デコミク LIVE starring 初音ミク『Hello』

ヴァンパイア -Hello ver.

張清芳 · デコミク LIVE starring 初音ミク『Hello』 · 2026-03-30

以吸血鬼隱喻情感的吞噬與依戀,描繪愛慾糾葛中的矛盾掙扎。

2,268 次觀看 85 人喜歡 4.850 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 DECO*27
作詞 DECO*27
あたしヴァンパイア
いいの?吸っちゃっていいの?
「もう無理もう無理」なんて 悪い子だね
試したいな いっぱいで吐きたい まだ絶対いけるよ
最低最高 ずっといき來してる
甘くなる不安の果実
No more 発展 嫉妬息をしても
要らないだけ 五月蝿いだけ
誰かといれば それはたられば
強がってたって気持ちにゃ逆らえない
離れていても 感じてるエモ
繋がって確かめたら死ねるかも
いいもん 悲しいもん 切ないもん
きみのすべてを喰らうまで 絶叫
あたしヴァンパイア
いいの?吸っちゃっていいの?
「もう無理もう無理」なんて 悪い子だね
試したいな いっぱいで吐きたい まだ絶対いけるよ
あたしヴァンパイア
求めちゃってまた枯らしちゃってほらやな感じ
泣いて忘れたら「はじめまして」
あたしヴァンパイア
愛情をください まだ絶対いけるよ
あたしヴァンパイア まずはこっちおいで
內緒の想い洗いざらい 吐き出したなら「正に」ばかり
割り切れないけど餘りじゃない そっと朝まで通せんぼ
繰り返すヤダ 我儘はタダ
欲張ってまたチャンスを逃すのだ
病まないもしも 葉えたいけど
重なって押しつぶされちゃうのかも
いいもん 悲しいもん 切ないもん
きみのすべてを喰らうまで
いいじゃん 楽しいじゃん 気持ち良いじゃん
溺れるまでが癖になるね 絶叫
あたしヴァンパイア
いいの?吸っちゃっていいの?
「もう無理もう無理」なんて 悪い子だね
試したいな いっぱいで吐きたい まだ絶対いけるよ
きみもヴァンパイア
いいよ 吸っちゃっていいよ
「もう無理もう無理」だって 言わせてほしい
きみ以外では絶対にいけない ほら絶賛させてよ
きみもヴァンパイア
求めちゃってまた枯らしちゃって今何回目?
星が見えるような泡の中で
きみもヴァンパイア
延長をください まだ絶対いけるよ
きみもヴァンパイア まずはこっちおいで
絶対いけるよ
ヴァンパイア -Hello ver. - 張清芳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張清芳-ヴァンパイア-Hello-ver.-436154
對拍微調
あたしヴァンパイア
あたしヴァンパイア
いいの? xī っちゃっていいの?
いいの?吸っちゃっていいの?
「もう wú lǐ もう wú lǐ 」なんて è い zǐ だね
「もう無理もう無理」なんて 悪い子だね
shì したいな いっぱいで tǔ きたい まだ jué duì いけるよ
試したいな いっぱいで吐きたい まだ絶対いけるよ
zuì dī zuì gāo ずっといき lái してる
最低最高 ずっといき來してる
gān くなる bù ān の guǒ shí
甘くなる不安の果実
No more fā zhǎn jí dù xī をしても
No more 発展 嫉妬息をしても
yào らないだけ wǔ yuè yíng いだけ
要らないだけ 五月蝿いだけ
shuí かといれば それはたられば
誰かといれば それはたられば
qiáng がってたって qì chí ちにゃ nì らえない
強がってたって気持ちにゃ逆らえない
lí れていても gǎn じてるエモ
離れていても 感じてるエモ
jì がって què かめたら sǐ ねるかも
繋がって確かめたら死ねるかも
いいもん bēi しいもん qiè ないもん
いいもん 悲しいもん 切ないもん
きみのすべてを cān らうまで jué jiào
きみのすべてを喰らうまで 絶叫
あたしヴァンパイア
あたしヴァンパイア
いいの? xī っちゃっていいの?
いいの?吸っちゃっていいの?
「もう wú lǐ もう wú lǐ 」なんて è い zǐ だね
「もう無理もう無理」なんて 悪い子だね
shì したいな いっぱいで tǔ きたい まだ jué duì いけるよ
試したいな いっぱいで吐きたい まだ絶対いけるよ
あたしヴァンパイア
あたしヴァンパイア
qiú めちゃってまた kū らしちゃってほらやな gǎn じ
求めちゃってまた枯らしちゃってほらやな感じ
qì いて wàng れたら「はじめまして」
泣いて忘れたら「はじめまして」
あたしヴァンパイア
あたしヴァンパイア
ài qíng をください まだ jué duì いけるよ
愛情をください まだ絶対いけるよ
あたしヴァンパイア まずはこっちおいで
あたしヴァンパイア まずはこっちおいで
nèi xù の xiǎng い xǐ いざらい tǔ き chū したなら「 zhèng に」ばかり
內緒の想い洗いざらい 吐き出したなら「正に」ばかり
gē り qiè れないけど yú りじゃない そっと cháo まで tōng せんぼ
割り切れないけど餘りじゃない そっと朝まで通せんぼ
qiāo り fǎn すヤダ wǒ jǐn はタダ
繰り返すヤダ 我儘はタダ
yù zhāng ってまたチャンスを táo すのだ
欲張ってまたチャンスを逃すのだ
bìng まないもしも yè えたいけど
病まないもしも 葉えたいけど
zhòng なって yā しつぶされちゃうのかも
重なって押しつぶされちゃうのかも
いいもん bēi しいもん qiè ないもん
いいもん 悲しいもん 切ないもん
きみのすべてを cān らうまで
きみのすべてを喰らうまで
いいじゃん lè しいじゃん qì chí ち liáng いじゃん
いいじゃん 楽しいじゃん 気持ち良いじゃん
nì れるまでが pǐ になるね jué jiào
溺れるまでが癖になるね 絶叫
あたしヴァンパイア
あたしヴァンパイア
いいの? xī っちゃっていいの?
いいの?吸っちゃっていいの?
「もう wú lǐ もう wú lǐ 」なんて è い zǐ だね
「もう無理もう無理」なんて 悪い子だね
shì したいな いっぱいで tǔ きたい まだ jué duì いけるよ
試したいな いっぱいで吐きたい まだ絶対いけるよ
きみもヴァンパイア
きみもヴァンパイア
いいよ xī っちゃっていいよ
いいよ 吸っちゃっていいよ
「もう wú lǐ もう wú lǐ 」だって yán わせてほしい
「もう無理もう無理」だって 言わせてほしい
きみ yǐ wài では jué duì にいけない ほら jué zàn させてよ
きみ以外では絶対にいけない ほら絶賛させてよ
きみもヴァンパイア
きみもヴァンパイア
qiú めちゃってまた kū らしちゃって jīn hé huí mù ?
求めちゃってまた枯らしちゃって今何回目?
xīng が jiàn えるような pào の zhōng で
星が見えるような泡の中で
きみもヴァンパイア
きみもヴァンパイア
yán cháng をください まだ jué duì いけるよ
延長をください まだ絶対いけるよ
きみもヴァンパイア まずはこっちおいで
きみもヴァンパイア まずはこっちおいで
jué duì いけるよ
絶対いけるよ
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : DECO*27
[00:00.032]作曲 : DECO*27
[00:00.065]あたしヴァンパイア
[00:01.626]いいの?吸っちゃっていいの?
[00:03.634]「もう無理もう無理」なんて 悪い子だね
[00:06.256]試したいな いっぱいで吐きたい まだ絶対いけるよ
[00:24.287]最低最高 ずっといき來してる
[00:27.436]甘くなる不安の果実
[00:30.195]No more 発展 嫉妬息をしても
[00:33.278]要らないだけ 五月蝿いだけ
[00:35.895]誰かといれば それはたられば
[00:38.770]強がってたって気持ちにゃ逆らえない
[00:41.646]離れていても 感じてるエモ
[00:44.671]繋がって確かめたら死ねるかも
[00:47.418]いいもん 悲しいもん 切ないもん
[00:50.863]きみのすべてを喰らうまで 絶叫
[00:55.576]あたしヴァンパイア
[00:57.298]いいの?吸っちゃっていいの?
[00:59.243]「もう無理もう無理」なんて 悪い子だね
[01:01.849]試したいな いっぱいで吐きたい まだ絶対いけるよ
[01:07.335]あたしヴァンパイア
[01:08.232]求めちゃってまた枯らしちゃってほらやな感じ
[01:10.765]泣いて忘れたら「はじめまして」
[01:13.185]あたしヴァンパイア
[01:15.058]愛情をください まだ絶対いけるよ
[01:19.110]あたしヴァンパイア まずはこっちおいで
[01:28.934]內緒の想い洗いざらい 吐き出したなら「正に」ばかり
[01:34.789]割り切れないけど餘りじゃない そっと朝まで通せんぼ
[01:40.285]繰り返すヤダ 我儘はタダ
[01:43.161]欲張ってまたチャンスを逃すのだ
[01:46.031]病まないもしも 葉えたいけど
[01:49.015]重なって押しつぶされちゃうのかも
[01:51.835]いいもん 悲しいもん 切ないもん
[01:55.307]きみのすべてを喰らうまで
[01:57.647]いいじゃん 楽しいじゃん 気持ち良いじゃん
[02:01.166]溺れるまでが癖になるね 絶叫
[02:05.881]あたしヴァンパイア
[02:07.507]いいの?吸っちゃっていいの?
[02:09.495]「もう無理もう無理」なんて 悪い子だね
[02:12.161]試したいな いっぱいで吐きたい まだ絶対いけるよ
[02:17.604]きみもヴァンパイア
[02:19.257]いいよ 吸っちゃっていいよ
[02:21.229]「もう無理もう無理」だって 言わせてほしい
[02:23.839]きみ以外では絶対にいけない ほら絶賛させてよ
[02:29.294]きみもヴァンパイア
[02:30.179]求めちゃってまた枯らしちゃって今何回目?
[02:32.757]星が見えるような泡の中で
[02:35.222]きみもヴァンパイア
[02:36.918]延長をください まだ絶対いけるよ
[02:40.942]きみもヴァンパイア まずはこっちおいで
[02:53.645]絶対いけるよ

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以吸血鬼隱喻情感的吞噬與依戀,描繪愛慾糾葛中的矛盾掙扎。

主題

情感中的執念與自我消滅、相互消耗的關係,探討愛與痛的辯證。

情緒

強烈而矛盾的躁動感,混合貪婪、焦慮、沉溺與無力感,情緒層次豐富且張力十足。

意象與手法

1. 吸血鬼作為核心隱喻,象徵對情感的貪婪吞噬與自我毀滅的傾向。

2. 「絶対いけるよ」(還能持續)重複強調一種近乎自虐的執念,反映無法自拔的狀態。

3. 「繋がって確かめたら死ねるかも」(確認連結後可能死去)以極端語句表現情感的危險性與不可逆性。

重點句解讀

1. 「あたしヴァンパイア」(我是吸血鬼)

直接點明自我定位,將情感需求轉化為類似吸血鬼的「寄生」行為,暗示對愛的貪婪與對對方的依賴。

2. 「「もう無理もう無理」なんて 悪い子だね」(「已經不行了」這種話真是壞孩子呢)

以責備語氣反轉對方的拒絕,凸顯強烈的執念與不願放棄的掙扎,隱含自我合理化的矛盾心理。

3. 「きみもヴァンパイア」(你也成為吸血鬼)

將對方拉入同樣的困境,暗示情感糾葛的雙向性,愛與傷害同時存在,形成共生又毀滅的關係。

適合情境

適合作為情感糾葛、戀愛掙扎或自我沈溺時的背景音樂,亦適合需要宣洩強烈情緒的創作或獨處時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把血液裡的躁動轉譯成歌詞,張清芳用她特有的沙啞聲線把「吸血鬼」的意象詮釋得既危險又誘惑。詞裡反覆出現的「試したい」「吐きたい」彷彿在說種無法停下來的渴望,像極了年輕時為愛瘋狂的模樣。特別喜歡副歌那段「繋がって確かめたら死ねるかも」,把戀愛裡那種既想靠近又怕受傷的矛盾,轉化成近乎自殘的浪漫。適合在深夜獨處時聽,當電音節奏撞上她聲線裡的顫抖,會突然覺得心裡那些說不出口的執念,原來有人早寫好了。

歌曲冷知識

・「ヴァンパイア」 repeated 高频出現,強化角色扮演的自我認同與情感吞噬意象

・「甘くなる不安の果実」以甜膩比喻焦慮,形成感官矛盾的詩性張力

・「吸っちゃって」的口语化表述與「喰らう」的古典漢字,構成現代與傳統的語感對衝

・副歌「絶対いけるよ」的重複強調,暗喻情感掙扎中仍執意堅持的頑強性別特質

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

ヴァンパイア -Hello ver.的歌詞在講什麼?

以吸血鬼隱喻情感的吞噬與依戀,描繪愛慾糾葛中的矛盾掙扎。

ヴァンパイア -Hello ver.是誰作詞作曲的?

ヴァンパイア -Hello ver.(張清芳)作詞 DECO*27,作曲 DECO*27。

ヴァンパイア -Hello ver.是誰唱的?

ヴァンパイア -Hello ver.由張清芳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌