不後悔

冷樹葉

張學友 · 不後悔

面對失戀的無力與執念

109,874 次觀看 4,952 人喜歡 4.72441 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 林隆璇
作詞 林隆璇林明陽
編曲 David Johnson
調性G 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
冷樹葉
樹葉為何要流淚
難道怕枯萎
像我們 告別在夜幕低垂
怕離別不美
累 心投靠給誰
想你 眼神更狼狽
我知道你不會傷悲
淚乾了難收回
情鎖在心扉
沒有人體會 我的愛給誰
怎麼忘記失去你的滋味
管他風吹 愛永遠徘徊
給你祝福留給自己心碎
忘了你 永遠 學不會
累 心投靠給誰
想你 眼神更狼狽
我知道你不會傷悲
淚乾了難收回
情鎖在心扉 沒有人體會
我的愛給誰
怎麼忘記失去你的滋味
管他風吹 愛永遠徘徊
給你祝福留給自己心碎
忘了你 永遠 學不會
怎麼忘記失去你的滋味
管他風吹 愛永遠徘徊
給你祝福留給自己心碎
忘了你 永遠 學不會
冷樹葉
樹葉為何要流淚
難道怕枯萎 像我們
告別在夜幕低垂
怕離別不美
Zhy
冷樹葉 - 張學友 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張學友-冷樹葉-9435
lěng shù yè
冷樹葉
shù yè wéi hé yào liú lèi
樹葉為何要流淚
nán dào pà kū wěi
難道怕枯萎
xiàng wǒ mén gào bié zài yè mù dī chuí
像我們 告別在夜幕低垂
pà lí bié bù měi
怕離別不美
lèi xīn tóu kào gěi shuí
累 心投靠給誰
xiǎng nǐ yǎn shén gèng láng bèi
想你 眼神更狼狽
wǒ zhī dào nǐ bú huì shāng bēi
我知道你不會傷悲
lèi qián le nán shōu huí
淚乾了難收回
qíng suǒ zài xīn fēi
情鎖在心扉
méi yǒu rén tǐ huì wǒ de ài gěi shuí
沒有人體會 我的愛給誰
zěn mó wàng jì shī qù nǐ de zī wèi
怎麼忘記失去你的滋味
guǎn tā fēng chuī ài yǒng yuǎn pái huái
管他風吹 愛永遠徘徊
gěi nǐ zhù fú liú gěi zì jǐ xīn suì
給你祝福留給自己心碎
wàng le nǐ yǒng yuǎn xué bú huì
忘了你 永遠 學不會
lèi xīn tóu kào gěi shuí
累 心投靠給誰
xiǎng nǐ yǎn shén gèng láng bèi
想你 眼神更狼狽
wǒ zhī dào nǐ bú huì shāng bēi
我知道你不會傷悲
lèi qián le nán shōu huí
淚乾了難收回
qíng suǒ zài xīn fēi méi yǒu rén tǐ huì
情鎖在心扉 沒有人體會
wǒ de ài gěi shuí
我的愛給誰
zěn mó wàng jì shī qù nǐ de zī wèi
怎麼忘記失去你的滋味
guǎn tā fēng chuī ài yǒng yuǎn pái huái
管他風吹 愛永遠徘徊
gěi nǐ zhù fú liú gěi zì jǐ xīn suì
給你祝福留給自己心碎
wàng le nǐ yǒng yuǎn xué bú huì
忘了你 永遠 學不會
zěn mó wàng jì shī qù nǐ de zī wèi
怎麼忘記失去你的滋味
guǎn tā fēng chuī ài yǒng yuǎn pái huái
管他風吹 愛永遠徘徊
gěi nǐ zhù fú liú gěi zì jǐ xīn suì
給你祝福留給自己心碎
wàng le nǐ yǒng yuǎn xué bú huì
忘了你 永遠 學不會
lěng shù yè
冷樹葉
shù yè wéi hé yào liú lèi
樹葉為何要流淚
nán dào pà kū wěi xiàng wǒ mén
難道怕枯萎 像我們
gào bié zài yè mù dī chuí
告別在夜幕低垂
pà lí bié bù měi
怕離別不美
Zhy
Zhy
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
GEmGCGmGCEmGGmGCCmGGmGDGGmGBmFA#CCmDD#CmBmGmGBmFA#mFGGmCEmFCCmAmEmDBEEmADBCGFBmDmGCGEmCGCGmGDCAmGmGAmBmCmCCmFGCGDGFEmEEmADC#mAGCmDCAmEEmF#mBEmGmEmACBmGA#AGCGEmAAmBEmEEmAmBEEmAF#mBCGmGFDmCGCEmGCGEmGDCAmGmAmBmCAGDCAmEEmADmACDmF#mGEmEEmAmBmCGmGAmBmCDCEmGEmADmC#mAmCmGCmD#GGmGBmFDGCDAmD#CmDGBmEmAm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《冷樹葉》調性為 G 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 G、C、Em、D。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

面對失戀的無力與執念

失戀後的傷痛與無法釋懷的情感掙扎

悲傷、無力、執念、孤寂

以「冷樹葉」隱喻情感的脆弱與凋零,「夜幕低垂」營造孤寂氛圍,透過「淚乾了難收回」與「愛永遠徘徊」形成時間與情感的矛盾對比。

重點句解讀

1. 「冷樹葉」:開篇以樹葉流淚比喻情感的傷痛,暗示愛情如樹葉般易逝且無力挽回。

2. 「淚乾了難收回」:強調傷痛已成定局,但情感的痕跡卻無法抹去,凸顯遺憾的深層性。

3. 「愛永遠徘徊」:表現失戀後情感的糾結,即使想放下,仍被回憶纏繞。

4. 「忘了你 永遠 學不會」:直接點出執念的矛盾,明知該遺忘,卻因深愛而無法做到。

獨自面對失戀傷痛、回顧逝去感情,或需抒發內心掙扎時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《冷樹葉》像極了深夜獨自翻看舊照片時的感傷,葉子的枯萎與淚水交織成一種無力的美。詞裡頭那種「明知無望卻仍執著」的掙扎特別戳人,特別是「淚乾了難收回」的敘述,把情感的沉澱與無法釋懷寫得極具畫面感。張學友的唱腔裡總有種溫柔的痛楚,搭配林隆璇的旋律,讓整首歌像被月光浸濕的舊信紙,字字句句都帶著濕潤的質感。適合在風雨交加的夜晚聽,當心裡有個角落總想為某個人留著,這首歌便成了最恰當的陪伴。那些重複的副歌裡,藏著一種近乎自虐的執念,卻又讓人忍不住想一遍遍重聽。

歌曲冷知識

・以「冷樹葉」作為核心意象,將落葉凋零的自然現象,精準比喻為戀人於夜幕低垂時的無奈告別。

・歌詞中「累」與「淚」諧音雙關,深刻描繪出心靈疲憊卻又無法止住哀傷的糾結情緒。

・透過「情鎖在心扉」與「愛永遠徘徊」的對比,展現出即便試圖給予祝福,內心卻始終受困於回憶的拉鋸狀態。

・整首歌適合在深夜獨處時聆聽,其不斷反覆的旋律與詞句,恰如其分地詮釋了「學不會遺忘」的執著心境。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

冷樹葉的歌詞在講什麼?

面對失戀的無力與執念

冷樹葉是誰作詞作曲的?

冷樹葉(張學友)作詞 林隆璇、林明陽,作曲 林隆璇。

冷樹葉是誰唱的?

冷樹葉由張學友演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌