張學友87'演唱會

飛機師的風衣 (Live in Hong Kong / 1987)

張學友 · 張學友87'演唱會

以飛機師與風衣為隱喻,描寫戀人間無法割捨的思念與執念。

119,814 次觀看 3,003 人喜歡 4.72662 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 林振強
調性F 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
螢光幕 午夜獨呆坐廳中一角
重播粵語片 曹達華舊戲
每一天 也默默逃避心中的妳
而在每一深宵 記起妳
坐上車 坐上跑車
向著未知飛奔馳
仰望無限遠的星兒
迎著晚風飛馳
像個飛機師 換上風衣
快樂似紅黃藍綠 錶皮跳字
快似箭 沿著快線
迎著微黃霧燈速衝線
小夥子 撥去帽子
為妳完全情痴 不可抑止
盼與妳明日碰見
承認我為妳的熱情未變
重覆地 繼續又籌備新的選美
從未誘惑我心 仍獨懷念妳
每一天 繼續在逃避心中的妳
而在每一深宵 記起妳
夢境 在妳眼睛
妳是夜星的寵兒
眼內流露了的矜持
常令我心飛馳
像個飛機師 換上風衣
快樂似紅黃藍綠 錶皮跳字
快似箭 沿著快線
迎著微黃霧燈速衝線
小夥子 撥去帽子
為妳完全情痴 不可抑止
快似箭沿著快線
原是愛慕妳的瘋子
像個飛機師 換上風衣
快樂似紅黃藍綠 錶皮跳字
快似箭 沿著快線
迎著微黃霧燈速衝線
小夥子 撥去帽子
為妳完全情痴 不可抑止
盼與妳明日碰見
承認我為妳的熱情未變
飛機師的風衣 (Live in Hong Kong / 1987) - 張學友 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張學友-飛機師的風衣-(Live-in-Hong-Kong-1987)-253335
yíng guāng mù wǔ yè dú dāi zuò tīng zhōng yì jiǎo
螢光幕 午夜獨呆坐廳中一角
chóng bō yuè yǔ piàn cáo dá huá jiù xì
重播粵語片 曹達華舊戲
měi yì tiān yě mò mò táo bì xīn zhōng de nǎi
每一天 也默默逃避心中的妳
ér zài měi yì shēn xiāo jì qǐ nǎi
而在每一深宵 記起妳
zuò shàng jū zuò shàng pǎo jū
坐上車 坐上跑車
xiàng zhù wèi zhī fēi bēn chí
向著未知飛奔馳
yǎng wàng wú xiàn yuǎn de xīng ér
仰望無限遠的星兒
yíng zhù wǎn fēng fēi chí
迎著晚風飛馳
xiàng gè fēi jī shī huàn shàng fēng yī
像個飛機師 換上風衣
kuài lè sì hóng huáng lán lǜ biǎo pí tiào zì
快樂似紅黃藍綠 錶皮跳字
kuài sì jiàn yán zhù kuài xiàn
快似箭 沿著快線
yíng zhù wēi huáng wù dēng sù chōng xiàn
迎著微黃霧燈速衝線
xiǎo huǒ zǐ bō qù mào zi
小夥子 撥去帽子
wéi nǎi wán quán qíng chī bù kě yì zhǐ
為妳完全情痴 不可抑止
pàn yǔ nǎi míng rì pèng jiàn
盼與妳明日碰見
chéng rèn wǒ wéi nǎi de rè qíng wèi biàn
承認我為妳的熱情未變
zhòng fù dì jì xù yòu chóu bèi xīn de xuǎn měi
重覆地 繼續又籌備新的選美
cóng wèi yòu huò wǒ xīn réng dú huái niàn nǎi
從未誘惑我心 仍獨懷念妳
měi yì tiān jì xù zài táo bì xīn zhōng de nǎi
每一天 繼續在逃避心中的妳
ér zài měi yì shēn xiāo jì qǐ nǎi
而在每一深宵 記起妳
mèng jìng zài nǎi yǎn jīng
夢境 在妳眼睛
nǎi shì yè xīng de chǒng ér
妳是夜星的寵兒
yǎn nèi liú lù le de jīn chí
眼內流露了的矜持
cháng lìng wǒ xīn fēi chí
常令我心飛馳
xiàng gè fēi jī shī huàn shàng fēng yī
像個飛機師 換上風衣
kuài lè sì hóng huáng lán lǜ biǎo pí tiào zì
快樂似紅黃藍綠 錶皮跳字
kuài sì jiàn yán zhù kuài xiàn
快似箭 沿著快線
yíng zhù wēi huáng wù dēng sù chōng xiàn
迎著微黃霧燈速衝線
xiǎo huǒ zǐ bō qù mào zi
小夥子 撥去帽子
wéi nǎi wán quán qíng chī bù kě yì zhǐ
為妳完全情痴 不可抑止
kuài sì jiàn yán zhù kuài xiàn
快似箭沿著快線
yuán shì ài mù nǎi de fēng zǐ
原是愛慕妳的瘋子
xiàng gè fēi jī shī huàn shàng fēng yī
像個飛機師 換上風衣
kuài lè sì hóng huáng lán lǜ biǎo pí tiào zì
快樂似紅黃藍綠 錶皮跳字
kuài sì jiàn yán zhù kuài xiàn
快似箭 沿著快線
yíng zhù wēi huáng wù dēng sù chōng xiàn
迎著微黃霧燈速衝線
xiǎo huǒ zǐ bō qù mào zi
小夥子 撥去帽子
wéi nǎi wán quán qíng chī bù kě yì zhǐ
為妳完全情痴 不可抑止
pàn yǔ nǎi míng rì pèng jiàn
盼與妳明日碰見
chéng rèn wǒ wéi nǎi de rè qíng wèi biàn
承認我為妳的熱情未變
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
D#FmFFmFDmGGmCFCFGmDmGmA#DDmGmA#CFmFAmECFCFDDmGmDDmGmGCGmCFmDmFAmAFDDmC#A#mC#mAAmFAmCBmGEmA#GmAmDmAmGGmGGmFmCFCEmD#mCmDGmA#FA#AmEmCFmFFmFEmCGmCmD#DGmFAmEEmCAmFAmDDmDC#mAC#mF#mCFCDBmGA#GmA#GmAmDmGmGGmA#CFmFGmDmA#GmDmA#DmGmEmCFmFCGmCFmFFmFDmDDmGmA#EmGmFmCFDmFAmAAmDDmA#mF#F#mAmFAmFmBmGDA#GmFF#mFDmGmGCFmCFGmCAmFAmCA#D#CmDGmFFmA#Em

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《飛機師的風衣 (Live in Hong Kong / 1987)》調性為 F 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 F、Gm、C、Fm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以飛機師與風衣為隱喻,描寫戀人間無法割捨的思念與執念。

主題

情感的掙扎與自我療癒,面對記憶與現實的拉扯。

情緒

孤寂中帶著執著,憂鬱裡透出溫柔的期盼。

意象與手法

「螢光幕」「跑車」「風衣」建構現代都市的疏離感,「紅黃藍綠錶皮跳字」以視覺化語言描繪時間流動,重複段落強化情感的迴旋不息。

重點句解讀

「每一天 也默默逃避心中的妳」:揭示主角試圖隱藏情感,卻被夜深時分的回憶擊潰。

「快似箭 沿著快線 迎著微黃霧燈速衝線」:用飛行與駕車意象隱喻追逐愛情的急切與無所適從。

「原是愛慕妳的瘋子」:直白道出深情背後的自我解嘲與無奈。

「夢境 在妳眼睛」:將對方的凝視視為理想化的投射,凸顯戀人之間的神化與距離。

適合情境

獨自面對情感困局時,或重溫舊日戀情的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

深夜獨坐時聽這首歌總會鼻頭一酸,張學友用飛機師與風衣的意象綑綁住那份藏不住的執念。螢光幕前重播舊戲的畫面像極了許多人心裡的投影,明明想逃卻又在每個深宵被記憶纏住腳步。副歌裡「快似箭沿著快線」的急促節奏,像極了被壓抑的情感突然爆發的樣子,那種既想衝刺又怕嚇跑對方的矛盾,竟被他唱出一種近乎浪漫的笨拙。現場版的氣息更添幾分滄桑,尤其重複段落裡「為妳完全情痴不可抑止」的尾音,彷彿能看見那個撥去帽子的年輕人,把所有膽怯都折進風衣褶皺裡。

歌曲冷知識

・以「曹達華舊戲」作為開場,精準勾勒出八〇年代深夜獨處時,透過黑白影像懷舊與孤寂並存的氛圍。

・將「紅黃藍綠錶皮跳字」具象化,生動描繪出電子錶在夜色中閃爍的色澤,強化了駕駛跑車時的快節奏感。

・運用「飛機師」與「跑車」兩種速度感的意象疊加,展現出主角試圖透過高速馳騁,來擺脫對舊情無法抑止的糾結。

・整首歌透過「逃避」與「記起」的反覆拉扯,將內心對愛慕對象的強烈執著,昇華為一場永無止盡的深夜追逐。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

飛機師的風衣 (Live in Hong Kong / 1987)的歌詞在講什麼?

以飛機師與風衣為隱喻,描寫戀人間無法割捨的思念與執念。

飛機師的風衣 (Live in Hong Kong / 1987)是誰作詞作曲的?

飛機師的風衣 (Live in Hong Kong / 1987)(張學友)作詞 林振強,作曲 查理·塞克斯頓。

飛機師的風衣 (Live in Hong Kong / 1987)是誰唱的?

飛機師的風衣 (Live in Hong Kong / 1987)由張學友演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌