THE iDOLM@STER - THE IDOLM@STER RADIO 歌道場

Believe

慘慘豬 CharmCharmChu · THE iDOLM@STER - THE IDOLM@STER RADIO 歌道場 · 2009-03-24

在回憶與信念中尋找重逢的可能,堅守對未來的期待。

1,472 次觀看 91 人喜歡 4.632 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
一緒に眺めた星空 幾つも光流れてた
思い出はまだ消えたりはしない
耳を澄ましたなら 口笛で吹いたあの唄の フレーズ聞こえはじめる
そして空の向こう心が描く明日は
も一度あの場所で 君の隣にいよう
きっと僕ら二人これから駆け抜けていく
日々に意味があるのなら
いつか誓う僕ら この手で築く未來は
必ずこの惑星ばしょで 君がどこにいたって
そして空の向こう 心が描く明日は
もう一度あの場所で 君の隣にいよう
だけどいまは二人せつなく そらした瞳
出逢えることを信じて
Believe - 慘慘豬 CharmCharmChu 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/慘慘豬-CharmCharmChu-Believe-541567
對拍微調
yí xù に tiào めた xīng kōng   jī つも guāng liú れてた
一緒に眺めた星空 幾つも光流れてた
sī い chū はまだ xiāo えたりはしない
思い出はまだ消えたりはしない
ěr を chéng ましたなら kǒu dí で chuī いたあの bei の フレーズ wén こえはじめる
耳を澄ましたなら 口笛で吹いたあの唄の フレーズ聞こえはじめる
そして kōng の xiàng こう xīn が miáo く míng rì は
そして空の向こう心が描く明日は
も yí dù あの chǎng suǒ で  jūn の lín にいよう
も一度あの場所で 君の隣にいよう
きっと pú ら èr rén これから qū け bá けていく
きっと僕ら二人これから駆け抜けていく
rì rì に yì wèi があるのなら
日々に意味があるのなら
いつか shì う pú ら この shǒu で zhù く wèi lái は
いつか誓う僕ら この手で築く未來は
bì ずこの huò xīng ばしょで  jūn がどこにいたって
必ずこの惑星ばしょで 君がどこにいたって
そして kōng の xiàng こう  xīn が miáo く míng rì は
そして空の向こう 心が描く明日は
もう yí dù あの chǎng suǒ で  jūn の lín にいよう
もう一度あの場所で 君の隣にいよう
だけどいまは èr rén せつなく そらした tóng
だけどいまは二人せつなく そらした瞳
chū féng えることを xìn じて
出逢えることを信じて
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.36]一緒に眺めた星空 幾つも光流れてた
[00:28.78]思い出はまだ消えたりはしない
[00:36.33]耳を澄ましたなら 口笛で吹いたあの唄の フレーズ聞こえはじめる
[00:51.11]そして空の向こう心が描く明日は
[00:57.71]も一度あの場所で 君の隣にいよう
[01:04.65]きっと僕ら二人これから駆け抜けていく
[01:11.84]日々に意味があるのなら
[01:47.02]いつか誓う僕ら この手で築く未來は
[01:53.41]必ずこの惑星ばしょで 君がどこにいたって
[02:00.32]そして空の向こう 心が描く明日は
[02:06.89]もう一度あの場所で 君の隣にいよう
[02:13.77]だけどいまは二人せつなく そらした瞳
[02:21.03]出逢えることを信じて

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在回憶與信念中尋找重逢的可能,堅守對未來的期待。

主題

記憶的永恆性、對重逢的信念、未來的共同前行。

情緒

懷舊中帶著希望,憂傷裡隱含堅定。

意象與手法

以「星空」象徵共同的回憶與無限可能,「口笛的旋律」暗示被時間封存的溫柔片段,「明日」作為連結過去與未來的橋樑,透過具象場景描寫內心情感。

重點句解讀

1. 「思い出はまだ消えたりはしない」(記憶還未消失)

強調過往情感的真實與持久,暗示即使時光流逝,情感仍如星塵般閃爍。

2. 「出逢えることを信じて」(相信會再相遇)

直接點明核心信念,將不確定的未來轉化為行動的動力。

3. 「この手で築く未來は」(由我們雙手建造的未來)

突出主體性與共同創造的意象,將抽象的希望具象化為具體的行動。

適合情境

獨處時追憶往事、面對離別與不確定性、需要勇氣向前的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《Believe》像深夜裡悄悄遞來的溫熱熱可可,總在人心最脆弱的時刻湧上喉頭。歌詞裡那片不會消散的星空與口笛聲,彷彿把所有未說出口的堅持都化成具體的光點,讓人想起那些明明很累卻還是咬牙走下去的時刻。特別注意副歌部分「もう一度あの場所で」的旋律設計,像極了把遙遠的夢想拉近一點點的呼吸感,而最後「出逢えることを信じて」的結尾,總讓人忍不住把音量調大,好像這樣就能把信念傳遞給某個同樣在黑暗裡摸索的人。適合在雨夜聽,或是在某個突然覺得未來好遙遠的清晨,讓這首歌幫你把心裡的灰塵擦掉一點。

歌曲冷知識

・「星空」與「光流れてた」的意象形成時空交錯感,暗示回憶如星塵般持續閃爍

・重複段落「そして空の向こう」透過節奏漸強,象徵從夢想走向現實的漸進過程

・「口笛で吹いたあの唄」以具體聲響喚起集體記憶,將抽象情感轉化為可感知的旋律痕跡

・結尾「出逢えることを信じて」以祈使句收束,將個人情感昇華為普世性的信念呼籲

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Believe的歌詞在講什麼?

在回憶與信念中尋找重逢的可能,堅守對未來的期待。

Believe是誰唱的?

Believe由慘慘豬 CharmCharmChu演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌