單曲

痛恨

張學友 · 單曲

愛與恨的糾葛中,揭露單向付出的傷痛與無奈。

127,766 次觀看 3,202 人喜歡 4.42839 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 黃尚偉
作詞 林夕
調性F 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
你的心 到底屬於誰 
你的眼 依然為他流淚
你看你 讓我的心血 
全部都浪費
我對你 恨入了骨髓 
我一生 給你謊言連累
我的他 不管生和死 
也陪他 一起飛
你知道 我有多愛你 
你卻為舊情人而心碎
沒有他 只有我 
陪你活著受罪
我的人 為你而枯萎
我的心 一樣為他明媚
你看你 難道你以為 
我們有機會
我對你 愛到了骨髓 
我一生 一樣給你連累
我得到 感情的傀儡
卻心如死灰
你知道 我不曾愛你 
你卻逼我遠離他範圍
我愛你 你愛他 
恨這一場誤會
明明是我一廂情願 
對你的愛 再不能挽回
只有恨恨恨恨到我不覺得自卑
我的心已視死如歸 
只是痛恨 你的所作所為
你以為 我不會
你以為 能遠走高飛
我愛他  我恨你
永不後悔
痛恨 - 張學友 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張學友-痛恨-107655
nǐ de xīn   dào dǐ shǔ wū shuí  
你的心 到底屬於誰 
nǐ de yǎn   yī rán wéi tā liú lèi
你的眼 依然為他流淚
nǐ kàn nǐ   ràng wǒ de xīn xuè  
你看你 讓我的心血 
quán bù dōu làng fèi
全部都浪費
wǒ duì nǐ   hèn rù le gǔ suǐ  
我對你 恨入了骨髓 
wǒ yì shēng   gěi nǐ huǎng yán lián lèi
我一生 給你謊言連累
wǒ de tā   bù guǎn shēng hé sǐ  
我的他 不管生和死 
yě péi tā   yì qǐ fēi
也陪他 一起飛
nǐ zhī dào   wǒ yǒu duō ài nǐ  
你知道 我有多愛你 
nǐ què wéi jiù qíng rén ér xīn suì
你卻為舊情人而心碎
méi yǒu tā   zhǐ yǒu wǒ  
沒有他 只有我 
péi nǐ huó zhù shòu zuì
陪你活著受罪
wǒ de rén   wéi nǐ ér kū wěi
我的人 為你而枯萎
wǒ de xīn   yí yàng wéi tā míng mèi
我的心 一樣為他明媚
nǐ kàn nǐ   nán dào nǐ yǐ wéi  
你看你 難道你以為 
wǒ mén yǒu jī huì
我們有機會
wǒ duì nǐ   ài dào le gǔ suǐ  
我對你 愛到了骨髓 
wǒ yì shēng   yí yàng gěi nǐ lián lèi
我一生 一樣給你連累
wǒ dé dào   gǎn qíng de kuǐ lěi
我得到 感情的傀儡
què xīn rú sǐ huī
卻心如死灰
nǐ zhī dào   wǒ bù céng ài nǐ  
你知道 我不曾愛你 
nǐ què bī wǒ yuǎn lí tā fàn wéi
你卻逼我遠離他範圍
wǒ ài nǐ   nǐ ài tā  
我愛你 你愛他 
hèn zhè yì chǎng wù huì
恨這一場誤會
míng míng shì wǒ yì xiāng qíng yuàn  
明明是我一廂情願 
duì nǐ de ài   zài bù néng wǎn huí
對你的愛 再不能挽回
zhǐ yǒu hèn hèn hèn hèn dào wǒ bù jué dé zì bēi
只有恨恨恨恨到我不覺得自卑
wǒ de xīn yǐ shì sǐ rú guī  
我的心已視死如歸 
zhǐ shì tòng hèn   nǐ de suǒ zuò suǒ wéi
只是痛恨 你的所作所為
nǐ yǐ wéi   wǒ bú huì
你以為 我不會
nǐ yǐ wéi   néng yuǎn zǒu gāo fēi
你以為 能遠走高飛
wǒ ài tā    wǒ hèn nǐ
我愛他  我恨你
yǒng bú hòu huǐ
永不後悔
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
FDmAmCDmGmDmFCAmCA#CFCDmAmA#DmAmFGmA#GmA#FA#FD#CmDmFAmCEmCDmCAmCFmA#DGmAmEmDmFDmA#GmCA#CAmFA#AmDmFA#GmCFmCFAmADDmAmGmA#GmEmCFCGCA#AmFDmCmAmCAmDmDDmAmA#CFCAmDDmAmFAA#AmA#mA#FCGmFAmCDDmAmCAmA#CFCAmDmCFA#FGmCGmFCFEmCDmCA#A#mA#AmDCDGmCAmCDmDAmA#GmCFGmAmDmFA#GmA#CD#CFAmDDmA#GmA#GmEmDmCA#DmCAmFAmDmAmA#CFEmAmDmFAmA#GmA#AmFA#CAm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《痛恨》調性為 F 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C、F、Am、A#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛與恨的糾葛中,揭露單向付出的傷痛與無奈。

主題

感情中的背叛、誤解與無法挽回的執念,探討愛與恨的矛盾共存。

情緒

激烈而糾結的痛楚,夾雜憤怒、絕望、自虐式的情感掙扎。

意象與手法

以「骨髓」「死灰」「傀儡」等具象化情感深度,透過「愛與恨」的對立語彙強化衝突,重複「恨恨恨恨」增強情緒爆發力。

重點句解讀

1. 「我對你 恨入了骨髓」:將恨意具象為生理層次的浸潤,凸顯情感侵蝕的徹底性。

2. 「我得到 感情的傀儡」:以「傀儡」喻指失去自主的愛,暗示情感關係的扭曲與異化。

3. 「只有恨恨恨恨到我不覺得自卑」:恨意成為自我價值的支撐,反映受創心靈的扭曲邏輯。

4. 「我愛他 你愛他 恨這一場誤會」:三重「他」的疊加,強化三角關係的荒謬與無解。

適合情境

獨處時面對感情背叛、無法釋懷的糾結時,或需宣洩強烈情緒的封閉空間。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的厲害之處在於把愛與恨的糾結寫得極其細膩,張學友的嗓音又把那份執念唱出骨頭縫裡的痛。詞裡反覆出現的「骨髓」與「枯萎」,像極了戀愛裡最殘忍的現實——明明深愛卻被對方當成替身,心裡清楚這場愛戀從來就不平等。副歌那句「恨恨恨恨到我不覺得自卑」最戳人,把卑微與偏執熬成一種近乎自虐的執著。適合深夜獨處時聽,當情緒像被針扎破的氣球,會突然發現自己也曾在愛裡學會了恨。歌詞裡那些「給你謊言連累」「感情的傀儡」,都是戀人之間最隱晦的傷痕,聽過後總會不自覺想起某個曾經用力愛過卻換不來回應的自己。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識:張學友《痛恨》】

・歌詞巧妙運用「愛」與「恨」的層疊,刻畫出角色在三角關係中,對於付出與被辜負的拉扯與怨懟。

・「我的人為你而枯萎,我的心一樣為他明媚」這兩句,生動展現了當局者迷的卑微,以及情感無法對等回應的無奈。

・結尾處以「我愛他,我恨你」簡短有力的對比,將原本糾結的情緒瞬間定格在決絕的宣示,展現出視死如歸的悲憤。

・這首歌適合在獨處時聆聽,能深刻體會那種從一廂情願到心如死灰,最後轉化為痛恨的複雜心境。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

痛恨的歌詞在講什麼?

愛與恨的糾葛中,揭露單向付出的傷痛與無奈。

痛恨是誰作詞作曲的?

痛恨(張學友)作詞 林夕,作曲 黃尚偉。

痛恨是誰唱的?

痛恨由張學友演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌