張學友1/2世紀演唱會

這個冬天不太冷 (Live)

張學友 · 張學友1/2世紀演唱會 · 2013-07-19

寒冬中因愛而產生的溫暖與浪漫體驗。

109,774 次觀看 6,155 人喜歡 4.42439 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 張學友
作詞 陳少琪
編曲 王雙駿楊振龍
調性F# 小調 節奏72 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
從來的冷冬
迷朦也是凍
素素世界太灰太沉
令我夜裡沒有一個夢
碰上你我竟不經意不受控
愛上你氣溫也突然為我驟暖 風也未流動
我與你像幻像 長長夜未冷
燈點點放肆閃得更加燦爛
而全城繁星空中千色煙花透射瀰漫
我與你夢著夢 長長夜未冷
相擁中暖暖身體變得怠慢
永遠也懶放開臂彎
濃濃秋與冬
嚴寒卻未凍
猶如春天不歸來沒有夏季愈愛愈嚴重
紅紅這冷冬
霓虹裡亂碰
碰到處處太多笑容 令我共你視野都震動
碰上你我竟不經意不受控
愛上你氣溫也突然為我驟暖 風也未流動
我與你像幻像 長長夜未冷
燈點點放肆閃得更加燦爛
而全城繁星空中千色煙花透射瀰漫
我與你夢著夢 長長夜未冷
只擔心痛快息間變得有限
劇烈地 熱烈地 熱熱地 共你告別平淡
紅紅這冷冬
霓虹裡亂碰
碰到處處太多笑容 令我共你視野都震動
碰上你我竟不經意不受控
愛上你氣溫也突然為我驟暖 風也未流動
我與你像幻像 長長夜未冷
燈點點放肆閃得更加燦爛
而全城繁星空中千色煙花透射瀰漫
我與你夢著夢 長長夜未冷
相擁中暖暖身體變得怠慢
永遠也懶放開臂彎
這個冬天不太冷 (Live) - 張學友 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張學友-這個冬天不太冷-(Live)-244756
對拍微調
cóng lái de lěng dōng
從來的冷冬
mí méng yě shì dòng
迷朦也是凍
sù sù shì jiè tài huī tài chén
素素世界太灰太沉
lìng wǒ yè lǐ méi yǒu yí gè mèng
令我夜裡沒有一個夢
pèng shàng nǐ wǒ jìng bù jīng yì bú shòu kòng
碰上你我竟不經意不受控
ài shàng nǐ qì wēn yě tū rán wéi wǒ zhòu nuǎn fēng yě wèi liú dòng
愛上你氣溫也突然為我驟暖 風也未流動
wǒ yǔ nǐ xiàng huàn xiàng cháng cháng yè wèi lěng
我與你像幻像 長長夜未冷
dēng diǎn diǎn fàng sì shǎn dé gèng jiā càn làn
燈點點放肆閃得更加燦爛
ér quán chéng fán xīng kōng zhōng qiān sè yān huā tòu shè mí màn
而全城繁星空中千色煙花透射瀰漫
wǒ yǔ nǐ mèng zhù mèng cháng cháng yè wèi lěng
我與你夢著夢 長長夜未冷
xiāng yōng zhōng nuǎn nuǎn shēn tǐ biàn dé dài màn
相擁中暖暖身體變得怠慢
yǒng yuǎn yě lǎn fàng kāi bì wān
永遠也懶放開臂彎
nóng nóng qiū yǔ dōng
濃濃秋與冬
yán hán què wèi dòng
嚴寒卻未凍
yóu rú chūn tiān bù guī lái méi yǒu xià jì yù ài yù yán zhòng
猶如春天不歸來沒有夏季愈愛愈嚴重
hóng hóng zhè lěng dōng
紅紅這冷冬
ní hóng lǐ luàn pèng
霓虹裡亂碰
pèng dào chǔ chǔ tài duō xiào róng lìng wǒ gòng nǐ shì yě dōu zhèn dòng
碰到處處太多笑容 令我共你視野都震動
pèng shàng nǐ wǒ jìng bù jīng yì bú shòu kòng
碰上你我竟不經意不受控
ài shàng nǐ qì wēn yě tū rán wéi wǒ zhòu nuǎn fēng yě wèi liú dòng
愛上你氣溫也突然為我驟暖 風也未流動
wǒ yǔ nǐ xiàng huàn xiàng cháng cháng yè wèi lěng
我與你像幻像 長長夜未冷
dēng diǎn diǎn fàng sì shǎn dé gèng jiā càn làn
燈點點放肆閃得更加燦爛
ér quán chéng fán xīng kōng zhōng qiān sè yān huā tòu shè mí màn
而全城繁星空中千色煙花透射瀰漫
wǒ yǔ nǐ mèng zhù mèng cháng cháng yè wèi lěng
我與你夢著夢 長長夜未冷
zhī dān xīn tòng kuài xī jiàn biàn dé yǒu xiàn
只擔心痛快息間變得有限
jù liè dì rè liè dì rè rè dì gòng nǐ gào bié píng dàn
劇烈地 熱烈地 熱熱地 共你告別平淡
hóng hóng zhè lěng dōng
紅紅這冷冬
ní hóng lǐ luàn pèng
霓虹裡亂碰
pèng dào chǔ chǔ tài duō xiào róng lìng wǒ gòng nǐ shì yě dōu zhèn dòng
碰到處處太多笑容 令我共你視野都震動
pèng shàng nǐ wǒ jìng bù jīng yì bú shòu kòng
碰上你我竟不經意不受控
ài shàng nǐ qì wēn yě tū rán wéi wǒ zhòu nuǎn fēng yě wèi liú dòng
愛上你氣溫也突然為我驟暖 風也未流動
wǒ yǔ nǐ xiàng huàn xiàng cháng cháng yè wèi lěng
我與你像幻像 長長夜未冷
dēng diǎn diǎn fàng sì shǎn dé gèng jiā càn làn
燈點點放肆閃得更加燦爛
ér quán chéng fán xīng kōng zhōng qiān sè yān huā tòu shè mí màn
而全城繁星空中千色煙花透射瀰漫
wǒ yǔ nǐ mèng zhù mèng cháng cháng yè wèi lěng
我與你夢著夢 長長夜未冷
xiāng yōng zhōng nuǎn nuǎn shēn tǐ biàn dé dài màn
相擁中暖暖身體變得怠慢
yǒng yuǎn yě lǎn fàng kāi bì wān
永遠也懶放開臂彎
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:03.56]從來的冷冬
[00:09.91]迷朦也是凍
[00:15.36]素素世界太灰太沉
[00:19.88]令我夜裡沒有一個夢
[00:26.16]碰上你我竟不經意不受控
[00:35.95]愛上你氣溫也突然為我驟暖 風也未流動
[01:20.13]我與你像幻像 長長夜未冷
[01:23.74]燈點點放肆閃得更加燦爛
[01:27.40]而全城繁星空中千色煙花透射瀰漫
[01:33.78]我與你夢著夢 長長夜未冷
[01:37.34]相擁中暖暖身體變得怠慢
[01:40.99]永遠也懶放開臂彎
[01:53.53]濃濃秋與冬
[01:57.18]嚴寒卻未凍
[02:00.71]猶如春天不歸來沒有夏季愈愛愈嚴重
[02:07.06]紅紅這冷冬
[02:10.65]霓虹裡亂碰
[02:14.36]碰到處處太多笑容 令我共你視野都震動
[02:21.52]碰上你我竟不經意不受控
[02:28.76]愛上你氣溫也突然為我驟暖 風也未流動
[02:36.83]我與你像幻像 長長夜未冷
[02:39.52]燈點點放肆閃得更加燦爛
[02:43.14]而全城繁星空中千色煙花透射瀰漫
[02:50.30]我與你夢著夢 長長夜未冷
[02:53.90]只擔心痛快息間變得有限
[02:56.61]劇烈地 熱烈地 熱熱地 共你告別平淡
[03:24.32]紅紅這冷冬
[03:25.23]霓虹裡亂碰
[03:26.19]碰到處處太多笑容 令我共你視野都震動
[03:27.98]碰上你我竟不經意不受控
[03:28.87]愛上你氣溫也突然為我驟暖 風也未流動
[03:53.25]我與你像幻像 長長夜未冷
[03:55.90]燈點點放肆閃得更加燦爛
[03:59.53]而全城繁星空中千色煙花透射瀰漫
[04:06.74]我與你夢著夢 長長夜未冷
[04:10.36]相擁中暖暖身體變得怠慢
[04:13.09]永遠也懶放開臂彎
移調 原調
F#mDC#
從來的冷冬
CC#BC#CB
迷朦也是凍
CBD
素素世界太灰太沉
EmEEmGE
令我夜裡沒有一個夢
EmDC#DEmC#EmCD#m
碰上你我竟不經意不受控
CD#mDF#mBD#F#mEEmD#EmF#mDmF#mDAAmFF#BmEmF#mEGEmBEmGD#F#mCA#BF#D#mB
愛上你氣溫也突然為我驟暖 風也未流動
G#mA#mD#E
我與你像幻像 長長夜未冷
G#mBmDF#mB
燈點點放肆閃得更加燦爛
BmDFBmGGmAm
而全城繁星空中千色煙花透射瀰漫
BmDF#m
我與你夢著夢 長長夜未冷
BmGDF#mBm
相擁中暖暖身體變得怠慢
DAmBmGDF#mBmDF#mBm
永遠也懶放開臂彎
DCDC
濃濃秋與冬
AF#mA
嚴寒卻未凍
AmBFBm
猶如春天不歸來沒有夏季愈愛愈嚴重
GCCm
紅紅這冷冬
CF#mA
霓虹裡亂碰
F#mBmDBmF#mDm
碰到處處太多笑容 令我共你視野都震動
CAC#mAmBBm
碰上你我竟不經意不受控
CGGmGCmADF#mB
愛上你氣溫也突然為我驟暖 風也未流動
Bm
我與你像幻像 長長夜未冷
FBm
燈點點放肆閃得更加燦爛
GmGGmCAF#m
而全城繁星空中千色煙花透射瀰漫
BmG
我與你夢著夢 長長夜未冷
C
只擔心痛快息間變得有限
BmGF#mCF#mBmF#mF#F#mBmEGCmF#mCDAF#mABmF#F#mBmF#
劇烈地 熱烈地 熱熱地 共你告別平淡
G
紅紅這冷冬
C
霓虹裡亂碰
碰到處處太多笑容 令我共你視野都震動
Am
碰上你我竟不經意不受控
AF#mAF#mBBmGDF#mBmDFBmBBmGmGAF#mBm
愛上你氣溫也突然為我驟暖 風也未流動
我與你像幻像 長長夜未冷
GDEm
燈點點放肆閃得更加燦爛
BmF#mFBmGF#mG
而全城繁星空中千色煙花透射瀰漫
F#mF#F#mBm
我與你夢著夢 長長夜未冷
相擁中暖暖身體變得怠慢
GCGmCAF#mABBmGCDAFBmEGAmFFmFFmDFmFFmDFmF#mDFmFAmDFmC#mDABmDF#mG#BmF#mDF#mC#mAF#mDA#mAF#mBmGCBmGCGBmF#BmGAEF#F#mGF#GF#EmF#FmFCBmDCGCF#mAF#mBmDCGCF#mAF#BmBBmDCBmGDF#mBmGF#m
永遠也懶放開臂彎

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《這個冬天不太冷 (Live)》調性為 F# 小調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 F#m、Bm、D、G。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

寒冬中因愛而產生的溫暖與浪漫體驗。

愛情在嚴寒環境中帶來的慰藉與希望,以及對溫柔時光的留戀。

溫柔中帶有絲絲感傷,同時蘊含對美好瞬間的沉浸與珍惜。

意象與手法

- 以「冷冬」「灰太沉」「風未流動」等意象強化寒冬的孤寂感,與後段「溫暖」「繁星煙花」「霓虹笑容」形成對比。

- 「幻像」「夢著夢」等詞語營造虛實交錯的浪漫氛圍,暗示情感的虛幻與真實共存。

- 「劇烈地 熱烈地 熱熱地」運用重複句式強調情感的強烈與衝突。

重點句解讀

1. 「碰上你我竟不經意不受控」:描述遇見對方後情感失控的狀態,凸顯愛情的無預期與強烈。

2. 「我與你像幻像 長長夜未冷」:以「幻像」隱喻愛情的虛幻與美好,同時暗示長夜中因愛而免於寒冷。

3. 「永遠也懶放開臂彎」:表現戀人依偎的溫柔與不願分離的執念,凸顯情感的沉溺與依賴。

情侶共度寒冬夜、回憶熱戀時光、需要溫暖慰藉的孤獨時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像冬夜裡突然撞見的暖陽,陳少琪的詞總能把冷與熱的對比寫得極具畫面感。張學友的聲線在「長長夜未冷」的重複裡漸漸浸潤,彷彿看著霓虹燈下交疊的剪影,連寒意都成了浪漫的背景音樂。特別喜歡副歌那段「紅紅這冷冬」的描寫,城市裡的冰冷與人間的溫熱竟如此微妙地交織,就像煙花在夜空炸開的瞬間,所有孤寂都成了值得珍藏的絆。現場版的氣氛更添層厚度,聽起來像被某種無形的暖流包圍,適合一個人獨處時讓心事慢慢化開。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞以「冷冬」作為背景,透過愛情的降臨讓氣溫驟暖,成功營造出強烈的反差美感。

・運用「灰」、「沉」、「紅」、「千色」等色彩描寫,將原本單調的寒冬轉化為絢爛的浪漫場景。

・結尾處將「怠慢」一詞精準用於形容相擁時的慵懶與不捨,生動捕捉了熱戀中人渴望時間靜止的心理狀態。

・整首歌強調「不受控」與「熱烈」,適合在寒冷冬夜裡,作為渴望溫暖與陪伴的聽覺慰藉。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

這個冬天不太冷 (Live)的歌詞在講什麼?

寒冬中因愛而產生的溫暖與浪漫體驗。

這個冬天不太冷 (Live)是誰作詞作曲的?

這個冬天不太冷 (Live)(張學友)作詞 陳少琪,作曲 張學友。

這個冬天不太冷 (Live)是誰唱的?

這個冬天不太冷 (Live)由張學友演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌