風月

當真就好(陳淑樺張國榮)

張國榮 · 風月

面對感情的得失與執念,最終選擇釋然接受。

90,208 次觀看 2,263 人喜歡 4.52004 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 小蟲
作詞 小蟲
調性F# 小調 節奏161 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
男:當真這樣就好 縱然忘不了
女:曾是風花雪月 現在都知道
愛了也好 恨了也好
亂了也好 散了也好
只想問我對你好不好
男:來了也好 走了也好
瘋了也好 痴了也好
其實你給的一點也不少
合:我們都太驕傲 太在乎誰重要
男:比較那付出 只有加添了煎熬
女:我往那裡找 像你這麼好
合:愛要慢慢嚼 慢慢嚼
慢慢嚼 當真就好
男:當真這樣就好 縱然忘不了
女:曾是風花雪月 現在都知道
愛了也好 恨了也好
亂了也好 散了也好
只想問我對你好不好
男:來了也好 走了也好
瘋了也好 痴了也好
其實你給的一點也不少
合:我們都太驕傲 太在乎誰重要
男:比較那付出 只有加添了煎熬
女:我往那裡找 像你這麼好
合:愛要慢慢嚼 慢慢嚼 慢慢嚼
合:我往那裡找 像你這麼好
和你哭又笑 哭又笑就好
我往那裡找 像你這麼好
我願陪你好到老 好到老
合:我往那裡找 像你這麼好
和你哭又笑 哭又笑就好
我往那裡找 像你這麼好
我願陪你好到老 好到老
當真就好
當真就好(陳淑樺張國榮) - 張國榮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張國榮-當真就好(陳淑樺張國榮)-255375
對拍微調
nán : dāng zhēn zhè yàng jiù hǎo zòng rán wàng bù liǎo
男:當真這樣就好 縱然忘不了
nǚ : céng shì fēng huā xuě yuè xiàn zài dōu zhī dào
女:曾是風花雪月 現在都知道
ài le yě hǎo hèn le yě hǎo
愛了也好 恨了也好
luàn le yě hǎo sàn le yě hǎo
亂了也好 散了也好
zhī xiǎng wèn wǒ duì nǐ hǎo bu hǎo
只想問我對你好不好
nán : lái le yě hǎo zǒu le yě hǎo
男:來了也好 走了也好
fēng le yě hǎo chī le yě hǎo
瘋了也好 痴了也好
qí shí nǐ gěi de yì diǎn yě bù shǎo
其實你給的一點也不少
hé : wǒ mén dōu tài jiāo ào tài zài hū shuí zhòng yào
合:我們都太驕傲 太在乎誰重要
nán : bǐ jiào nà fù chū zhǐ yǒu jiā tiān le jiān áo
男:比較那付出 只有加添了煎熬
nǚ : wǒ wǎng nà lǐ zhǎo xiàng nǐ zhè mó hǎo
女:我往那裡找 像你這麼好
hé : ài yào màn màn jiáo màn màn jiáo
合:愛要慢慢嚼 慢慢嚼
màn màn jiáo dāng zhēn jiù hǎo
慢慢嚼 當真就好
nán : dāng zhēn zhè yàng jiù hǎo zòng rán wàng bù liǎo
男:當真這樣就好 縱然忘不了
nǚ : céng shì fēng huā xuě yuè xiàn zài dōu zhī dào
女:曾是風花雪月 現在都知道
ài le yě hǎo hèn le yě hǎo
愛了也好 恨了也好
luàn le yě hǎo sàn le yě hǎo
亂了也好 散了也好
zhī xiǎng wèn wǒ duì nǐ hǎo bu hǎo
只想問我對你好不好
nán : lái le yě hǎo zǒu le yě hǎo
男:來了也好 走了也好
fēng le yě hǎo chī le yě hǎo
瘋了也好 痴了也好
qí shí nǐ gěi de yì diǎn yě bù shǎo
其實你給的一點也不少
hé : wǒ mén dōu tài jiāo ào tài zài hū shuí zhòng yào
合:我們都太驕傲 太在乎誰重要
nán : bǐ jiào nà fù chū zhǐ yǒu jiā tiān le jiān áo
男:比較那付出 只有加添了煎熬
nǚ : wǒ wǎng nà lǐ zhǎo xiàng nǐ zhè mó hǎo
女:我往那裡找 像你這麼好
hé : ài yào màn màn jiáo màn màn jiáo màn màn jiáo
合:愛要慢慢嚼 慢慢嚼 慢慢嚼
hé : wǒ wǎng nà lǐ zhǎo xiàng nǐ zhè mó hǎo
合:我往那裡找 像你這麼好
hé nǐ kū yòu xiào kū yòu xiào jiù hǎo
和你哭又笑 哭又笑就好
wǒ wǎng nà lǐ zhǎo xiàng nǐ zhè mó hǎo
我往那裡找 像你這麼好
wǒ yuàn péi nǐ hǎo dào lǎo hǎo dào lǎo
我願陪你好到老 好到老
hé : wǒ wǎng nà lǐ zhǎo xiàng nǐ zhè mó hǎo
合:我往那裡找 像你這麼好
hé nǐ kū yòu xiào kū yòu xiào jiù hǎo
和你哭又笑 哭又笑就好
wǒ wǎng nà lǐ zhǎo xiàng nǐ zhè mó hǎo
我往那裡找 像你這麼好
wǒ yuàn péi nǐ hǎo dào lǎo hǎo dào lǎo
我願陪你好到老 好到老
dāng zhēn jiù hǎo
當真就好
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.68]男:當真這樣就好 縱然忘不了
[00:35.51]女:曾是風花雪月 現在都知道
[00:47.92]愛了也好 恨了也好
[00:50.74]亂了也好 散了也好
[00:54.35]只想問我對你好不好
[00:59.91]男:來了也好 走了也好
[01:03.56]瘋了也好 痴了也好
[01:07.08]其實你給的一點也不少
[01:11.63]合:我們都太驕傲 太在乎誰重要
[01:18.66]男:比較那付出 只有加添了煎熬
[01:24.75]女:我往那裡找 像你這麼好
[01:31.39]合:愛要慢慢嚼 慢慢嚼
[01:35.42]慢慢嚼 當真就好
[02:22.86]男:當真這樣就好 縱然忘不了
[02:35.47]女:曾是風花雪月 現在都知道
[02:47.85]愛了也好 恨了也好
[02:51.06]亂了也好 散了也好
[02:54.61]只想問我對你好不好
[03:00.38]男:來了也好 走了也好
[03:03.83]瘋了也好 痴了也好
[03:07.20]其實你給的一點也不少
[03:12.28]合:我們都太驕傲 太在乎誰重要
[03:18.75]男:比較那付出 只有加添了煎熬
[03:24.93]女:我往那裡找 像你這麼好
[03:30.91]合:愛要慢慢嚼 慢慢嚼 慢慢嚼
[03:39.86]合:我往那裡找 像你這麼好
[03:47.11]和你哭又笑 哭又笑就好
[03:53.87]我往那裡找 像你這麼好
[04:00.01]我願陪你好到老 好到老
[04:06.36]合:我往那裡找 像你這麼好
[04:12.59]和你哭又笑 哭又笑就好
[04:19.19]我往那裡找 像你這麼好
[04:25.38]我願陪你好到老 好到老
[04:33.31]當真就好
移調 原調
F#F#mBmF#CGF#C#F#C#BmCmDBmDF#C#mC#A#mBm
男:當真這樣就好 縱然忘不了
F#F#mF#BmG#mC#A#mDmDAEmAAmEAFEmE
女:曾是風花雪月 現在都知道
A
愛了也好 恨了也好
F#mBm
亂了也好 散了也好
DAC#mA
只想問我對你好不好
男:來了也好 走了也好
F#m
瘋了也好 痴了也好
DDmAE
其實你給的一點也不少
BEmC#mAAmAG#mF#F#m
合:我們都太驕傲 太在乎誰重要
F#BBmBF#mBEmE
男:比較那付出 只有加添了煎熬
EmAmAEF#D#mF#m
女:我往那裡找 像你這麼好
BmBBmBBm
合:愛要慢慢嚼 慢慢嚼
AECEmEEmDEBmCBmF#DAC#mF#F#mC#GBmDGBmF#F#mBDEEmF#mBDEF#F#mGDF#mBC#mEEmADC#F#mF#A#mC#
慢慢嚼 當真就好
F#mF#F#mAmF#mFmA#mC#GDmDF#mDF#mDA
男:當真這樣就好 縱然忘不了
F#mF#F#mBC#DmDAmADm
女:曾是風花雪月 現在都知道
F#mAC#mA
愛了也好 恨了也好
F#mBmD
亂了也好 散了也好
AC#mA
只想問我對你好不好
AmACAE
男:來了也好 走了也好
F#mAF#m
瘋了也好 痴了也好
BmDmDBmDAEmEEm
其實你給的一點也不少
EAmAG#F#m
合:我們都太驕傲 太在乎誰重要
BmBBmBEmEC#mE
男:比較那付出 只有加添了煎熬
AC#mF#mBF#m
女:我往那裡找 像你這麼好
BmC#mAEAmEmE
合:愛要慢慢嚼 慢慢嚼 慢慢嚼
EmEEmEC#mAG#mC#F#m
合:我往那裡找 像你這麼好
BmBBmBAG#mEBmEmE
和你哭又笑 哭又笑就好
EmAC#C#mF#F#mF#
我往那裡找 像你這麼好
F#mBmADAG#mEBmF#m
我願陪你好到老 好到老
EC#mAC#mF#m
合:我往那裡找 像你這麼好
ABmBBmDAG#mC#mBmEm
和你哭又笑 哭又笑就好
AG#G#mF#mF#F#mAF#m
我往那裡找 像你這麼好
ADBmAC#EmEAAm
我願陪你好到老 好到老
BmC#F#FF#mAF#mDmC#C#mDF#mC#mAF#mAF#mAC#DF#mDAEAF#mAF#mAF#mC#mAF#mC#DF#mDAEA
當真就好

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《當真就好(陳淑樺張國榮)》調性為 F# 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 A、F#m、Bm、E。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對感情的得失與執念,最終選擇釋然接受。

主題

探討愛情中對過去的回憶、當下的掙扎與未來的期許,並反思執著與放下之間的平衡。

情緒

混合遺憾、釋懷、堅定與溫柔,呈現出對感情的複雜情感與最終的坦然。

意象與手法

以「風花雪月」喻指過往的浪漫與虛幻,「慢慢嚼」象徵細細體會愛情的本質,重複句式強調心態的轉變與執念的消解。

重點句解讀

1. 「愛了也好 恨了也好」:表達對感情結果的無所謂,暗示已不再執著於對錯。

2. 「我們都太驕傲 太在乎誰重要」:點出雙方因自尊心而難以妥協,加劇情感的糾葛。

3. 「我願陪你好到老」:展現面對過去傷痛後,仍願意持續投入的決心與溫柔。

適合情境

適合在感情轉折期、面對離別或重拾舊情時聆聽,作為自我勸慰或情感宣洩的陪伴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《當真就好》像一杯溫熱的紅茶,苦澀裡頭藏著回甘。張國榮與陳淑樺的對唱總讓人想起舊日電影裡的對白,你一句我一句的交錯裡,把愛情裡那種說不清道不明的糾結攏成細密的線。特別喜歡「愛要慢慢嚼」這句,彷彿把心事嚼碎了才品得出滋味,而「我們都太驕傲」的自嘲又像在提醒自己,有時候放棄執著反而才是真心。適合一個人聽完歌發呆的深夜,或是雨天獨自走過老街時,讓那些沒說出口的話隨著旋律慢慢沉下去。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙運用「也好」的反覆排比,展現出對愛恨癡狂的釋懷與豁達。

・將愛情的經營比作「慢慢嚼」,生動地描繪出感情需要細細品味與沉澱的過程。

・男女對唱中加入「太驕傲」的自我剖析,點出兩人因為在乎輸贏而產生的煎熬。

・結尾以「哭又笑」與「好到老」作為對照,將對感情的執著昇華為平淡而長久的陪伴。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

當真就好(陳淑樺張國榮)的歌詞在講什麼?

面對感情的得失與執念,最終選擇釋然接受。

當真就好(陳淑樺張國榮)是誰作詞作曲的?

當真就好(陳淑樺張國榮)(張國榮)作詞 小蟲,作曲 小蟲。

當真就好(陳淑樺張國榮)是誰唱的?

當真就好(陳淑樺張國榮)由張國榮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌