My Life Will...

寶貝 (In A Day)

張懸 · My Life Will...

透過溫柔的叮嚀與陪伴,傳遞無條件的接納與愛,安撫生命中不安的靈魂。

47,023 次觀看 2,453 人喜歡 4.31044 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 焦安溥
作詞 焦安溥
我的寶貝寶貝 給你一點甜甜
讓你今夜都好眠
我的小鬼小鬼 逗逗你的眉眼
讓你喜歡這世界
哇啦啦啦啦啦我的寶貝
倦的時候有個人陪
哎呀呀呀呀呀我的寶貝
要你知道你最美
我的寶貝寶貝 給你一點甜甜
讓你今夜很好眠
我的小鬼小鬼 捏捏你的小臉
讓你喜歡整個明天
哇啦啦啦啦啦我的寶貝
倦的時候有個人陪
哎呀呀呀呀呀我的寶貝
讓你知道你最美
哇啦啦啦啦啦我的寶貝
孤單時有人把你想念
哎呀呀呀呀呀我的寶貝
讓你知道你最美
哇啦啦啦啦啦 yeah woo yeah woo
哇啦啦啦啦啦我的寶貝
倦的時候有個人陪
哎呀呀呀呀呀我的寶貝
讓你知道你最美
讓你知道你最美
寶貝 (In A Day) - 張懸 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張懸-寶貝-(In-A-Day)-119712
對拍微調
wǒ de bǎo bèi bǎo bèi gěi nǐ yì diǎn tián tián
我的寶貝寶貝 給你一點甜甜
ràng nǐ jīn yè dōu hǎo mián
讓你今夜都好眠
wǒ de xiǎo guǐ xiǎo guǐ dòu dòu nǐ de méi yǎn
我的小鬼小鬼 逗逗你的眉眼
ràng nǐ xǐ huān zhè shì jiè
讓你喜歡這世界
wā lā lā lā lā lā wǒ de bǎo bèi
哇啦啦啦啦啦我的寶貝
juàn de shí hòu yǒu gè rén péi
倦的時候有個人陪
āi yā ya ya ya ya wǒ de bǎo bèi
哎呀呀呀呀呀我的寶貝
yào nǐ zhī dào nǐ zuì měi
要你知道你最美
wǒ de bǎo bèi bǎo bèi gěi nǐ yì diǎn tián tián
我的寶貝寶貝 給你一點甜甜
ràng nǐ jīn yè hěn hǎo mián
讓你今夜很好眠
wǒ de xiǎo guǐ xiǎo guǐ niē niē nǐ de xiǎo liǎn
我的小鬼小鬼 捏捏你的小臉
ràng nǐ xǐ huān zhěng gè míng tiān
讓你喜歡整個明天
wā lā lā lā lā lā wǒ de bǎo bèi
哇啦啦啦啦啦我的寶貝
juàn de shí hòu yǒu gè rén péi
倦的時候有個人陪
āi yā ya ya ya ya wǒ de bǎo bèi
哎呀呀呀呀呀我的寶貝
ràng nǐ zhī dào nǐ zuì měi
讓你知道你最美
wā lā lā lā lā lā wǒ de bǎo bèi
哇啦啦啦啦啦我的寶貝
gū dān shí yǒu rén bǎ nǐ xiǎng niàn
孤單時有人把你想念
āi yā ya ya ya ya wǒ de bǎo bèi
哎呀呀呀呀呀我的寶貝
ràng nǐ zhī dào nǐ zuì měi
讓你知道你最美
wā lā lā lā lā lā yeah woo yeah woo
哇啦啦啦啦啦 yeah woo yeah woo
wā lā lā lā lā lā wǒ de bǎo bèi
哇啦啦啦啦啦我的寶貝
juàn de shí hòu yǒu gè rén péi
倦的時候有個人陪
āi yā ya ya ya ya wǒ de bǎo bèi
哎呀呀呀呀呀我的寶貝
ràng nǐ zhī dào nǐ zuì měi
讓你知道你最美
ràng nǐ zhī dào nǐ zuì měi
讓你知道你最美
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.87]我的寶貝寶貝 給你一點甜甜
[00:20.43]讓你今夜都好眠
[00:23.20]我的小鬼小鬼 逗逗你的眉眼
[00:27.78]讓你喜歡這世界
[00:31.85]哇啦啦啦啦啦我的寶貝
[00:35.42]倦的時候有個人陪
[00:39.70]哎呀呀呀呀呀我的寶貝
[00:43.55]要你知道你最美
[00:49.81]我的寶貝寶貝 給你一點甜甜
[00:54.17]讓你今夜很好眠
[00:57.71]我的小鬼小鬼 捏捏你的小臉
[01:02.16]讓你喜歡整個明天
[01:05.78]哇啦啦啦啦啦我的寶貝
[01:09.79]倦的時候有個人陪
[01:13.78]哎呀呀呀呀呀我的寶貝
[01:17.90]讓你知道你最美
[01:23.83]哇啦啦啦啦啦我的寶貝
[01:27.71]孤單時有人把你想念
[01:31.21]哎呀呀呀呀呀我的寶貝
[01:35.88]讓你知道你最美
[01:41.30]哇啦啦啦啦啦 yeah woo yeah woo
[01:57.85]哇啦啦啦啦啦我的寶貝
[02:01.55]倦的時候有個人陪
[02:05.75]哎呀呀呀呀呀我的寶貝
[02:09.75]讓你知道你最美
[02:15.79]讓你知道你最美

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過溫柔的叮嚀與陪伴,傳遞無條件的接納與愛,安撫生命中不安的靈魂。

主題

親密關係中的守護與情感慰藉。

情緒

溫馨、療癒、平靜且充滿包容。

意象與手法

本曲運用輕柔的疊字與擬聲詞,營造出如同搖籃曲般的催眠感。歌詞以「給予甜甜」、「逗逗眉眼」、「捏捏小臉」等具體的肢體互動,將抽象的愛意具象化,並透過「明天的希望」與「孤單時的想念」等意象,建構出一個安全、穩定的情感避風港。

重點句解讀

一、「讓你喜歡這世界」:將個體的幸福感與對世界的觀感連結,表達出希望對方能因這份愛,進而對生活產生正向期待與熱情。

二、「倦的時候有個人陪」:點出陪伴的核心價值,不在於解決困難,而在於提供一種「被接納的穩定感」,讓人在疲憊時獲得心理上的支撐。

三、「孤單時有人把你想念」:確認了愛的連結性,即便在物理距離上孤獨,心靈上卻因對方的惦念而不再感到孤立。

適合情境

睡前安撫、療癒疲憊心靈、表達對親友或伴侶的關懷。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像是一陣輕柔的晚風,不論過了多少年,每次聽總能讓人心頭一軟。它褪去了華麗的編曲與繁複的修辭,僅憑著那份純粹的疼惜,就足以撫平整日的疲憊。歌詞裡那種想把世界最好的溫柔都捧到對方眼前的赤誠,最適合在深夜靜謐時分反覆聆聽,像是給自己或是心愛的人,蓋上一層名為安穩的被子。

最動人的細節,莫過於那幾句無意義的疊字吟唱,彷彿是哄著孩子入睡的輕喃,又像是在對著靈魂深處的自己對話。它提醒著我們,無論生活多麼瑣碎忙碌,只要有人願意在疲憊時給予陪伴,並在孤單時惦記著你的美好,這世界其實就沒那麼難以親近。這是一首關於溫暖的練習曲,願每個在夜裡感到寂寥的靈魂,都能在這些簡單的音符裡,找到被這個世界溫柔接住的勇氣。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網:歌曲冷知識 —— 張懸《寶貝 (In A Day)》】

・歌詞以「甜甜」與「眉眼」等感官摹寫,將對他人的疼愛化作具體的安撫語句。

・透過「今夜好眠」到「喜歡整個明天」的轉變,層層堆疊出溫柔陪伴的長遠心意。

・重複出現的「哇啦啦」與「哎呀呀」擬聲詞,營造出如同搖籃曲般輕鬆且親暱的氛圍。

・這是一首適合在感到疲倦或孤單時聆聽的歌曲,透過簡單的字句傳遞被想念的溫暖。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

寶貝 (In A Day)的歌詞在講什麼?

透過溫柔的叮嚀與陪伴,傳遞無條件的接納與愛,安撫生命中不安的靈魂。

寶貝 (In A Day)是誰作詞作曲的?

寶貝 (In A Day)(張懸)作詞 焦安溥,作曲 焦安溥。

寶貝 (In A Day)是誰唱的?

寶貝 (In A Day)由張懸演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌