單曲

Believe

古巨基 · 單曲

面對愛情中的付出與誤解,陷入自我反省與無力感的掙扎。

80,213 次觀看 4,018 人喜歡 4.61782 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陶喆
作詞 林夕
調性G 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
曾讓你到邊緣 接觸心死
人群中痛哭
回頭望向你當時 有點不滿你
愛想結束
忙逃避到我工作 凌晨也不歸家裡
完全不去想
回來望見我的床 齊齊整整鋪好了
而床邊有你
沒有悶 一句 你竟甘心愛我下去
換我當一天你 亦覺得愛我很累
Oh! I Can't Believe It
這麼委屈你! Oh! 真對不起!
如離別了我身旁 誰來每天看顧我
從來不去想
如無後悔這一剎 從來也不清楚你
能如此愛我
沒有悶 一句 你竟甘心愛我下去
換我當一天你 亦覺得愛我很累
Oh! I Can't Believe It
我怎麼可以 Oh! 弭補你
我只想可以 Oh! 弭補你
Hoo~Woo 原諒我
( MUSIC )
Believe - 古巨基 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/古巨基-Believe-17930
céng ràng nǐ dào biān yuán jiē chù xīn sǐ
曾讓你到邊緣 接觸心死
rén qún zhōng tòng kū
人群中痛哭
huí tóu wàng xiàng nǐ dāng shí yǒu diǎn bù mǎn nǐ
回頭望向你當時 有點不滿你
ài xiǎng jié shù
愛想結束
máng táo bì dào wǒ gōng zuò líng chén yě bù guī jiā lǐ
忙逃避到我工作 凌晨也不歸家裡
wán quán bú qù xiǎng
完全不去想
huí lái wàng jiàn wǒ de chuáng qí qí zhěng zhěng pū hǎo le
回來望見我的床 齊齊整整鋪好了
ér chuáng biān yǒu nǐ
而床邊有你
méi yǒu mèn yí jù nǐ jìng gān xīn ài wǒ xià qù
沒有悶 一句 你竟甘心愛我下去
huàn wǒ dāng yì tiān nǐ yì jué dé ài wǒ hěn lèi
換我當一天你 亦覺得愛我很累
Oh! I Can't Believe It
Oh! I Can't Believe It
zhè mó wěi qu nǐ ! Oh! zhēn duì bù qǐ !
這麼委屈你! Oh! 真對不起!
rú lí bié le wǒ shēn páng shuí lái měi tiān kàn gù wǒ
如離別了我身旁 誰來每天看顧我
cóng lái bú qù xiǎng
從來不去想
rú wú hòu huǐ zhè yí chà cóng lái yě bù qīng chǔ nǐ
如無後悔這一剎 從來也不清楚你
néng rú cǐ ài wǒ
能如此愛我
méi yǒu mèn yí jù nǐ jìng gān xīn ài wǒ xià qù
沒有悶 一句 你竟甘心愛我下去
huàn wǒ dāng yì tiān nǐ yì jué dé ài wǒ hěn lèi
換我當一天你 亦覺得愛我很累
Oh! I Can't Believe It
Oh! I Can't Believe It
wǒ zěn mó kě yǐ Oh! mǐ bǔ nǐ
我怎麼可以 Oh! 弭補你
wǒ zhī xiǎng kě yǐ Oh! mǐ bǔ nǐ
我只想可以 Oh! 弭補你
Hoo~Woo yuán liàng wǒ
Hoo~Woo 原諒我
( MUSIC )
( MUSIC )
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
ECEmAmEmCAmDBmDAmAAmCGDmGCBmAmDAmDBmA#mAmCAmCDGDGEGCmGDCCmG#mAmDGDGDF#mBmCDmGAmCEmAmEmAmDBmDD#mCmD#mCmADDmDCDBmGDAmDGDF#mEmDmAEAmCAmDDmA#GEmGCmEmAmGDGDEAAmDCAmEmAmDGCDAmEmDBmGBmBEmF#mAEmGDEmAC#mC#C#mAmDBmCGCC#DBmDGDCGmGCGDGDAmBmDGCGGmGCCmGCGDEmAmAF#mCCmG#DGGmGAmCmCCmGmGBEmAmACFCmBDmDAmCAmBmGDADGEm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Believe》調性為 G 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D、G、Am、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對愛情中的付出與誤解,陷入自我反省與無力感的掙扎。

主題

愛情中的雙向付出與理解落差,以及面對關係破裂時的愧疚與懊悔。

情緒

愧疚、無力、自責、遺憾,並夾雜對過去行為的反思與後悔。

意象與手法

以「床邊有你」「凌晨不歸家」等具象場景描繪疏離與關懷的矛盾,透過「換我當一天你」的假設性對比,凸顯雙方立場的差異與情感的沉重。

重點句解讀

1. 「換我當一天你 亦覺得愛我很累」:

假設自身處於對方立場,才驚覺愛意可能已成負擔,反映關係中單向付出的無力感。

2. 「沒有悶 一句 你竟甘心愛我下去」:

突顯對方默默承受的愛意,與自身逃避行為形成強烈對比,凸顯自我中心的悔恨。

3. 「我怎麼可以 Oh! 弭補你」:

表達對傷害對方的自責,但「弭補」一詞暗示已無力挽回,強化無能為力的悲愴。

適合情境

關係出現裂痕後的獨處時刻,或面對親密關係中付出與回報失衡的反思時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌真的很有感覺,古巨基用低沉嗓音把感情裡的愧疚與無力唱得細膩。歌詞裡那種「明明自己做得不夠,卻被對方默默包容」的矛盾,聽起來特別揪心。尤其副歌反覆的「Oh! I Can't Believe It」,像在質問自己也像在哀求原諒,情緒層層堆疊到最高點時,突然轉為輕聲的「原諒我」,這種反差很戳人。適合一個人獨處時聽,特別是夜深人靜翻來覆去想事情的時候,會突然發現自己也曾在關係裡當過那個「不夠好」的人。歌詞裡那句「換我當一天你,亦覺得愛我很累」,其實道盡了許多感情裡的尷尬與無力,聽過後總會不自覺陷入沉思。

歌曲冷知識

・以「換位思考」作為核心視角,透過想像自己成為對方,深刻體會到這份愛給予伴侶的沉重與疲憊。

・歌詞捕捉了生活化的細節,從凌晨歸家看見整齊床鋪的瞬間,強烈對比出被愛者過去的疏忽與愧疚。

・結尾處將「對不起」昇華為「弭補」的渴求,展現出從被動接受關愛,轉為渴望主動付出的心理轉折。

・這首歌適合在深夜獨處時聆聽,能讓人在靜謐中反思身邊那些習以為常、卻無比珍貴的陪伴與包容。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Believe的歌詞在講什麼?

面對愛情中的付出與誤解,陷入自我反省與無力感的掙扎。

Believe是誰作詞作曲的?

Believe(古巨基)作詞 林夕,作曲 陶喆。

Believe是誰唱的?

Believe由古巨基演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌