徐佳瑩是日救星演唱會 (Live)

灰色 (Live)

徐佳瑩 · 徐佳瑩是日救星演唱會 (Live)

透過顏色象徵的轉變,描繪一段感情從純粹的理想投射,經過自我掙扎與磨合,最終昇華為接納現實傷痕與困境的深刻相依。

57,765 次觀看 1,972 人喜歡 4.51283 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 羽田
作詞 葛大為羽田
清晨捨不得醒的美夢是你
那柔和清甜的棉花糖是你
傳遞祝福的梔子花是你
那慵懶飄飄蕩蕩的雲朵是你
如果生命可以用顏色比喻
只有你的存在能和我融為一體
Baby I have loved you from the start
現在過去未來都一樣
對你除了愛沒有其他
都一樣 多希望始終都一樣
白色 (的你) 白色 (的你)
白色的你啊
白色 (的你) 白色 (的你)
白色的我們 在哪裡
每日暗自拂去的塵埃是我
那神秘封印的黑盒子是我
一觸即發的卡特拉是我
那無故流下眼淚的 怎麼是我
如果我們可以用顏色比喻
那是愛過你才能成為的灰色自己
Baby I have loved you from the start
現在過去未來都一樣
對你除了愛沒有其他
都一樣 過去未來都一樣
你緩緩走來
一切都不言而喻 任憑現實
在我們佈滿傷痕的心底遊戲
就連我頭上那些歲月的痕跡
都是光喔照亮我們
還想要牽手走過的困境
當天空昏暗 當氣溫失常
你用巨大的堅強總能抵擋
當尖銳眼光 當刺耳聲響
你用彩虹的浪漫溫柔包裝
當天空昏暗 當氣溫失常
你用巨大的堅強總能抵擋
當尖銳眼光 當刺耳聲響
你用彩虹的浪漫溫柔包裝
彩色 彩色 彩色的你啊
彩色 彩色 彩色的我們
彩色 彩色 彩色的你啊
彩色 彩色 彩色的我們相依
灰色 (Live) - 徐佳瑩 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/徐佳瑩-灰色-(Live)-251994
對拍微調
qīng chén shě bù dé xǐng de měi mèng shì nǐ
清晨捨不得醒的美夢是你
nà róu hé qīng tián de mián huā táng shì nǐ
那柔和清甜的棉花糖是你
chuán dì zhù fú de zhī zǐ huā shì nǐ
傳遞祝福的梔子花是你
nà yōng lǎn piāo piāo dàng dàng de yún duǒ shì nǐ
那慵懶飄飄蕩蕩的雲朵是你
rú guǒ shēng mìng kě yǐ yòng yán sè bǐ yù
如果生命可以用顏色比喻
zhǐ yǒu nǐ de cún zài néng hé wǒ róng wéi yì tǐ
只有你的存在能和我融為一體
Baby I have loved you from the start
Baby I have loved you from the start
xiàn zài guò qù wèi lái dōu yí yàng
現在過去未來都一樣
duì nǐ chú le ài méi yǒu qí tā
對你除了愛沒有其他
dōu yí yàng duō xī wàng shǐ zhōng dōu yí yàng
都一樣 多希望始終都一樣
bái sè ( de nǐ ) bái sè ( de nǐ )
白色 (的你) 白色 (的你)
bái sè de nǐ a
白色的你啊
bái sè ( de nǐ ) bái sè ( de nǐ )
白色 (的你) 白色 (的你)
bái sè de wǒ mén zài nǎ lǐ
白色的我們 在哪裡
měi rì àn zì fú qù de chén āi shì wǒ
每日暗自拂去的塵埃是我
nà shén mì fēng yìn de hēi hé zi shì wǒ
那神秘封印的黑盒子是我
yí chù jí fā de kǎ tè lā shì wǒ
一觸即發的卡特拉是我
nà wú gù liú xià yǎn lèi de zěn mó shì wǒ
那無故流下眼淚的 怎麼是我
rú guǒ wǒ mén kě yǐ yòng yán sè bǐ yù
如果我們可以用顏色比喻
nà shì ài guò nǐ cái néng chéng wéi de huī sè zì jǐ
那是愛過你才能成為的灰色自己
Baby I have loved you from the start
Baby I have loved you from the start
xiàn zài guò qù wèi lái dōu yí yàng
現在過去未來都一樣
duì nǐ chú le ài méi yǒu qí tā
對你除了愛沒有其他
dōu yí yàng guò qù wèi lái dōu yí yàng
都一樣 過去未來都一樣
nǐ huǎn huǎn zǒu lái
你緩緩走來
yí qiè dōu bù yán ér yù rèn píng xiàn shí
一切都不言而喻 任憑現實
zài wǒ mén bù mǎn shāng hén de xīn dǐ yóu xì
在我們佈滿傷痕的心底遊戲
jiù lián wǒ tóu shàng nà xiē suì yuè de hén jì
就連我頭上那些歲月的痕跡
dōu shì guāng wō zhào liàng wǒ mén
都是光喔照亮我們
huán xiǎng yào qiān shǒu zǒu guò de kùn jìng
還想要牽手走過的困境
dāng tiān kōng hūn àn dāng qì wēn shī cháng
當天空昏暗 當氣溫失常
nǐ yòng jù dà de jiān qiáng zǒng néng dǐ dǎng
你用巨大的堅強總能抵擋
dāng jiān ruì yǎn guāng dāng cì ěr shēng xiǎng
當尖銳眼光 當刺耳聲響
nǐ yòng cǎi hóng de làng màn wēn róu bāo zhuāng
你用彩虹的浪漫溫柔包裝
dāng tiān kōng hūn àn dāng qì wēn shī cháng
當天空昏暗 當氣溫失常
nǐ yòng jù dà de jiān qiáng zǒng néng dǐ dǎng
你用巨大的堅強總能抵擋
dāng jiān ruì yǎn guāng dāng cì ěr shēng xiǎng
當尖銳眼光 當刺耳聲響
nǐ yòng cǎi hóng de làng màn wēn róu bāo zhuāng
你用彩虹的浪漫溫柔包裝
cǎi sè cǎi sè cǎi sè de nǐ a
彩色 彩色 彩色的你啊
cǎi sè cǎi sè cǎi sè de wǒ mén
彩色 彩色 彩色的我們
cǎi sè cǎi sè cǎi sè de nǐ a
彩色 彩色 彩色的你啊
cǎi sè cǎi sè cǎi sè de wǒ mén xiāng yī
彩色 彩色 彩色的我們相依
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:28.59]清晨捨不得醒的美夢是你
[00:35.78]那柔和清甜的棉花糖是你
[00:41.92]傳遞祝福的梔子花是你
[00:49.12]那慵懶飄飄蕩蕩的雲朵是你
[00:56.98]如果生命可以用顏色比喻
[01:02.28]只有你的存在能和我融為一體
[01:09.30]Baby I have loved you from the start
[01:16.00]現在過去未來都一樣
[01:22.86]對你除了愛沒有其他
[01:28.63]都一樣 多希望始終都一樣
[01:35.26]白色 (的你) 白色 (的你)
[01:41.82]白色的你啊
[01:48.55]白色 (的你) 白色 (的你)
[01:55.35]白色的我們 在哪裡
[02:05.28]每日暗自拂去的塵埃是我
[02:12.48]那神秘封印的黑盒子是我
[02:18.66]一觸即發的卡特拉是我
[02:25.87]那無故流下眼淚的 怎麼是我
[02:33.56]如果我們可以用顏色比喻
[02:39.02]那是愛過你才能成為的灰色自己
[02:45.91]Baby I have loved you from the start
[02:52.65]現在過去未來都一樣
[02:59.34]對你除了愛沒有其他
[03:05.28]都一樣 過去未來都一樣
[03:12.75]你緩緩走來
[03:15.29]一切都不言而喻 任憑現實
[03:20.22]在我們佈滿傷痕的心底遊戲
[03:26.08]就連我頭上那些歲月的痕跡
[03:31.83]都是光喔照亮我們
[03:35.28]還想要牽手走過的困境
[03:47.25]當天空昏暗 當氣溫失常
[03:53.63]你用巨大的堅強總能抵擋
[04:00.47]當尖銳眼光 當刺耳聲響
[04:06.97]你用彩虹的浪漫溫柔包裝
[04:13.85]當天空昏暗 當氣溫失常
[04:20.26]你用巨大的堅強總能抵擋
[04:27.06]當尖銳眼光 當刺耳聲響
[04:33.25]你用彩虹的浪漫溫柔包裝
[04:51.26]彩色 彩色 彩色的你啊
[05:04.32]彩色 彩色 彩色的我們
[05:17.79]彩色 彩色 彩色的你啊
[05:30.73]彩色 彩色 彩色的我們相依

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過顏色象徵的轉變,描繪一段感情從純粹的理想投射,經過自我掙扎與磨合,最終昇華為接納現實傷痕與困境的深刻相依。

主題

情感的成熟與自我接納。

情緒

從夢幻的依戀、自我懷疑的灰暗,轉向堅定與包容的溫暖。

意象與手法

本曲運用「顏色」作為情感狀態的隱喻:白色象徵理想中純淨、完美的對方;黑色與灰色象徵自我內在的瑕疵、壓抑與經歷愛過後的複雜情緒;最後的彩色則象徵經歷風雨後,兩人共同建構的完整與生命力。透過排比句式層層推進,將抽象的情感具象化。

重點句解讀

一、「那是愛過你才能成為的灰色自己」:這句話點出「灰色」並非消極的色彩,而是經過純白理想與深黑挫折的洗禮後,所沉澱出的真實自我,象徵在愛中學會坦然面對不完美的過程。

二、「任憑現實,在我們佈滿傷痕的心底遊戲」:將「現實」擬人化,表達出兩人不再逃避生活中的挑戰,即使內心留有傷痕,也願意共同承受與面對。

三、「你用彩虹的浪漫溫柔包裝」:以「彩虹」作為經歷過「昏暗」、「失常」與「刺耳聲響」後的反饋,象徵對方以包容力將困境轉化為守護,賦予兩人關係更豐富的層次。

適合情境

適合在獨處沉澱時聆聽,或是與伴侶經歷過爭執與磨合後,尋求關係昇華與互相理解的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌在現場版聽起來格外動人,像是看著一個人在情感的荒原裡,從最初對純粹美好的嚮往,慢慢過渡到接受所有遺憾與傷痕。徐佳瑩的詮釋層次分明,起初那種輕盈的純白,對比後來不得不面對的晦暗,聽著聽著,心裡那塊原本藏著不安的地方,似乎也被撫平了。

我特別喜歡後半段關於歲月痕跡的描述,當我們不再執著於非黑即白的完美,承認生命中那些混雜著苦澀的灰色,其實正是愛過後的證明,這份坦然顯得極其珍貴。這是一首適合在獨自駕車或深夜獨處時播放的歌,當外在的世界變得嘈雜紛亂,聽著她用溫柔的唱腔將破碎拼湊成彩虹,你會發現那些曾經以為過不去的困境,最終都成了映照彼此的微光。

歌曲冷知識

【歌曲冷知識:徐佳瑩《灰色 (Live)》】

・歌詞以「白色」象徵純粹的自我,再藉由兩人的相遇與磨合,轉化為經歷過愛與傷痕的「灰色」,最後昇華為包容一切的「彩色」。

・前半段歌詞巧妙運用對比,將對方比作棉花糖、梔子花等輕盈意象,將自己比作塵埃、黑盒子與流淚的瞬間,深刻描寫出愛戀中的自卑與渴望。

・曲中運用重複的排比句型,如「當天空昏暗、當氣溫失常」,具象化了生活中不可預期的困境,襯托出愛人如彩虹般溫柔包裝現實的堅定力量。

・這首歌適合在心境轉換時聆聽,它記錄了從單純嚮往到經歷現實洗禮,最終在傷痕中看見生命色彩的療癒過程。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

灰色 (Live)的歌詞在講什麼?

透過顏色象徵的轉變,描繪一段感情從純粹的理想投射,經過自我掙扎與磨合,最終昇華為接納現實傷痕與困境的深刻相依。

灰色 (Live)是誰作詞作曲的?

灰色 (Live)(徐佳瑩)作詞 葛大為、羽田,作曲 羽田。

灰色 (Live)是誰唱的?

灰色 (Live)由徐佳瑩演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌