ruò nǐ xiǎng wèn wǒ bú huì fǒu rèn
若你想問我不會否認
zhǐ yǒu nǐ kě yǐ lìng wǒ shēng mìng zài yǒu rè qíng
只有你可以令我生命再有熱情
xīn bù zhī zuì huò xǐng
心不知醉或醒
dàn zhè fèn chī xīn wéi dú nǐ shì kàn bù míng
但這份痴心唯獨你是看不明
cháng zài àn liàn nǐ xiǎng nǐ děng nǐ
常在暗戀你想你等你
wǒ de yǎn shén fán làn zhù ài qíng
我的眼神氾濫著愛情
néng lìng tiān zhī dào tā zhī dào
能令天知道她知道
yīng zhī dào dōu zhī dào
應知道 都知道
piān piān nǐ wèi zhī ( dào )
偏偏你未知(道)
rán hòu kàn qiū qù dōng qù chūn qù
然後看秋去冬去春去
shǐ zhōng liǎng rén wèi shì ài lǚ
始終兩人未是愛侶
wú lùn zhēn zhī dào bù zhī dào
無論真知道不知道
zhī zhī dào shì wǒ xīn suì
只知道是我心碎
ràng nǐ de rè ài diǎn wǒ shēng mìng
讓你的熱愛點我生命
zhǐ yǒu nǐ kě yǐ zèng wǒ xī wàng cì wǒ rè qíng
只有你可以贈我希望賜我熱情
bù xī duǒ jìn mèng jìng
不惜躲進夢境
yuàn nǐ xiàng dǎo yǐng zài wǒ rè chì xīn líng
願你象倒影在我熱熾心靈
cháng zài àn liàn nǐ xiǎng nǐ děng nǐ
常在暗戀你想你等你
wǒ de yǎn shén fán làn zhù ài qíng
我的眼神氾濫著愛情
néng lìng tiān zhī dào tā zhī dào
能令天知道她知道
yīng zhī dào dōu zhī dào
應知道 都知道
piān piān nǐ wèi zhī ( dào )
偏偏你未知(道)
rán hòu kàn qiū qù dōng qù chūn qù
然後看秋去冬去春去
shǐ zhōng liǎng rén wèi shì ài lǚ
始終兩人未是愛侶
wú lùn zhēn zhī dào bù zhī dào
無論真知道不知道
zhī zhī dào shì wǒ xīn suì
只知道是我心碎
wǒ zhēn xì hǎo xiǎng zǒu dào nǐ miàn qián
我真繫好想走到你面前
huà bǐ nǐ zhī ( nǐ hǎo jìng )
話比你知(你好靚)
dàn wǒ shǐ zhōng dōu zhī xì jìng jìng gān zuò xì dù
但我始終都只系靜靜甘坐系度
tōu tōu dì wàng zhù nǐ
偷偷地望住你
nǐ yào lí kāi qián de zuì hòu yí kè
你要離開前的最後一刻
jìng rán xì nǐ zǒu dào wǒ miàn qián tóng wǒ jiǎng bài bài
竟然系你走到我面前同我講拜拜
qí shí nǐ zhī wú zhī dào wǒ zhēn xì hǎo zhōng yì nǐ jià
其實你知唔知道我真繫好鍾意你架
cháng zài àn liàn nǐ xiǎng nǐ děng nǐ
常在暗戀你想你等你
wǒ de yǎn shén fán làn zhù ài qíng
我的眼神氾濫著愛情
néng lìng tiān zhī dào tā zhī dào
能令天知道她知道
yīng zhī dào dōu zhī dào
應知道 都知道
piān piān nǐ wèi zhī ( dào )
偏偏你未知(道)
rán hòu kàn qiū qù dōng qù chūn qù
然後看秋去冬去春去
shǐ zhōng liǎng rén wèi shì ài lǚ
始終兩人未是愛侶
wú lùn zhēn zhī dào bù zhī dào
無論真知道不知道
zhī zhī dào shì wǒ xīn suì
只知道是我心碎
cháng zài àn liàn nǐ xiǎng nǐ děng nǐ
常在暗戀你想你等你
wǒ de yǎn shén fán làn zhù ài qíng
我的眼神氾濫著愛情
néng lìng tiān zhī dào tā zhī dào
能令天知道她知道
yīng zhī dào dōu zhī dào
應知道 都知道
piān piān nǐ wèi zhī ( dào )
偏偏你未知(道)
rán hòu kàn qiū qù dōng qù chūn qù
然後看秋去冬去春去
shǐ zhōng liǎng rén wèi shì ài lǚ
始終兩人未是愛侶
wú lùn zhēn zhī dào bù zhī dào
無論真知道不知道
zhī zhī dào shì wǒ xīn suì
只知道是我心碎
wú lùn nǐ zhēn zhī dào bù zhī dào
無論你真知道不知道
zhī zhī dào shì wǒ xīn suì
只知道是我心碎
qíng huà bù zhī dào zěn mó shuō
情話不知道怎麼說
fāng kě yǐ lìng nǐ chī zuì
方可以令你痴醉