張學友87'演唱會

情已逝 (Live in Hong Kong / 1987)

張學友 · 張學友87'演唱會

感情消逝後,回頭才懂當初的傷痛與無奈。

38,008 次觀看 1,452 人喜歡 4.6844 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 來生孝夫
作詞 潘源良
調性C 小調 節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
是誤 或是彼此欠缺默契
從前情濃如酒卻遇著防衛
今天的你已是鉛華盡洗
回我身邊怎知我當初的愛已漸逝
滴著 問什麼因素錯誤計
情人能重逢心卻未獲連緊
今天的你已像完全陌生
就算始終不變一般的美麗
情已逝 你當初傷我心
實太悲淒 不得不放棄
柔情何時已消逝 沒法可生計
情已逝 你當初一帶走
便再不歸 雖今 天再遇你
濃情仍然似水逝 從前莫再遇提
情已逝 (Live in Hong Kong / 1987) - 張學友 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張學友-情已逝-(Live-in-Hong-Kong-1987)-255518
shì wù huò shì bǐ cǐ qiàn quē mò qì
是誤 或是彼此欠缺默契
cóng qián qíng nóng rú jiǔ què yù zhù fáng wèi
從前情濃如酒卻遇著防衛
jīn tiān de nǐ yǐ shì qiān huá jìn xǐ
今天的你已是鉛華盡洗
huí wǒ shēn biān zěn zhī wǒ dāng chū de ài yǐ jiàn shì
回我身邊怎知我當初的愛已漸逝
dī zhù wèn shén mó yīn sù cuò wù jì
滴著 問什麼因素錯誤計
qíng rén néng chóng féng xīn què wèi huò lián jǐn
情人能重逢心卻未獲連緊
jīn tiān de nǐ yǐ xiàng wán quán mò shēng
今天的你已像完全陌生
jiù suàn shǐ zhōng bú biàn yì bān de měi lí
就算始終不變一般的美麗
qíng yǐ shì nǐ dāng chū shāng wǒ xīn
情已逝 你當初傷我心
shí tài bēi qī bù dé bú fàng qì
實太悲淒 不得不放棄
róu qíng hé shí yǐ xiāo shì méi fǎ kě shēng jì
柔情何時已消逝 沒法可生計
qíng yǐ shì nǐ dāng chū yī dài zǒu
情已逝 你當初一帶走
biàn zài bù guī suī jīn tiān zài yù nǐ
便再不歸 雖今 天再遇你
nóng qíng réng rán sì shuǐ shì cóng qián mò zài yù tí
濃情仍然似水逝 從前莫再遇提
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
GmG#GmC#CmD#GGmGF#D#EmCGmEC#mCFmCF#EmCmC#AGmCmGGmCCmA#FmA#G#GmDmA#GCmD#AmG#CmF#mGCCmGmG#FmCCmFmA#D#FmD#A#FmD#GCmFmCmGFGCCmCFmA#D#A#D#DmFmGCA#mAmAFmG#GDmCmCCmCFmCmA#A#mA#D#GmA#CmD#FmGCmCFmCmFmCmA#FmD#GmD#GmCmGmCmFmGCmD#AmCmG#GCmA#G#FmA#G#D#GmDmGmGCD#AmG#F#mGCmCD#FmCmFmG#A#D#GmG#GCmD#CmGmCmFmCmGFGCCmCCmFmA#D#GmD#FFmGCmA#mAmFmG#CmGCmCCmCCmGCFmCmA#A#mA#D#GmD#A#Cm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《情已逝 (Live in Hong Kong / 1987)》調性為 C 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Cm、Fm、D#、G。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

感情消逝後,回頭才懂當初的傷痛與無奈。

主題

探討感情破裂後的追憶與釋懷,以及對過去錯誤與無奈的反省。

情緒

悲傷、失落、悵然若失,並帶有對逝去情感的哀傷與接受。

意象與手法

「鉛華盡洗」象徵褪去表面光華後的真實狀態;「濃情似水逝」以流水比喻情感的不可逆轉;「防衛」隱喻人與人之間的隔閡與防備。

重點句解讀

1. 「是誤 或是彼此欠缺默契」:點出感情破裂可能源於誤解或溝通不足,暗示雙方皆有責任。

2. 「回我身邊怎知我當初的愛已漸逝」:表達對方回來時,情感已無法復原的無力感。

3. 「情已逝 你當初傷我心」:直接點明情感消逝的傷痛,並歸因於對方的傷害。

4. 「濃情仍然似水逝 從前莫再遇提」:強調過去的深情已如流水遠去,不再回首。

適合情境

失戀後獨自反思、面對舊愛重逢時的複雜心情,或追憶逝去感情的寂靜時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首《情已逝》總覺得像在深夜裡翻開一本泛黃的日記,字裡行間都是被時間磨出毛邊的回憶。張學友的聲線在現場錄音裡帶著點沙啞的質感,唱到「情已逝」三個字時,彷彿能聽見歌者把心裡的痛楚慢慢碾碎又捧起來。歌詞裡「鉛華盡洗」與「濃情似水逝」的對照很巧妙,把戀情從熱烈到冷卻的過程描繪得像老電影畫面般清晰。特別喜歡副歌部分那種欲言又止的悵然,像是經歷過徹夜長談後,發現話語早已跟不上心遠離的腳步。適合在雨夜獨自聽,讓情緒隨著旋律慢慢沉澱,反而能聽出一種遺憾裡的寧靜。

歌曲冷知識

・歌詞以「酒」與「水」作為情感流動的隱喻,對比從前醇厚如酒的濃情,到如今如水般付諸東流的無奈。

・運用「鉛華盡洗」形容對方的轉變,精準描繪出即便容貌依舊美麗,彼此心境卻已物是人非的蒼涼感。

・結構上透過「情已逝」作為核心感嘆,將傷痛與不得不放手的決絕,層層疊加於重逢的場景之中。

・這首歌適合作為在深夜獨處時聆聽,適合用來沉澱那些關於遺憾、錯失與無法重拾的舊時情感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

情已逝 (Live in Hong Kong / 1987)的歌詞在講什麼?

感情消逝後,回頭才懂當初的傷痛與無奈。

情已逝 (Live in Hong Kong / 1987)是誰作詞作曲的?

情已逝 (Live in Hong Kong / 1987)(張學友)作詞 潘源良,作曲 來生孝夫。

情已逝 (Live in Hong Kong / 1987)是誰唱的?

情已逝 (Live in Hong Kong / 1987)由張學友演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌