依然金光燦爛徐小鳳

賣餛飩 ((Album Version))

徐小鳳 · 依然金光燦爛徐小鳳 · 2014-01-20

以熱鬧的叫賣聲傳遞溫暖與誠摯的待客之道。

2,999 次觀看 97 人喜歡 4.766 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 姚敏
作詞 Yi Wen
歌名 賣餛飩
賣餛飩呀賣餛飩
賣餛飩
要是你吃了我的熱餛飩
肚子吃飽渾身熱呀熱騰騰
要是你不吃我的熱餛飩呀
怎麼知道餛飩味道香啊呀香噴噴
賣餛飩呀賣餛飩
要是你不吃我的熱餛飩呀
怎麼知道餛飩味道香啊呀香噴噴
(music)
賣餛飩呀賣餛飩
賣餛飩
要是你吃了我的熱餛飩
翻來覆去一夜呀睡呀睡不穩
要是你遲到一步吃不著呀
還是請你明天晚上趁呀趁早等
賣餛飩呀賣餛飩
要是你遲到一步吃不著呀
還是請你明天晚上趁呀趁早等
賣餛飩呀賣餛飩
賣餛飩 賣餛飩
賣餛飩 ((Album Version)) - 徐小鳳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/徐小鳳-賣餛飩-((Album-Version))-427310
對拍微調
gē míng mài hún tún
歌名 賣餛飩
mài hún tún ya mài hún tún
賣餛飩呀賣餛飩
mài hún tún
賣餛飩
yào shi nǐ chī le wǒ de rè hún tún
要是你吃了我的熱餛飩
dù zǐ chī bǎo hún shēn rè ya rè téng téng
肚子吃飽渾身熱呀熱騰騰
yào shi nǐ bù chī wǒ de rè hún tún ya
要是你不吃我的熱餛飩呀
zěn mó zhī dào hún tún wèi dào xiāng a ya xiāng pēn pēn
怎麼知道餛飩味道香啊呀香噴噴
mài hún tún ya mài hún tún
賣餛飩呀賣餛飩
yào shi nǐ bù chī wǒ de rè hún tún ya
要是你不吃我的熱餛飩呀
zěn mó zhī dào hún tún wèi dào xiāng a ya xiāng pēn pēn
怎麼知道餛飩味道香啊呀香噴噴
(music)
(music)
mài hún tún ya mài hún tún
賣餛飩呀賣餛飩
mài hún tún
賣餛飩
yào shi nǐ chī le wǒ de rè hún tún
要是你吃了我的熱餛飩
fān lái fù qù yí yè ya shuì ya shuì bù wěn
翻來覆去一夜呀睡呀睡不穩
yào shi nǐ chí dào yí bù chī bú zhù ya
要是你遲到一步吃不著呀
huán shì qǐng nǐ míng tiān wǎn shàng chèn ya chèn zǎo děng
還是請你明天晚上趁呀趁早等
mài hún tún ya mài hún tún
賣餛飩呀賣餛飩
yào shi nǐ chí dào yí bù chī bú zhù ya
要是你遲到一步吃不著呀
huán shì qǐng nǐ míng tiān wǎn shàng chèn ya chèn zǎo děng
還是請你明天晚上趁呀趁早等
mài hún tún ya mài hún tún
賣餛飩呀賣餛飩
mài hún tún mài hún tún
賣餛飩 賣餛飩
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : Yi Wen
[00:01.00]作曲 : 姚敏
[00:05.50]歌名 賣餛飩
[00:16.27]賣餛飩呀賣餛飩
[00:20.32]賣餛飩
[00:27.47]要是你吃了我的熱餛飩
[00:30.87]肚子吃飽渾身熱呀熱騰騰
[00:34.47]要是你不吃我的熱餛飩呀
[00:38.32]怎麼知道餛飩味道香啊呀香噴噴
[00:41.98]賣餛飩呀賣餛飩
[00:45.78]要是你不吃我的熱餛飩呀
[00:49.77]怎麼知道餛飩味道香啊呀香噴噴
[00:53.43](music)
[01:08.77]賣餛飩呀賣餛飩
[01:12.97]賣餛飩
[01:19.92]要是你吃了我的熱餛飩
[01:23.42]翻來覆去一夜呀睡呀睡不穩
[01:27.12]要是你遲到一步吃不著呀
[01:30.99]還是請你明天晚上趁呀趁早等
[01:34.85]賣餛飩呀賣餛飩
[01:38.45]要是你遲到一步吃不著呀
[01:42.30]還是請你明天晚上趁呀趁早等
[01:45.26]賣餛飩呀賣餛飩
[01:50.47]賣餛飩 賣餛飩

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以熱鬧的叫賣聲傳遞溫暖與誠摯的待客之道。

主題

透過賣餛飩的小販視角,描寫生活中的平凡守候與對顧客的關懷。

情緒

輕快中帶點俏皮,隱含對生活的熱情與細膩的體貼。

意象與手法

運用「餛飩」作為核心意象,結合重複的叫賣句式強化市井氛圍;以「熱騰騰」「香噴噴」等擬聲詞喚起味覺聯想,並透過「翻來覆去睡不穩」暗示食物的誘人與對顧客的掛念。

重點句解讀

1. 「要是你吃了我的熱餛飩,肚子吃飽渾身熱呀熱騰騰」

– 以身體感受具象化餛飩的溫暖,呼應冬日裡食物帶來的慰藉。

2. 「要是你遲到一步吃不著呀,還是請你明天晚上趁呀趁早等」

– 雖帶點無奈卻不失禮貌,展現小販對顧客的體諒與堅持。

3. 「怎麼知道餛飩味道香啊呀香噴噴」

– 透過反問強調產品特色,並以重複語氣加強記憶點。

適合情境

寒夜街頭、懷舊時刻,或需要一絲人情味與溫暖慰藉的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《賣餛飩》像把市井煙火揉進了歌聲裡,徐小鳳用溫潤又帶點俏皮的嗓音,把賣餛飩的日常唱出趣味。歌詞裡頭反覆的「賣餛飩呀」像老街巷口的叫賣聲,卻被她唱出一種閒適的節奏感。特別喜歡她把「吃了熱餛飩」後的反應寫得那麼生活——睡不著、翻來覆去,彷彿讓人聞到湯頭的鮮香。副歌裡提醒「明天晚上趁早等」的語氣,又像在說人生該把握機會,別錯過熱騰騰的溫暖。聽這首歌總覺得適合傍晚時分,邊煮碗麵邊哼幾句,會不自觉露出笑來。

歌曲冷知識

・重複的「賣餛飩呀賣餛飩」似街頭叫賣聲,強化市井氛圍與歌詞的廣告性

・「熱騰騰」「香噴噴」以重疊音節模擬食物氣味,並呼應「吃飽渾身熱」的感官描寫

・對比結構「吃了/不吃」強調食物體驗的必要性,隱含一種誘導式銷售語氣

・「翻來覆去一夜睡不穩」以幽默筆法暗示餛飩誘惑力,將食物與睡眠狀態連結出反差趣味

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

賣餛飩 ((Album Version))的歌詞在講什麼?

以熱鬧的叫賣聲傳遞溫暖與誠摯的待客之道。

賣餛飩 ((Album Version))是誰作詞作曲的?

賣餛飩 ((Album Version))(徐小鳳)作詞 Yi Wen,作曲 姚敏。

賣餛飩 ((Album Version))是誰唱的?

賣餛飩 ((Album Version))由徐小鳳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌