Private Corner

戀上你背面

張學友 · Private Corner · 2010-01-29

以隱晦方式描寫對戀人背影的迷戀與無法直視的戀愛心緒。

97,548 次觀看 4,787 人喜歡 4.42167 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Pete Moore
作詞 陳少琪
製作 杜自持張學友
調性D 小調 節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
Music~
耀目的火鑽就像盛宴
從側邊偷窺你視覺上更美豔
名車曲線動人未及你 是我
躲於你的身邊 yeah
喜愛想你背面
肩 傾側角度極流線
不必看到你正面
離開前 不用發言
留下伏線 讓我
每天有點新鮮 yeah
喜愛想你背面
能迷住眼睛 纖纖背影 行走彷佛暢泳
我思想的準則 恍惚的心情 已被你戰勝
這黑髮 在搖曳呈獻
油畫一般的印象再發現
時裝表演俘虜著路人視線
看你 躲於你的身邊
喜愛想你背面
能迷住眼睛 絲巾帶走背影 彷佛暢泳
沉默的心跳聲 oh 掩飾著表情
No, I can’t stop watching you, baby
Music~
這黑髮 在搖曳呈獻
油畫一般的印象再發現
時裝表演俘虜著路人視線
看你 躲於你的身邊
喜愛想你背面
That’s right
熱戀著你背面
The end~
戀上你背面 - 張學友 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張學友-戀上你背面-9239
對拍微調
Music~
Music~
yào mù dì huǒ zuān jiù xiàng shèng yàn
耀目的火鑽就像盛宴
cóng cè biān tōu kuī nǐ shì jué shàng gèng měi yàn
從側邊偷窺你視覺上更美豔
míng jū qǔ xiàn dòng rén wèi jí nǐ   shì wǒ
名車曲線動人未及你 是我
duǒ wū nǐ de shēn biān  yeah
躲於你的身邊 yeah
xǐ ài xiǎng nǐ bèi miàn
喜愛想你背面
jiān   qīng cè jiǎo dù jí liú xiàn
肩 傾側角度極流線
bú bì kàn dào nǐ zhèng miàn
不必看到你正面
lí kāi qián   bú yòng fā yán
離開前 不用發言
liú xià fú xiàn   ràng wǒ
留下伏線 讓我
měi tiān yǒu diǎn xīn xiān  yeah
每天有點新鮮 yeah
xǐ ài xiǎng nǐ bèi miàn
喜愛想你背面
néng mí zhù yǎn jīng   xiān xiān bèi yǐng   xíng zǒu páng fó chàng yǒng
能迷住眼睛 纖纖背影 行走彷佛暢泳
wǒ sī xiǎng de zhǔn zé   huǎng hū de xīn qíng   yǐ bèi nǐ zhàn shèng
我思想的準則 恍惚的心情 已被你戰勝
zhè hēi fà   zài yáo yè chéng xiàn
這黑髮 在搖曳呈獻
yóu huà yì bān de yìn xiàng zài fā xiàn
油畫一般的印象再發現
shí zhuāng biǎo yǎn fú lǔ zhù lù rén shì xiàn
時裝表演俘虜著路人視線
kàn nǐ   duǒ wū nǐ de shēn biān
看你 躲於你的身邊
xǐ ài xiǎng nǐ bèi miàn
喜愛想你背面
néng mí zhù yǎn jīng   sī jīn dài zǒu bèi yǐng   páng fó chàng yǒng
能迷住眼睛 絲巾帶走背影 彷佛暢泳
chén mò de xīn tiào shēng  oh  yǎn shì zhù biǎo qíng
沉默的心跳聲 oh 掩飾著表情
No, I can’t stop watching you, baby
No, I can’t stop watching you, baby
Music~
Music~
zhè hēi fà   zài yáo yè chéng xiàn
這黑髮 在搖曳呈獻
yóu huà yì bān de yìn xiàng zài fā xiàn
油畫一般的印象再發現
shí zhuāng biǎo yǎn fú lǔ zhù lù rén shì xiàn
時裝表演俘虜著路人視線
kàn nǐ   duǒ wū nǐ de shēn biān
看你 躲於你的身邊
xǐ ài xiǎng nǐ bèi miàn
喜愛想你背面
That’s right
That’s right
rè liàn zhù nǐ bèi miàn
熱戀著你背面
The end~
The end~
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:18.02]耀目的火鑽就像盛宴
[00:22.96]從側邊偷窺你視覺上更美艷
[00:27.40]名車曲線動人未及你
[00:31.97]是我 躲於你的身邊 耶
[00:39.34]喜愛想你背面
[00:45.16]肩 傾側角度極流線
[00:50.76]不必看到你正面
[00:54.91]離開前 不用發言 留下伏線
[00:59.19]讓我 每天有點新鮮 耶
[01:07.03]喜愛想你背面
[01:11.72]能迷住眼睛
[01:17.27]纖纖背影 行走彷彿 暢泳
[01:22.32]我思想的準則
[01:26.43]恍惚的心情 已被你戰勝
[01:32.14]這黑髮在搖曳呈獻
[01:36.23]油畫一般的印象再發現
[01:40.79]時裝表演俘虜著路人的視線
[01:46.09]看你 躲於你的身邊
[01:52.69]喜愛想你背面
[01:56.96]能迷住眼睛
[02:02.76]絲巾帶走背影 彷彿暢泳
[02:08.13]沉默的心跳聲 哦
[02:11.84]掩飾著表情 no
[02:14.84]I can't stop watching you baby
[02:48.22]這黑髮在搖曳呈獻
[02:52.37]油畫一般的印象再發現
[02:57.08]時裝表演俘虜著路人的視線
[03:02.30]看你 躲於你的身邊
[03:08.94]喜愛想你背面
[03:15.00]That's right 熱戀著你背面
移調 原調
CGGmD#Dm
耀目的火鑽就像盛宴
F#mGmCmGmD#D#mC#
從側邊偷窺你視覺上更美艷
F#GmGA#DD#A#
名車曲線動人未及你
F#mGmA#mFmCmDGmDmCmDm
是我 躲於你的身邊 耶
AAmDGmGGmGC#D
喜愛想你背面
DmGGmDCmA#mC#F#
肩 傾側角度極流線
GCmDmDD#DmF#
不必看到你正面
GGmDmGmD#A#m
離開前 不用發言 留下伏線
DmGmF#mDmEmCCmDC#DmGmDm
讓我 每天有點新鮮 耶
FGmDGDF#C
喜愛想你背面
GBmDmAGDmEmD
能迷住眼睛
GmGDDmCGDmBm
纖纖背影 行走彷彿 暢泳
EmGDmC#mD
我思想的準則
C#AmBmCC#DmAA#F#Gm
恍惚的心情 已被你戰勝
GA#DD#mA#m
這黑髮在搖曳呈獻
GmCmA#DD#C#A#m
油畫一般的印象再發現
GmCmGmD#FGm
時裝表演俘虜著路人的視線
D#A#EmCF#mGDGmFmDmDBm
看你 躲於你的身邊
AmDmA#GmGF
喜愛想你背面
GmGBmEmGCEm
能迷住眼睛
CDF#mGmDmGmDCDEm
絲巾帶走背影 彷彿暢泳
CmEmAGC#m
沉默的心跳聲 哦
DF#mAmC#mC#Cm
掩飾著表情 no
GDmGmDmA#CmG#A#mACF#mGmA#mD#A#mC#GmDDmGmD#C#CmD#F#mAmDmGmA#mC#FmC#DAmGmCmDA#DDmEmGDAAmDmCmG#AmADmGmCm
I can't stop watching you baby
AAmADmFmG
這黑髮在搖曳呈獻
GmAmDmAmFGmG#
油畫一般的印象再發現
DAmEDmFF#mGmAm
時裝表演俘虜著路人的視線
FEmDGmDmAFmC#mDCCmBm
看你 躲於你的身邊
GAmDA#C#m
喜愛想你背面
CAmCmGA#F#CAmFFmCGmA#AC#mDmAEAmADAmEACAmEAEC#AmAFEAmEC#mE
That's right 熱戀著你背面

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《戀上你背面》調性為 D 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Gm、D、Dm、G。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以隱晦方式描寫對戀人背影的迷戀與無法直視的戀愛心緒。

探討隱藏在視覺焦點之外的吸引力,以及戀愛中私密的觀察與渴望。

帶有神秘感與隱忍的甜蜜,混合著欲言又止的曖昧氛圍。

運用「火鑽」「名車曲線」「黑髮搖曳」等具象物象比喻背影之美,並以「躲於你的身邊」「沉默的心跳聲」等動作描寫隱藏觀察的狀態,形成視覺與心緒的雙重張力。

重點句解讀

1. 「耀目的火鑽就像盛宴」:以奢華寶石比喻對方的閃耀,暗示背影散發的誘惑力超越常規審美。

2. 「不必看到你正面」:直接點明戀愛關係中對「背影」的執著,隱喻對對方真實面貌的回避或未竟的探索。

3. 「時裝表演俘虜著路人視線」:將對方的背影比作時尚走秀,強調其舉手投足間的戲劇性與吸引力。

4. 「熱戀著你背面」:結尾重複句式強調主題,將「背影」升華為戀愛的核心對象,顛覆傳統戀愛書寫的視角。

獨處時回憶戀人身影、隱秘情感的沉思時刻,或對某種「未完成」狀態的懷戀場景。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把戀愛的私密情緒調成柔光濾鏡,張學友用沙啞聲線把「背影」這件小事唱出詩意。詞裡頭總在描繪側面的光線與輪廓,彷彿戀人總在錯身而過的瞬間,才發現對方比正面更教人著迷。陳少琪寫出一種懸浮的美感,像畫布上未完成的筆觸,讓人想起那些不敢直視的悸動時刻。副歌裡「喜歡想你背面」的執念,竟比直白告白更教人鼻酸。適合一個人聽的時候,讓腦海自動補上那些未說出口的對話,像在靜默中與記憶跳探戈。

歌曲冷知識

・歌詞將心儀對象的背影比喻為「油畫」與「時裝表演」,展現出細膩且具備視覺美感的觀察視角。

・透過「不必看到你正面」與「留下伏線」的描寫,傳達出一種刻意保持距離、藉由想像力延伸愛意的獨特戀愛心理。

・以「肩傾側角度極流線」與「行走彷彿暢泳」等詞彙,將靜態的背影描繪出充滿節奏感與流動性的動態美。

・整首歌曲營造出沈穩而優雅的氛圍,適合在深夜獨處時,靜靜感受那份不被打擾的暗戀情愫。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

戀上你背面的歌詞在講什麼?

以隱晦方式描寫對戀人背影的迷戀與無法直視的戀愛心緒。

戀上你背面是誰作詞作曲的?

戀上你背面(張學友)作詞 陳少琪,作曲 Pete Moore。

戀上你背面是誰唱的?

戀上你背面由張學友演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌