✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Crimson Stain

夜明けと蛍

方逸華 · Crimson Stain · 2016-06-28

在迷茫與回憶交織的黎明前夜,尋覓內心未曾言說的掙扎與微光。

〈夜明けと蛍〉是方逸華演唱的歌曲,收錄於 2016-06-28 發行的專輯《Crimson Stain》。作詞、作曲皆為n-buna、ナブナ。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,836 次觀看 282 人喜歡 4.4129 人評分)
作曲 n-bunaナブナ
作詞 n-bunaナブナ
字級
淡い月に見とれてしまうから
暗い足元も見えずに
転んだことに気がつけないまま
遠い夜の星が滲む
したいことが見つけられないから
急いだ振り 俯くまま
転んだ後に笑われてるのも
気づかない振りをするのだ
形のない歌で朝を描いたまま
淺い淺い夏の向こうに
冷たくない君の手のひらが見えた
淡い空 明けの蛍
自分がただの染みに見えるほど
嫌いなものが増えたので
地球の裡側へ飛びたいのだ
無人の駅に屆くまで
昨日の僕に出會うまで
胸が痛いから下を向くたびに
君がまた遠くを徵くんだ
夢を見たい僕らを汚せ
さらば 昨日夜に咲く火の花
水に映る花を 花を見ていた
水に霞む月を 月を見ていたから
夏が來ないままの空を描いたなら
君は僕を笑うだろうか
明け方の夢 浮かぶ月が見えた空
朝が來ないままで息が出來たなら
遠い遠い夏の向こうへ
冷たくない君の手のひらが見えた
淡い朝焼けの夜空
夏がこないままの街を今
あぁ 藍の色 夜明けと蛍
夜明けと蛍 - 方逸華 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/方逸華-夜明けと蛍-650377
對拍微調
dàn い yuè に jiàn とれてしまうから
淡い月に見とれてしまうから
àn い zú yuán も jiàn えずに
暗い足元も見えずに
zhuàn んだことに qì がつけないまま
転んだことに気がつけないまま
yuǎn い yè の xīng が shèn む
遠い夜の星が滲む
したいことが jiàn つけられないから
したいことが見つけられないから
jí いだ zhèn り fǔ くまま
急いだ振り 俯くまま
zhuàn んだ hòu に xiào われてるのも
転んだ後に笑われてるのも
qì づかない zhèn りをするのだ
気づかない振りをするのだ
xíng のない gē で cháo を miáo いたまま
形のない歌で朝を描いたまま
qiǎn い qiǎn い xià の xiàng こうに
淺い淺い夏の向こうに
lěng たくない jūn の shǒu のひらが jiàn えた
冷たくない君の手のひらが見えた
dàn い kōng míng けの yíng
淡い空 明けの蛍
zì fēn がただの rǎn みに jiàn えるほど
自分がただの染みに見えるほど
xián いなものが zēng えたので
嫌いなものが増えたので
dì qiú の lǐ cè へ fēi びたいのだ
地球の裡側へ飛びたいのだ
wú rén の yì に jiè くまで
無人の駅に屆くまで
zuó rì の pú に chū huì うまで
昨日の僕に出會うまで
xiōng が tòng いから xià を xiàng くたびに
胸が痛いから下を向くたびに
jūn がまた yuǎn くを zhǐ くんだ
君がまた遠くを徵くんだ
mèng を jiàn たい pú らを wū せ
夢を見たい僕らを汚せ
さらば zuó rì yè に xiào く huǒ の huā
さらば 昨日夜に咲く火の花
shuǐ に yìng る huā を huā を jiàn ていた
水に映る花を 花を見ていた
shuǐ に xiá む yuè を yuè を jiàn ていたから
水に霞む月を 月を見ていたから
xià が lái ないままの kōng を miáo いたなら
夏が來ないままの空を描いたなら
jūn は pú を xiào うだろうか
君は僕を笑うだろうか
míng け fāng の mèng fú かぶ yuè が jiàn えた kōng
明け方の夢 浮かぶ月が見えた空
cháo が lái ないままで xī が chū lái たなら
朝が來ないままで息が出來たなら
yuǎn い yuǎn い xià の xiàng こうへ
遠い遠い夏の向こうへ
lěng たくない jūn の shǒu のひらが jiàn えた
冷たくない君の手のひらが見えた
dàn い cháo shāo けの yè kōng
淡い朝焼けの夜空
xià がこないままの jiē を jīn
夏がこないままの街を今
あぁ lán の sè yè míng けと yíng
あぁ 藍の色 夜明けと蛍
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : n-buna
[00:00.15]作曲 : n-buna
[00:00.30]作曲 : ナブナ
[00:00.50]作詞 : ナブナ
[00:36.23]淡い月に見とれてしまうから
[00:42.27]暗い足元も見えずに
[00:48.05]転んだことに気がつけないまま
[00:54.22]遠い夜の星が滲む
[01:12.58]したいことが見つけられないから
[01:18.41]急いだ振り 俯くまま
[01:24.24]転んだ後に笑われてるのも
[01:30.37]気づかない振りをするのだ
[01:35.95]形のない歌で朝を描いたまま
[01:42.27]淺い淺い夏の向こうに
[01:47.96]冷たくない君の手のひらが見えた
[01:54.27]淡い空 明けの蛍
[02:12.27]自分がただの染みに見えるほど
[02:18.40]嫌いなものが増えたので
[02:23.99]地球の裡側へ飛びたいのだ
[02:30.45]無人の駅に屆くまで
[02:35.82]昨日の僕に出會うまで
[02:41.86]胸が痛いから下を向くたびに
[02:48.27]君がまた遠くを徵くんだ
[02:53.84]夢を見たい僕らを汚せ
[02:59.11]さらば 昨日夜に咲く火の花
[03:30.00]水に映る花を 花を見ていた
[03:41.86]水に霞む月を 月を見ていたから
[03:53.44]夏が來ないままの空を描いたなら
[04:03.33]君は僕を笑うだろうか
[04:08.81]明け方の夢 浮かぶ月が見えた空
[04:17.66]朝が來ないままで息が出來たなら
[04:24.17]遠い遠い夏の向こうへ
[04:29.76]冷たくない君の手のひらが見えた
[04:36.17]淡い朝焼けの夜空
[04:53.76]夏がこないままの街を今
[04:59.68]あぁ 藍の色 夜明けと蛍

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在迷茫與回憶交織的黎明前夜,尋覓內心未曾言說的掙扎與微光。

主題

青春的迷惘、對過去的執念與對未來的無力感,透過自然意象與時間流逝的隱喻,描繪內心深處的孤獨與渴望被理解的掙扎。

情緒

憂鬱中帶著微弱希望,混雜著對回憶的眷戀與對現實的疏離,整體氛圍如夏夜微光般搖曳不定。

意象與手法

以「蛍」(螢火蟲)象徵轉瞬即逝的純真與夢想,「夜明け」(黎明)隱喻無法到達的希望,「夏」則作為時間停滯的象徵。透過「水に映る花」「水に霞む月」等鏡像意象,暗示自我與現實的疏離感。

重點句解讀

1. 「形のない歌で朝を描いたまま」

「用無形的歌聲描繪早晨」,隱喻對理想生活的描繪始終停留在虛幻層面,無法具體實現的挫敗感。

2. 「地球の裡側へ飛びたいのだ」

「想躍入地球的另一側」,表達逃避現實、尋求全新開始的衝動,卻也透露出對現狀的極度不滿。

3. 「夏がこないままの街を今」

「此刻的夏天仍未到來的街」,以「夏」象徵期待的改變,而「未到來」凸顯時間停滯與希望落空的無力感。

4. 「冷たくない君の手のひらが見えた」

「看見不冷的你的掌心」,透過觸覺記憶喚起溫暖回憶,卻也暗示現實中難以再現的連結。

適合情境

獨處時凝視夜空的寂靜時刻、面對人生轉折點的猶豫期、或是在回憶與現實間掙扎的低潮時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

夜明けと蛍的歌詞在講什麼?

在迷茫與回憶交織的黎明前夜,尋覓內心未曾言說的掙扎與微光。

夜明けと蛍是誰作詞作曲的?

夜明けと蛍(方逸華)作詞 n-buna、ナブナ,作曲 n-buna、ナブナ。

夜明けと蛍是誰唱的?

夜明けと蛍由方逸華演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。