單曲

背叛

張惠妹 · 單曲

面對背叛時的絕望與決心放下。

53,677 次觀看 2,584 人喜歡 4.61192 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 曹格
作詞 阿丹
調性D# 小調 節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
背叛
我從來不曾感覺如此絕望,
拒絕你的陪伴.
我只想安靜想一想,
女人比男人容易為情疑狂, 為情傷.
誰在你身旁, 左右你的眼光,
為何你總是在我面前撒謊.
愛無處分享, 眼淚無處躲藏,
難道一切都是我的想像.
愛不能有一點點背叛,
你眼裡的迷惘,
只教人心傷.
愛不該有一點點勉強,
我不會再留戀你的關心. 你的臂彎,
也許我們最好將彼此遺忘.
我從來不曾感覺如此絕望,
拒絕你的陪伴.
我只想安靜想一想,
女人比男人容易為情疑狂, 為情傷.
誰在你身旁, 左右你的眼光,
為何你總是在我面前撒謊.
愛無處分享, 眼淚無處躲藏,
難道一切都是我的想像.
愛不能有一點點背叛,
你眼裡的迷惘,
只教人心傷.
愛不該有一點點勉強,
我不會再留戀你的關心. 你的臂彎,
也許我們最好將彼此遺忘.
愛不能有一點點背叛,
你眼裡的迷惘,
只教人心傷.
愛不該有一點點勉強,
我不會再留戀你的關心. 你的臂彎,
也許我們最好將彼此遺忘.
愛不能有一點點背叛,
你眼裡的迷惘,
只教人心傷.
愛不該有一點點勉強,
我不會再留戀你的關心. 你的臂彎,
也許我們最好將彼此遺忘.
背叛 - 張惠妹 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張惠妹-背叛-27948
bèi pàn
背叛
wǒ cóng lái bù céng gǎn jué rú cǐ jué wàng ,
我從來不曾感覺如此絕望,
jù jué nǐ de péi bàn .
拒絕你的陪伴.
wǒ zhī xiǎng ān jìng xiǎng yi xiǎng ,
我只想安靜想一想,
nǚ rén bǐ nán rén róng yì wéi qíng yí kuáng ,  wéi qíng shāng .
女人比男人容易為情疑狂, 為情傷.
shuí zài nǐ shēn páng ,  zuǒ yòu nǐ de yǎn guāng ,
誰在你身旁, 左右你的眼光,
wéi hé nǐ zǒng shì zài wǒ miàn qián sā huǎng .
為何你總是在我面前撒謊.
ài wú chǔ fēn xiǎng ,  yǎn lèi wú chǔ duǒ cáng ,
愛無處分享, 眼淚無處躲藏,
nán dào yí qiè dōu shì wǒ de xiǎng xiàng .
難道一切都是我的想像.
ài bù néng yǒu yì diǎn diǎn bèi pàn ,
愛不能有一點點背叛,
nǐ yǎn lǐ de mí wǎng ,
你眼裡的迷惘,
zhī jiào rén xīn shāng .
只教人心傷.
ài bù gāi yǒu yì diǎn diǎn miǎn qiáng ,
愛不該有一點點勉強,
wǒ bú huì zài liú liàn nǐ de guān xīn .  nǐ de bì wān ,
我不會再留戀你的關心. 你的臂彎,
yě xū wǒ mén zuì hǎo jiāng bǐ cǐ yí wàng .
也許我們最好將彼此遺忘.
wǒ cóng lái bù céng gǎn jué rú cǐ jué wàng ,
我從來不曾感覺如此絕望,
jù jué nǐ de péi bàn .
拒絕你的陪伴.
wǒ zhī xiǎng ān jìng xiǎng yi xiǎng ,
我只想安靜想一想,
nǚ rén bǐ nán rén róng yì wéi qíng yí kuáng ,  wéi qíng shāng .
女人比男人容易為情疑狂, 為情傷.
shuí zài nǐ shēn páng ,  zuǒ yòu nǐ de yǎn guāng ,
誰在你身旁, 左右你的眼光,
wéi hé nǐ zǒng shì zài wǒ miàn qián sā huǎng .
為何你總是在我面前撒謊.
ài wú chǔ fēn xiǎng ,  yǎn lèi wú chǔ duǒ cáng ,
愛無處分享, 眼淚無處躲藏,
nán dào yí qiè dōu shì wǒ de xiǎng xiàng .
難道一切都是我的想像.
ài bù néng yǒu yì diǎn diǎn bèi pàn ,
愛不能有一點點背叛,
nǐ yǎn lǐ de mí wǎng ,
你眼裡的迷惘,
zhī jiào rén xīn shāng .
只教人心傷.
ài bù gāi yǒu yì diǎn diǎn miǎn qiáng ,
愛不該有一點點勉強,
wǒ bú huì zài liú liàn nǐ de guān xīn .  nǐ de bì wān ,
我不會再留戀你的關心. 你的臂彎,
yě xū wǒ mén zuì hǎo jiāng bǐ cǐ yí wàng .
也許我們最好將彼此遺忘.
ài bù néng yǒu yì diǎn diǎn bèi pàn ,
愛不能有一點點背叛,
nǐ yǎn lǐ de mí wǎng ,
你眼裡的迷惘,
zhī jiào rén xīn shāng .
只教人心傷.
ài bù gāi yǒu yì diǎn diǎn miǎn qiáng ,
愛不該有一點點勉強,
wǒ bú huì zài liú liàn nǐ de guān xīn .  nǐ de bì wān ,
我不會再留戀你的關心. 你的臂彎,
yě xū wǒ mén zuì hǎo jiāng bǐ cǐ yí wàng .
也許我們最好將彼此遺忘.
ài bù néng yǒu yì diǎn diǎn bèi pàn ,
愛不能有一點點背叛,
nǐ yǎn lǐ de mí wǎng ,
你眼裡的迷惘,
zhī jiào rén xīn shāng .
只教人心傷.
ài bù gāi yǒu yì diǎn diǎn miǎn qiáng ,
愛不該有一點點勉強,
wǒ bú huì zài liú liàn nǐ de guān xīn .  nǐ de bì wān ,
我不會再留戀你的關心. 你的臂彎,
yě xū wǒ mén zuì hǎo jiāng bǐ cǐ yí wàng .
也許我們最好將彼此遺忘.
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
EF#F#mC#G#F#mG#FmG#mBmG#G#mEA#D#mD#G#mC#mD#mG#G#mG#EBA#D#mD#G#mG#C#C#mD#mF#mG#mG#F#mA#BD#EBG#mBD#mC#mD#C#mEmC#mF#G#F#mBD#mBD#mC#mF#mF#D#mF#D#mDF#D#mC#F#F#mF#BF#C#mD#mF#DD#mA#F#D#mC#G#mBmC#C#mF#mG#mD#C#D#mD#C#mD#mF#mBG#G#mD#mG#G#mBD#A#mF#BC#mED#mG#G#mF#C#mD#mD#G#mG#G#mEG#mA#D#mD#G#G#mC#C#mD#mC#G#mG#ED#mG#G#mC#mBC#G#G#mD#mA#BD#mED#mG#mBD#mC#mD#C#mBmC#mC#F#G#F#ED#mG#mBD#mC#mC#F#mF#D#mF#D#mDF#D#mF#mF#BF#C#mD#mF#D#mA#F#D#mC#G#mBmC#C#mF#mDF#G#mG#F#mD#mC#mG#mC#mBF#B

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《背叛》調性為 D# 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 D#m、G#、G#m、F#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對背叛時的絕望與決心放下。

主題

情感關係中的背叛與自我救贖。

情緒

絕望、傷痛、質疑、決絕。

意象與手法

以「淚水無處躲藏」隱喻情感無處宣洩,「迷惘」描繪對方矛盾態度,重複段落強化情緒共鳴。

重點句解讀

1. 「愛不能有一點點背叛」:強調忠誠是感情基石,微小背叛亦不可原諒。

2. 「為何你總是在我面前撒謊」:質問對方行為,突顯信任崩解的痛楚。

3. 「也許我們最好將彼此遺忘」:決心切割關係,表達走出傷痛的意志。

適合情境

失戀後需冷靜思考關係價值,或面對信任破裂時的自我療癒時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌的時候總會想起那些深夜獨自面對感情裂痕的時刻,張惠妹用她特有的沙啞聲線把被背叛的痛楚化成一種沉靜的控訴。歌詞裡「女人比男人容易為情疑狂」這句特別有意思,不只點出情感裡的脆弱,更隱含著對自我價值的質疑,這種複雜情緒在副歌反覆堆疊中越來越沈重。特別注意橋段那句「愛無處分享,眼淚無處躲藏」,彷彿能看見淚水在黑暗中滑落的痕跡。適合在情緒低落時靜靜聽,讓那些說不出口的委屈隨著旋律慢慢釋放,最後那句「也許我們最好將彼此遺忘」聽起來像種釋然,卻又帶著無法挽回的遺憾。

歌曲冷知識

・歌詞中以「女人比男人容易為情疑狂、為情傷」一句,直接點出女性在情感中面對懷疑與傷害時的心理特質。

・全曲運用「愛不能」、「愛不該」的排比句式,強烈表達出對感情中背叛與勉強的零容忍態度。

・歌詞透過「眼淚無處躲藏」與「眼裡的迷惘」等意象,將內心的絕望與對方的謊言細膩對照。

・這首歌適合在獨自沈澱、需要冷靜思考感情去留的時刻聆聽,藉由決絕的歌詞為心境劃下句點。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

背叛的歌詞在講什麼?

面對背叛時的絕望與決心放下。

背叛是誰作詞作曲的?

背叛(張惠妹)作詞 阿丹,作曲 曹格。

背叛是誰唱的?

背叛由張惠妹演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌