醒著做夢

我愛上你

張學友 · 醒著做夢 · 2014-12-23

歌頌戀愛中的甜蜜與依戀,展現沉溺愛河的幸福感。

88,205 次觀看 3,800 人喜歡 4.91960 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 陳少琪
編曲 杜自持
調性A# 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
我跟你在一起 下雨天也不生氣
就愛粘著你
舞臺上演的戲 不管它多給力
時刻檢查手機 溫習你發的訊息
簡單又甜蜜
只要有你的出席
一起飛巴黎 不再怕坐飛機
回程日期都忘記
兩個人一件行李
just you and me
我是愛上你 我愛上你
這世界突然更美麗
我愛上你 我愛上你
有更多快樂的權利
wooh wooh
真的愛上你
wooh wooh
我未來的記憶 不再有哭泣
全部由你來編輯
我的手臂包圍 你像周圍的空氣
讓你做回小孩子
愛你是我最大的勇氣
只要手牽手就不怕被困電梯
我是愛上你 我愛上你
這世界突然更美麗
我愛上你 我愛上你
有更多快樂的權利
wooh wooh
真的愛上你
wooh wooh
你是否一樣快樂 一樣在想著我
但如果不想我 不想有如果
我是愛上你 我愛上你
這世界變得更美麗
我愛上你 我愛上你
有更多快樂的權利
我天天都想你 笑容公開了秘密
真的愛上你
我天天都想你 目光公開了秘密
真的愛上你
wooh wooh
真的愛上你
wooh wooh
do do bop do do bop bop bom
do do bop do do bop bop bom
do do bop do do bom do do bop do do bom
do do bop do do bom
我愛上你 - 張學友 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張學友-我愛上你-9413
對拍微調
wǒ gēn nǐ zài yì qǐ xià yǔ tiān yě bù shēng qì
我跟你在一起 下雨天也不生氣
jiù ài nián zhù nǐ
就愛粘著你
wǔ tái shàng yǎn de xì bù guǎn tā duō gěi lì
舞臺上演的戲 不管它多給力
shí kè jiǎn chá shǒu jī wēn xí nǐ fā de xùn xī
時刻檢查手機 溫習你發的訊息
jiǎn dān yòu tián mì
簡單又甜蜜
zhǐ yào yǒu nǐ de chū xí
只要有你的出席
yì qǐ fēi bā lí bú zài pà zuò fēi jī
一起飛巴黎 不再怕坐飛機
huí chéng rì qī dōu wàng jì
回程日期都忘記
liǎng gè rén yí jiàn xíng li
兩個人一件行李
just you and me
just you and me
wǒ shì ài shàng nǐ wǒ ài shàng nǐ
我是愛上你 我愛上你
zhè shì jiè tū rán gèng měi lí
這世界突然更美麗
wǒ ài shàng nǐ wǒ ài shàng nǐ
我愛上你 我愛上你
yǒu gèng duō kuài lè de quán lì
有更多快樂的權利
wooh wooh
wooh wooh
zhēn de ài shàng nǐ
真的愛上你
wooh wooh
wooh wooh
wǒ wèi lái de jì yì bú zài yǒu kū qì
我未來的記憶 不再有哭泣
quán bù yóu nǐ lái biān jí
全部由你來編輯
wǒ de shǒu bì bāo wéi nǐ xiàng zhōu wéi de kōng qì
我的手臂包圍 你像周圍的空氣
ràng nǐ zuò huí xiǎo hái zi
讓你做回小孩子
ài nǐ shì wǒ zuì dà de yǒng qì
愛你是我最大的勇氣
zhǐ yào shǒu qiān shǒu jiù bú pà bèi kùn diàn tī
只要手牽手就不怕被困電梯
wǒ shì ài shàng nǐ wǒ ài shàng nǐ
我是愛上你 我愛上你
zhè shì jiè tū rán gèng měi lí
這世界突然更美麗
wǒ ài shàng nǐ wǒ ài shàng nǐ
我愛上你 我愛上你
yǒu gèng duō kuài lè de quán lì
有更多快樂的權利
wooh wooh
wooh wooh
zhēn de ài shàng nǐ
真的愛上你
wooh wooh
wooh wooh
nǐ shì fǒu yí yàng kuài lè yí yàng zài xiǎng zhù wǒ
你是否一樣快樂 一樣在想著我
dàn rú guǒ bù xiǎng wǒ bù xiǎng yǒu rú guǒ
但如果不想我 不想有如果
wǒ shì ài shàng nǐ wǒ ài shàng nǐ
我是愛上你 我愛上你
zhè shì jiè biàn dé gèng měi lí
這世界變得更美麗
wǒ ài shàng nǐ wǒ ài shàng nǐ
我愛上你 我愛上你
yǒu gèng duō kuài lè de quán lì
有更多快樂的權利
wǒ tiān tiān dōu xiǎng nǐ xiào róng gōng kāi le mì mì
我天天都想你 笑容公開了秘密
zhēn de ài shàng nǐ
真的愛上你
wǒ tiān tiān dōu xiǎng nǐ mù guāng gōng kāi le mì mì
我天天都想你 目光公開了秘密
zhēn de ài shàng nǐ
真的愛上你
wooh wooh
wooh wooh
zhēn de ài shàng nǐ
真的愛上你
wooh wooh
wooh wooh
do do bop do do bop bop bom
do do bop do do bop bop bom
do do bop do do bop bop bom
do do bop do do bop bop bom
do do bop do do bom do do bop do do bom
do do bop do do bom do do bop do do bom
do do bop do do bom
do do bop do do bom
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:12.19]我跟你在一起 下雨天也不生氣
[00:15.60]就愛粘著你
[00:17.91]舞臺上演的戲 不管它多給力
[00:21.32]時刻檢查手機 溫習你發的訊息
[00:27.22]簡單又甜蜜
[00:34.80]每餐吃蝦米 我也不挑剔
[00:38.09]只要有你的出席
[00:40.76]一起飛巴黎 不再怕坐飛機
[00:43.76]回程日期都忘記
[00:46.04]兩個人一件行李
[00:50.21]Just you and me
[00:56.37]我是愛上你 我愛上你
[00:59.51]這世界突然更美麗
[01:02.32]我愛上你 我愛上你
[01:05.24]有更多快樂的權利
[01:08.84]Wooh wooh
[01:12.31]真的愛上你
[01:14.36]Wooh wooh
[01:25.58]我未來的記憶 不再有哭泣
[01:28.83]全部由你來編輯
[01:31.06]我的手臂包圍 你像周圍的空氣
[01:34.65]讓你做回小孩子
[01:37.09]愛你是我最大的勇氣
[01:41.32]只要手牽手就不怕被困電梯
[01:47.06]我是愛上你 我愛上你
[01:50.27]這世界突然更美麗
[01:52.85]我愛上你 我愛上你
[01:56.06]有更多快樂的權利
[01:59.40]Wooh wooh
[02:03.17]真的愛上你
[02:05.23]Wooh wooh
[02:11.20]你是否一樣快樂 一樣在想著我
[02:17.07]但如果不想我 不想有如果
[02:32.36]我是愛上你 我愛上你
[02:35.22]這世界變得更美麗
[02:38.00]我愛上你 我愛上你
[02:41.05]有更多快樂的權利
[02:44.71]我天天都想你 笑容公開了秘密
[02:48.27]真的愛上你
[02:50.01]我天天都想你 目光公開了秘密
[02:53.96]真的愛上你
[02:56.38]Wooh wooh
[02:59.79]真的愛上你
[03:01.77]Wooh wooh
[03:04.70]Do do bop, do do bop, bop bom
[03:07.63]Do do bop, do do bop, bop bom
[03:11.01]Do do bop, do do bom, do do bop, do do bom
[03:14.01]Do do bop, do do bom
移調 原調
A#mA#F#FGA#
我跟你在一起 下雨天也不生氣
D#GmAmCDmA#
就愛粘著你
FA#FmGmA#Gm
舞臺上演的戲 不管它多給力
CmDmACmDD#CmGCm
時刻檢查手機 溫習你發的訊息
C#CmD#CmGmA#FGmCGmF#GmAGmA#
簡單又甜蜜
FA#DmA#DGGm
每餐吃蝦米 我也不挑剔
A#A#mA#
只要有你的出席
DmFBmEmGm
一起飛巴黎 不再怕坐飛機
A#FDmB
回程日期都忘記
D#GmD#FCmGm
兩個人一件行李
G#mFA#DmA#FF#mGmD#GmF
Just you and me
A#GmF
我是愛上你 我愛上你
GmA#D#A#GmD#
這世界突然更美麗
CmA#F
我愛上你 我愛上你
GA#CmGCmA#
有更多快樂的權利
FD#GmD#
Wooh wooh
AGGmCmA#
真的愛上你
A#mA#FG#mGmD#GmCmDmA#GmFD#DmFmFA#
Wooh wooh
FA#D#AmFGGm
我未來的記憶 不再有哭泣
A#mA#F
全部由你來編輯
A#mA#DmFGmG
我的手臂包圍 你像周圍的空氣
GmFDmD#m
讓你做回小孩子
D#A#mD#FD#FCm
愛你是我最大的勇氣
GCmG#D#GmD#F
只要手牽手就不怕被困電梯
AmA#F
我是愛上你 我愛上你
F#mGmD#DmD#A#Gm
這世界突然更美麗
EmAmA#A#mFF#m
我愛上你 我愛上你
GA#CmGmCmA#
有更多快樂的權利
DmA#FG#mGmD#
Wooh wooh
G#GA#CmA#m
真的愛上你
A#A#mA#CmFDmG#mD#GG#mDmA#Gm
Wooh wooh
FCFD#FGm
你是否一樣快樂 一樣在想著我
A#FD#mD#FmA#A#mGmA#GmF#A#GmA#mGmA#D#mA#A#mGmA#mA#A#mA#
但如果不想我 不想有如果
D#mF#mA#F
我是愛上你 我愛上你
F#mGmD#DmD#CmGm
這世界變得更美麗
A#GmA#GmF
我愛上你 我愛上你
F#mGmCmDmCmGmFD#GmA#
有更多快樂的權利
DmA#mCmD#mA#
我天天都想你 笑容公開了秘密
A#mA#F
真的愛上你
A#mA#DmFDmG#D#Gm
我天天都想你 目光公開了秘密
FA#CmA#
真的愛上你
DmA#FDmG#mGmD#
Wooh wooh
CmA#CmA#
真的愛上你
A#mA#FG#m
Wooh wooh
GmD#CmD#CmA#Dm
Do do bop, do do bop, bop bom
FGmA#FA#m
Do do bop, do do bop, bop bom
A#A#mFA#A#mA#
Do do bop, do do bom, do do bop, do do bom
GmA#mF
Do do bop, do do bom

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《我愛上你》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A#、Gm、F、D#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌頌戀愛中的甜蜜與依戀,展現沉溺愛河的幸福感。

主題

戀愛中對伴侶的強烈依戀與情感投射,以及透過共同經歷創造獨特記憶的渴望。

情緒

甜蜜、滿足、輕盈的幸福,夾雜對關係穩定的渴求與微醺的浪漫感。

意象與手法

以「下雨天也不生氣」「手牽手不怕被困電梯」等日常場景描繪戀愛安全感;用「手臂包圍你像周圍的空氣」比喻無形卻不可或缺的依戀;重複句式「我愛上你」強化情感共鳴。

重點句解讀

1. 「我愛上你 這世界突然更美麗」

直述戀愛帶來的視角轉變,將平凡日常轉化為充滿光輝的體驗。

2. 「只要手牽手就不怕被困電梯」

以極端情境凸顯對伴侶的信任,暗示情感聯結能化解生活中的尷尬與不安。

3. 「我的手臂包圍 你像周圍的空氣」

用「空氣」隱喻愛的無形卻必要性,表現戀愛中習慣性依賴的狀態。

適合情境

戀愛中的人傾訴情感時、紀念日表達愛意、或需要療癒心情時聆聽,能喚起共鳴與溫暖感。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長覺得這首《我愛上你》像把戀愛時的甜蜜細節濃縮成一首詩,張學友用沙啞又溫柔的嗓音把「下雨天也不生氣」、「檢查手機溫習訊息」這些日常小確幸唱得特別有畫面感。副歌重複的「我愛上你」像顆糖,甜得剛好不會膩,特別是「只要手牽手就不怕被困電梯」這句,把戀愛中的安全感詮釋得既樸實又動人。歌詞裡頭藏著種年輕的傻氣,卻也讓人想起自己曾經為愛奮不顧身的模樣。適合一個人聽的時候,讓心裡那塊最柔軟的地方微微發燙,像被溫熱的紅茶慢慢浸潤。

歌曲冷知識

・歌詞將「兩個人一件行李」作為熱戀的意象,精準描繪出情侶出遊時那種不願分開、共享生活的親密感。

・歌中提及「回程日期都忘記」,體現了戀愛中沉浸於當下、想讓幸福時光無限延長的心理狀態。

・透過「讓你看回小孩子」與「像周圍的空氣」等對比,展現出愛人既是需要呵護的對象,也是日常中不可或缺的生存依賴。

・結尾處以輕快的擬聲詞「do do bop」收尾,為整首表達熱戀情緒的歌曲,增添了一抹俏皮且愉悅的節奏感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

我愛上你的歌詞在講什麼?

歌頌戀愛中的甜蜜與依戀,展現沉溺愛河的幸福感。

我愛上你是誰作詞作曲的?

我愛上你(張學友)作詞 陳少琪,作曲 Frederik Cornelis、Elisa Smekens。

我愛上你是誰唱的?

我愛上你由張學友演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌