給我親愛的

舊信,舊夢!

張學友 · 給我親愛的

透過舊信喚起對逝去情感的懷念與無奈。

63,056 次觀看 1,647 人喜歡 4.41401 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 張學友
作詞 陳少琪
編曲 盧東尼
製作 歐丁玉
調性C 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
驟變的風 微寒在送
又再吹起信封
舊的夢 撩動 淚再湧
滲下了 在信中
▲字句當中 能明白你
念掛當天 抱擁
極奢望 能再遇 在雨中
卻亂說 沒有空
視線顯得朦朧
空酒杯轉動與淚輕碰
反覆的思索難變動
只得你(只得你) 能慰解的心痛
★怎麼可知芳蹤
讓兩顆枯死的心重逢
不必假裝輕鬆
在信中苦苦掩飾愁容
可否今宵在漆黑中走過
回來圓美夢
一生裡 陶醉於欣賞晚空
▲字句當中 能明白你
念掛當天 抱擁
極奢望 能再遇 在雨中
卻亂說 沒有空
視線顯得朦朧
空酒杯轉動與淚輕碰
反覆的思索難變動
只得你(只得你) 能慰解的心痛
★怎麼可知芳蹤
讓兩顆枯死的心重逢
不必假裝輕鬆
在信中苦苦掩飾愁容
可否今宵在漆黑中走過
回來圓美夢
一生裡 陶醉於欣賞晚空
可否講出苦衷
讓兩顆枯死的心重逢
不必假裝輕鬆
在信中苦苦掩飾愁容
彷彿今宵在漆黑中走過
可惜畫面朦朧 又再失蹤
舊信,舊夢! - 張學友 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張學友-舊信,舊夢!-9626
zhòu biàn de fēng   wēi hán zài sòng
驟變的風 微寒在送
yòu zài chuī qǐ xìn fēng
又再吹起信封
jiù de mèng   liáo dòng lèi zài yǒng
舊的夢 撩動 淚再湧
shèn xià le   zài xìn zhōng
滲下了 在信中
▲ zì jù dāng zhōng   néng míng bái nǐ
▲字句當中 能明白你
niàn guà dāng tiān   bào yōng
念掛當天 抱擁
jí shē wàng   néng zài yù   zài yǔ zhōng
極奢望 能再遇 在雨中
què luàn shuō   méi yǒu kōng
卻亂說 沒有空
shì xiàn xiǎn dé méng lóng
視線顯得朦朧
kōng jiǔ bēi zhuǎn dòng yǔ lèi qīng pèng
空酒杯轉動與淚輕碰
fǎn fù de sī suǒ nán biàn dòng
反覆的思索難變動
zhī dé nǐ ( zhī dé nǐ )  néng wèi jiě de xīn tòng
只得你(只得你) 能慰解的心痛
★ zěn mó kě zhī fāng zōng
★怎麼可知芳蹤
ràng liǎng kē kū sǐ de xīn chóng féng
讓兩顆枯死的心重逢
bú bì jiǎ zhuāng qīng sōng
不必假裝輕鬆
zài xìn zhōng kǔ kǔ yǎn shì chóu róng
在信中苦苦掩飾愁容
kě fǒu jīn xiāo zài qī hēi zhōng zǒu guò
可否今宵在漆黑中走過
huí lái yuán měi mèng
回來圓美夢
yì shēng lǐ   táo zuì wū xīn shǎng wǎn kōng
一生裡 陶醉於欣賞晚空
▲ zì jù dāng zhōng   néng míng bái nǐ
▲字句當中 能明白你
niàn guà dāng tiān   bào yōng
念掛當天 抱擁
jí shē wàng   néng zài yù   zài yǔ zhōng
極奢望 能再遇 在雨中
què luàn shuō   méi yǒu kōng
卻亂說 沒有空
shì xiàn xiǎn dé méng lóng
視線顯得朦朧
kōng jiǔ bēi zhuǎn dòng yǔ lèi qīng pèng
空酒杯轉動與淚輕碰
fǎn fù de sī suǒ nán biàn dòng
反覆的思索難變動
zhī dé nǐ ( zhī dé nǐ )  néng wèi jiě de xīn tòng
只得你(只得你) 能慰解的心痛
★ zěn mó kě zhī fāng zōng
★怎麼可知芳蹤
ràng liǎng kē kū sǐ de xīn chóng féng
讓兩顆枯死的心重逢
bú bì jiǎ zhuāng qīng sōng
不必假裝輕鬆
zài xìn zhōng kǔ kǔ yǎn shì chóu róng
在信中苦苦掩飾愁容
kě fǒu jīn xiāo zài qī hēi zhōng zǒu guò
可否今宵在漆黑中走過
huí lái yuán měi mèng
回來圓美夢
yì shēng lǐ   táo zuì wū xīn shǎng wǎn kōng
一生裡 陶醉於欣賞晚空
kě fǒu jiǎng chū kǔ zhōng
可否講出苦衷
ràng liǎng kē kū sǐ de xīn chóng féng
讓兩顆枯死的心重逢
bú bì jiǎ zhuāng qīng sōng
不必假裝輕鬆
zài xìn zhōng kǔ kǔ yǎn shì chóu róng
在信中苦苦掩飾愁容
páng fú jīn xiāo zài qī hēi zhōng zǒu guò
彷彿今宵在漆黑中走過
kě xī huà miàn méng lóng yòu zài shī zōng
可惜畫面朦朧 又再失蹤
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
CGCFAmFEmCEmFEFCFmDCEmGCmCD#FAmFmCFmCGDmAmFDGEmGFmFDmG#mGCBmEmCCmAmFEBmGCDmBmCAmFAmFmCGCFDmCmCFmCGDmEFDmGEAmEEmGBmCDmDDmFAmCGCFCFAmAGEmEFDmFEmAmEEmFG#FDmGmFCGEmAmAGmA#mFCAmCAmEDmFDmCmGAmFAmFA#EmGEmAmFAmEmGEmCDmAmFGAmCFEmCAmDmGGmCmGCEmGCFACCmCFAmCGDDmFDmFDEEmFGmDGCGCFCFCFFmDmFAmFAG#mEmEF

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《舊信,舊夢!》調性為 C 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 F、C、G、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過舊信喚起對逝去情感的懷念與無奈。

主題

回憶與遺憾交織的戀情,以及透過書信試圖重拾過去的渴望。

情緒

感傷、悽美、執念與無力感交織的哀愁。

意象與手法

以「舊信」「空酒杯」「漆黑中」等具象物象營造孤寂氛圍,並運用「枯死的心」「淚再湧」等隱喻表達情感的凋零與掙扎。

重點句解讀

1. 「舊的夢 撩動 淚再湧」:舊日回憶如浪潮般襲來,引發無法抑制的淚水,凸顯情感的脆弱與深沉。

2. 「只得你(只得你) 能慰解的心痛」:強調對方是唯一能療癒傷痛的存在,凸顯執念與依賴。

3. 「可否今宵在漆黑中走過 回來圓美夢」:在黑暗中尋求重逢的可能,隱喻對現實的逃避與對理想的掙扎。

4. 「彷彿今宵在漆黑中走過 可惜畫面朦朧 又再失蹤」:夢境與現實交錯,美好願景最終消散,強化命運無常的悲涼。

適合情境

獨自回憶過往、面對情感遺憾,或試圖與舊人重拾聯繫時的內心掙扎時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌的時候總會想起深夜獨自翻找舊物的時刻,紙張泛黃的信封裡藏著未說完的話,像被風吹散的塵埃又悄悄聚回原處。張學友的聲線總能將傷感揉成絲綢,那些關於重逢的祈願與自我安慰的對白,像極了人們在感情裡反复糾結的模樣。陳少琪的詞句裡有種克制的鋒利,比如「空酒杯轉動與淚輕碰」這樣細膩的動作描寫,讓孤寂有了具體的形狀。歌詞裡的「漆黑中走過」與「畫面朦朧」形成微妙呼應,彷彿在說有些夢境注定只能停在紙頁間。適合在雨聲淅瀝的夜裡聽,讓那些藏在字裡行間的遺憾,慢慢浸潤心頭。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・以「信封」作為情感載體,將思念與淚水滲入紙張的意象,細膩描繪出往事重現的無力感。

・歌詞中「卻亂說沒有空」一句,深刻刻畫了面對心愛之人時,口是心非的矛盾與懊悔。

・「空酒杯轉動與淚輕碰」將視覺與觸覺結合,精準捕捉了獨自飲酒時,那種孤寂且苦澀的氛圍。

・從開頭的「圓美夢」到結尾的「又再失蹤」,歌詞結構由希望轉為幻滅,呈現出一段感情始終無法跨越的遺憾。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

舊信,舊夢!的歌詞在講什麼?

透過舊信喚起對逝去情感的懷念與無奈。

舊信,舊夢!是誰作詞作曲的?

舊信,舊夢!(張學友)作詞 陳少琪,作曲 張學友。

舊信,舊夢!是誰唱的?

舊信,舊夢!由張學友演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌