切去丈量

[02:53.733]曾讓我堅硬的一切卻溫熱流淌

[02:57.509]終究擁有柔軟炙熱心臟

[03:01.679]想回去對自己講 I'm not a loser

[03:07.977]繼續走別害怕

[03:42.014]曾讓我揹負的一切原來是翅膀

[03:46.440]一扇動就會驚擾了時光

[03:49.955]天上有星光人間有夢想

[03:53.979]那個我還依然在路上

[03:57.036]曾讓我脆弱的一切卻讓我堅強

[04:01.395]我終究是勇敢少年模樣

[04:05.602]請放心當年路上那個女孩

[04:11.276]依然別來無恙(YOUNG)

[04:26.264]錄音：諸振豪\袁昊

[04:26.678]和聲：褚詩琪

[04:26.875]混音&母帶：HAMA

[04:27.084]製作人：滕少

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

在成長的掙扎中，將痛楚轉化為信念，最終迎向自我肯定的旅程。

主題

成長的陣痛與自我救贖，探討如何面對未知的恐懼與內在的脆弱，並在歷練中重新定義自我價值。

情緒

從焦慮不安到漸趨堅定，帶有懷舊感傷與希望並存的複雜情感。

意象與手法

以「地鐵站」「斜陽」「星光」等日常場景隱喻心靈旅程，透過「蛻變」「翅膀」「心臟」等具象符號轉化抽象情感，並運用重複段落強化「痛苦→信仰」的轉化邏輯。

重點句解讀

1. 「曾讓我痛苦的一切卻成為信仰」

將歷經的磨難昇華為精神支柱，暗示創傷可能成為個人價值的根源。

2. 「曾讓我堅硬的一切卻溫熱流淌」

語帶雙關，既指情感從冷漠轉為柔軟，也隱喻內在信念的溫熱質感。

3. 「曾讓我揹負的一切原來是翅膀」

以「負擔」與「翅膀」的矛盾意象，隱喻壓力可能成為飛翔的動力。

適合情境

獨自面對人生轉折時聽聽，或需自我鼓勵時作為心靈寄託，亦適合回顧成長歷程的沉思時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像是一場與過去自己的深情對話。張赫煊用那種帶點沙啞、充滿故事感的嗓音，把成長過程中的掙扎與釋懷唱得特別真誠。我們總會在某個下班的傍晚，看著街頭流動的人群，突然想起曾經那個對未來感到迷惘、甚至想逃跑的自己。歌詞裡提到那些曾經讓人感到痛苦、堅硬的磨練，最後竟然都成了支撐我們飛翔的羽翼，這種轉念的過程，聽起來格外讓人鼻酸又欣慰。

這首歌很適合在夜深人靜時獨自聆聽，或是當你覺得快要撐不下去的時候。它沒有那種過度激昂的勵志口號，反而像是一個老朋友拍拍你的肩膀，告訴你當時的脆弱與害怕，其實都是為了成就今日的堅強。當聽到結尾那句對青春樣貌的溫柔回應，彷彿能看見那個曾經畏縮的自己，終於在歲月洗禮下長成了理想的模樣。即便世界再怎麼變，只要心裡那份對初衷的堅持還在，我們就永遠是當年那個別來無恙的少年。

歌曲冷知識

・歌詞將「別來無恙」拆解為「別來無 YOUNG」，巧妙呼應結尾對於保持初心與少年模樣的期許。

・從開頭的「躲在帷幕後面」到結尾的「直面燈光」，精準描繪了從自我懷疑到勇於面對挑戰的心理蛻變。

・以「曾讓我痛苦的成為信仰」、「曾讓我堅硬的溫熱流淌」等對比句型，展現了時間如何將挫折轉化為成長的養分。

・這首歌適合在感到迷惘或獨自走在城市街頭時聆聽，能為「正在路上」的靈魂提供溫暖的共鳴與力量。

這首歌詞如何？

常見問題

別來無恙的歌詞在講什麼？

在成長的掙扎中，將痛楚轉化為信念，最終迎向自我肯定的旅程。

別來無恙是誰唱的？

別來無恙由張赫煊演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

籍口周杰倫一路向北 (Live)周杰倫英雄之歌周杰倫不該 - Bu Gai (feat. aMEI)周杰倫一路向北周杰倫一口氣全唸對周杰倫愛情廢柴周杰倫大明星周杰倫