學友 經典 世界巡迴演唱會 臺北站 (Live)

時間有淚 (Live)

張學友 · 學友 經典 世界巡迴演唱會 臺北站 (Live) · 2021-12-23

時間無法抹去傷痛,回憶的重量讓淚水成形。

87,310 次觀看 1,928 人喜歡 4.31940 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 蘇亦承
作詞 陳少琪
調性D# 小調 節奏161 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
這些年來 我們都曾犯了錯
到了最後 只有過程沒結果
誰都不說 從頭來過
背叛承諾 寧願一個人寂寞
聽過太多 悲傷故事的傳說
現實生活 比起劇情更難過
我的目光 慢慢墜落
你說什麼 不再心如刀割
從不怨不悔 走到心力交瘁
愛是一場誤會 痛是一種修為
從互相安慰 到無言以對
忍耐還是撤退 都一樣可悲
如果回憶 不在一瞬間枯萎
我能體會 時間有淚
從不怨不悔 走到心力交瘁
愛是一場誤會 痛是一種修為
從互相安慰 到無言以對
忍耐還是撤退 都一樣可悲
從不怨不悔 走到心力交瘁
愛是一場誤會 痛是一種修為
從互相安慰 到無言以對
忍耐還是撤退 都一樣可悲
如果回憶 不在一瞬間枯萎
我能體會 時間有淚
時間有淚 (Live) - 張學友 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張學友-時間有淚-(Live)-234302
對拍微調
zhè xiē nián lái wǒ mén dōu céng fàn le cuò
這些年來 我們都曾犯了錯
dào le zuì hòu zhǐ yǒu guò chéng méi jié guǒ
到了最後 只有過程沒結果
shuí dōu bù shuō cóng tóu lái guò
誰都不說 從頭來過
bèi pàn chéng nuò níng yuàn yí gè rén jì mò
背叛承諾 寧願一個人寂寞
tīng guò tài duō bēi shāng gù shì de chuán shuō
聽過太多 悲傷故事的傳說
xiàn shí shēng huó bǐ qǐ jù qíng gèng nán guò
現實生活 比起劇情更難過
wǒ de mù guāng màn màn zhuì luò
我的目光 慢慢墜落
nǐ shuō shén mó bú zài xīn rú dāo gē
你說什麼 不再心如刀割
cóng bú yuàn bù huǐ zǒu dào xīn lì jiāo cuì
從不怨不悔 走到心力交瘁
ài shì yì chǎng wù huì tòng shì yì zhǒng xiū wéi
愛是一場誤會 痛是一種修為
cóng hù xiāng ān wèi dào wú yán yǐ duì
從互相安慰 到無言以對
rěn nài huán shì chè tuì dōu yí yàng kě bēi
忍耐還是撤退 都一樣可悲
rú guǒ huí yì bú zài yí shùn jiàn kū wěi
如果回憶 不在一瞬間枯萎
wǒ néng tǐ huì shí jiàn yǒu lèi
我能體會 時間有淚
cóng bú yuàn bù huǐ zǒu dào xīn lì jiāo cuì
從不怨不悔 走到心力交瘁
ài shì yì chǎng wù huì tòng shì yì zhǒng xiū wéi
愛是一場誤會 痛是一種修為
cóng hù xiāng ān wèi dào wú yán yǐ duì
從互相安慰 到無言以對
rěn nài huán shì chè tuì dōu yí yàng kě bēi
忍耐還是撤退 都一樣可悲
cóng bú yuàn bù huǐ zǒu dào xīn lì jiāo cuì
從不怨不悔 走到心力交瘁
ài shì yì chǎng wù huì tòng shì yì zhǒng xiū wéi
愛是一場誤會 痛是一種修為
cóng hù xiāng ān wèi dào wú yán yǐ duì
從互相安慰 到無言以對
rěn nài huán shì chè tuì dōu yí yàng kě bēi
忍耐還是撤退 都一樣可悲
rú guǒ huí yì bú zài yí shùn jiàn kū wěi
如果回憶 不在一瞬間枯萎
wǒ néng tǐ huì shí jiàn yǒu lèi
我能體會 時間有淚
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:29.85]這些年來 我們都曾犯了錯
[00:41.58]到了最後 只有過程沒結果
[00:50.63]誰都不說 從頭來過
[00:57.49]背叛承諾 寧願一個人寂寞
[01:10.05]聽過太多 悲傷故事的傳說
[01:17.06]現實生活 比起劇情更難過
[01:23.51]我的目光 慢慢墜落
[01:30.28]你說什麼 不再心如刀割
[01:37.17]從不怨不悔 走到心力交瘁
[01:45.09]愛是一場誤會 痛是一種修為
[01:51.51]從互相安慰 到無言以對
[01:59.10]忍耐還是撤退 都一樣可悲
[02:12.12]如果回憶 不在一瞬間枯萎
[02:18.99]我能體會 時間有淚
[02:53.26]從不怨不悔 走到心力交瘁
[03:00.62]愛是一場誤會 痛是一種修為
[03:06.73]從互相安慰 到無言以對
[03:13.65]忍耐還是撤退 都一樣可悲
[03:20.00]從不怨不悔 走到心力交瘁
[03:28.91]愛是一場誤會 痛是一種修為
[03:35.54]從互相安慰 到無言以對
[03:42.90]忍耐還是撤退 都一樣可悲
[03:57.74]如果回憶 不在一瞬間枯萎
[04:05.32]我能體會 時間有淚
移調 原調
EmFmG#F#BD#mG#mD#mA#A#mG#mA#F#mC#G#D#mBF#BD#mG#mD#mA#mG#m
這些年來 我們都曾犯了錯
C#GmF#BF#mG#mBmF#mG#mA#F#AmF#mA#mC#DG#mGEmBm
到了最後 只有過程沒結果
C#mF#C#F#mC#C#mD#C#mDD#G#D#B
誰都不說 從頭來過
EG#mD#A#F#BF#mF#C#D#mBG#mBG#mD#mA#mC#F#mBF#mF#G#mF#m
背叛承諾 寧願一個人寂寞
D#F#EF#D#mBG#mBBmBBmF#BBm
聽過太多 悲傷故事的傳說
C#F#GmEDBmA#mD#mF#mF#
現實生活 比起劇情更難過
C#C#mG#G#mA#mG#mBF#
我的目光 慢慢墜落
F#mA#BA#mBG#mFD#mA#A#mA#C#G#E
你說什麼 不再心如刀割
D#ABC#mG#mG#BC#mG#mBD#mG#
從不怨不悔 走到心力交瘁
FmBEmBG#mD#mD#D#mC#G#mBmF#mF#G#m
愛是一場誤會 痛是一種修為
BG#mC#GDD#m
從互相安慰 到無言以對
BD#mG#mF#BD#mF#C#A#mG#mC#BF#BG#mG#
忍耐還是撤退 都一樣可悲
G#mD#mFA#D#A#D#A#F#
如果回憶 不在一瞬間枯萎
BmA#A#mBD#mA#mC#D#C#mCmC#mG#mBC#mC#F#EG#D#mA#D#mCmD#mC#mA#G#mBD#mBD#mCFmG#BD#mC#A#mD#mF#A#mBD#mEA#mC#G#mG#G#mG#C#G#
我能體會 時間有淚
G#mBG#C#BF#D#mA#mBD#m
從不怨不悔 走到心力交瘁
BA#mA#A#mD#mCmD#G#mG#G#mG#G#m
愛是一場誤會 痛是一種修為
C#mC#
從互相安慰 到無言以對
C#mC#F#A#mF#CEmF#mBC#EmG#G#m
忍耐還是撤退 都一樣可悲
BD#mG#mEA#mF#mC#EmEBF#G#mBEG
從不怨不悔 走到心力交瘁
DF#mAmBC#FmG#D#D#m
愛是一場誤會 痛是一種修為
D#Gm
從互相安慰 到無言以對
忍耐還是撤退 都一樣可悲
如果回憶 不在一瞬間枯萎
我能體會 時間有淚

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《時間有淚 (Live)》調性為 D# 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 B、G#m、D#m、F#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

時間無法抹去傷痛,回憶的重量讓淚水成形。

感情終結後的反思與對時間流逝的無力感。

沉靜的哀傷中帶有釋懷的苦澀,矛盾的掙扎轉為接受。

以「時間有淚」隱喻傷痛的延續性,對比「過程沒結果」強調遺憾的必然性,重複段落凸顯心力交瘁的循環感。

重點句解讀

1.「愛是一場誤會 痛是一種修為」:將情感挫折昇華為成長歷練,暗示痛苦亦是生命課題。

2.「忍耐還是撤退 都一樣可悲」:呈現關係崩解時的兩難,無論堅持或放棄皆無解。

3.「如果回憶 不在一瞬間枯萎」:表達對過去無法徹底遺忘的無奈,強調傷痛的延續性。

獨自面對感情傷痕時,或思索人生遺憾的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

時間有淚這首歌像一杯溫熱的紅茶,總在夜深人靜時分最能品出餘韻。張學友用低沉沙啞的聲線演繹陳少琪寫就的滄桑,特別是「愛是一場誤會」這句,把愛情裡的執迷與無奈詮釋得恰到好處。現場版的編曲層次分明,鋼琴與弦樂的交錯宛如時光流逝的軌跡,讓人想起那些無法重來的抉擇。最動人的還是副歌反覆的「時間有淚」,不只寫出回憶的重量,更藏著對逝去情感的妥協與釋懷。適合在雨夜獨自聽時,讓淚水與歌聲一起沉澱。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識:時間有淚】

・歌詞以「從不怨不悔」到「心力交瘁」的對比,精準描繪出一段感情從熱烈走向虛無的過程。

・「愛是一場誤會,痛是一種修為」運用了工整的對仗,將受傷的經歷昇華為一種情感的自我淬鍊。

・歌名「時間有淚」將抽象的時光擬人化,隱喻那些無法挽回的往事,其實都沉澱在流逝的歲月裡。

・這首歌適合在深夜獨處時聆聽,其沉穩的敘事感能讓聽者在反覆的副歌中,與內心的遺憾達成和解。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

時間有淚 (Live)的歌詞在講什麼?

時間無法抹去傷痛,回憶的重量讓淚水成形。

時間有淚 (Live)是誰作詞作曲的?

時間有淚 (Live)(張學友)作詞 陳少琪,作曲 蘇亦承。

時間有淚 (Live)是誰唱的?

時間有淚 (Live)由張學友演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌