Miss You Much, Leslie

熱情的沙漠 (00 Live)

張國榮 · Miss You Much, Leslie · 2013-03-25

以烈焰般的熱情點燃荒涼,於孤寂中展現愛情的強烈與溫暖。

108,888 次觀看 2,730 人喜歡 4.72419 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 加瀨邦彥
作詞 李潔心
調性E 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
我的熱情 好像一把火
燃燒著整個沙漠
太陽見了我 也會躲著我
它也會怕我這把愛情的火
沙漠有了我 永遠不寂寞
開滿了青春的花朵
我在高聲唱 你在輕聲和
陶醉在沙漠裡的小愛河
(你給我小雨點 滋潤我心窩)
我給你小微風 吹開你花朵
(愛情的小花朵 屬於你和我)
我們倆的愛情就像 熱情的沙漠
我在高聲唱 你在輕聲和
陶醉在沙漠裡的小愛河
(噠噠噠)
(噠噠噠 噠噠噠)
(誒 耶啊啊)
(誒耶耶 耶耶啊)
我的熱情 好像一把火
燃燒了整個沙漠
太陽見了我 也會躲著我
它也會怕我這把愛情的火
(你給我小雨點 滋潤我心窩)
我給你小微風 吹開你花朵
(愛情的小花朵 屬於你和我)
我們倆的愛情就像 熱情的沙漠
我在高聲唱 你在輕聲和
陶醉在沙漠裡的小愛河
陶醉在沙漠裡的小愛河
陶醉在沙漠裡的小愛河
熱情的沙漠 (00 Live) - 張國榮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張國榮-熱情的沙漠-(00-Live)-247175
對拍微調
wǒ de rè qíng hǎo xiàng yì bǎ huǒ
我的熱情 好像一把火
rán shāo zhù zhěng gè shā mò
燃燒著整個沙漠
tài yáng jiàn le wǒ yě huì duǒ zhù wǒ
太陽見了我 也會躲著我
tā yě huì pà wǒ zhè bǎ ài qíng de huǒ
它也會怕我這把愛情的火
shā mò yǒu le wǒ yǒng yuǎn bú jì mò
沙漠有了我 永遠不寂寞
kāi mǎn le qīng chūn de huā duǒ
開滿了青春的花朵
wǒ zài gāo shēng chàng nǐ zài qīng shēng hé
我在高聲唱 你在輕聲和
táo zuì zài shā mò lǐ de xiǎo ài hé
陶醉在沙漠裡的小愛河
( nǐ gěi wǒ xiǎo yǔ diǎn zī rùn wǒ xīn wō )
(你給我小雨點 滋潤我心窩)
wǒ gěi nǐ xiǎo wēi fēng chuī kāi nǐ huā duǒ
我給你小微風 吹開你花朵
( ài qíng de xiǎo huā duǒ shǔ wū nǐ hé wǒ )
(愛情的小花朵 屬於你和我)
wǒ mén liǎng de ài qíng jiù xiàng rè qíng de shā mò
我們倆的愛情就像 熱情的沙漠
wǒ zài gāo shēng chàng nǐ zài qīng shēng hé
我在高聲唱 你在輕聲和
táo zuì zài shā mò lǐ de xiǎo ài hé
陶醉在沙漠裡的小愛河
( dā dā dā )
(噠噠噠)
( dā dā dā dā dā dā )
(噠噠噠 噠噠噠)
( ēi yē a a )
(誒 耶啊啊)
( ēi yē yē yē yē a )
(誒耶耶 耶耶啊)
wǒ de rè qíng hǎo xiàng yì bǎ huǒ
我的熱情 好像一把火
rán shāo le zhěng gè shā mò
燃燒了整個沙漠
tài yáng jiàn le wǒ yě huì duǒ zhù wǒ
太陽見了我 也會躲著我
tā yě huì pà wǒ zhè bǎ ài qíng de huǒ
它也會怕我這把愛情的火
( nǐ gěi wǒ xiǎo yǔ diǎn zī rùn wǒ xīn wō )
(你給我小雨點 滋潤我心窩)
wǒ gěi nǐ xiǎo wēi fēng chuī kāi nǐ huā duǒ
我給你小微風 吹開你花朵
( ài qíng de xiǎo huā duǒ shǔ wū nǐ hé wǒ )
(愛情的小花朵 屬於你和我)
wǒ mén liǎng de ài qíng jiù xiàng rè qíng de shā mò
我們倆的愛情就像 熱情的沙漠
wǒ zài gāo shēng chàng nǐ zài qīng shēng hé
我在高聲唱 你在輕聲和
táo zuì zài shā mò lǐ de xiǎo ài hé
陶醉在沙漠裡的小愛河
táo zuì zài shā mò lǐ de xiǎo ài hé
陶醉在沙漠裡的小愛河
táo zuì zài shā mò lǐ de xiǎo ài hé
陶醉在沙漠裡的小愛河
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:34.67]我的熱情 好像一把火
[00:38.29]燃燒著整個沙漠
[00:42.29]太陽見了我 也會躲著我
[00:45.99]它也會怕我這把愛情的火
[00:51.62]沙漠有了我 永遠不寂寞
[00:55.73]開滿了青春的花朵
[00:59.58]我在高聲唱 你在輕聲和
[01:03.25]陶醉在沙漠裡的小愛河
[01:08.85](你給我小雨點 滋潤我心窩)
[01:12.50]我給你小微風 吹開你花朵
[01:16.49](愛情的小花朵 屬於你和我)
[01:20.82]我們倆的愛情就像 熱情的沙漠
[01:28.48]我在高聲唱 你在輕聲和
[01:32.15]陶醉在沙漠裡的小愛河
[01:51.42](噠噠噠)
[01:55.12](噠噠噠 噠噠噠)
[01:59.82](誒 耶啊啊)
[02:02.90](誒耶耶 耶耶啊)
[02:08.87]我的熱情 好像一把火
[02:12.75]燃燒了整個沙漠
[02:16.44]太陽見了我 也會躲著我
[02:20.31]它也會怕我這把愛情的火
[02:25.95](你給我小雨點 滋潤我心窩)
[02:29.50]我給你小微風 吹開你花朵
[02:33.58](愛情的小花朵 屬於你和我)
[02:37.46]我們倆的愛情就像 熱情的沙漠
[02:45.18]我在高聲唱 你在輕聲和
[02:48.94]陶醉在沙漠裡的小愛河
[02:52.88]陶醉在沙漠裡的小愛河
[02:56.52]陶醉在沙漠裡的小愛河
移調 原調
EEmAAmGmA
我的熱情 好像一把火
CGmAmCmBAmABEm
燃燒著整個沙漠
BmEmAAm
太陽見了我 也會躲著我
CGmBGmEmAEmD#mCAmF
它也會怕我這把愛情的火
EmBEmAF#mEAmC
沙漠有了我 永遠不寂寞
GmAmCGBF#mAm
開滿了青春的花朵
EmEADmEmAAm
我在高聲唱 你在輕聲和
CEmBEmAEmD#mFCDEm
陶醉在沙漠裡的小愛河
CEmCEmBmAmBm
(你給我小雨點 滋潤我心窩)
AmCGGm
我給你小微風 吹開你花朵
CEmCGBmDAm
(愛情的小花朵 屬於你和我)
BmEmDCCmBEmAmF#mBmE
我們倆的愛情就像 熱情的沙漠
EmEF#mAm
我在高聲唱 你在輕聲和
CFmBmGmEmAmEmAEmBEGmEAmAAmBG#mEmEACBBmC
陶醉在沙漠裡的小愛河
AmEmBF#mBD#m
(噠噠噠)
EEmEBmAm
(噠噠噠 噠噠噠)
CAmBEmBEm
(誒 耶啊啊)
CGDEmBm
(誒耶耶 耶耶啊)
EmGCF#mDmGmAGm
我的熱情 好像一把火
CmGmEmGmBEmG
燃燒了整個沙漠
AmEmEDA
太陽見了我 也會躲著我
CGmBG#mAmEmED#EF#mGG#
它也會怕我這把愛情的火
CEmCGBm
(你給我小雨點 滋潤我心窩)
AmDAmGGmEmE
我給你小微風 吹開你花朵
EmCGCEmBmAmDAm
(愛情的小花朵 屬於你和我)
BmDEmDCBBmEmBmFEm
我們倆的愛情就像 熱情的沙漠
GEmDAAmA
我在高聲唱 你在輕聲和
CBD#mEmGCAmCm
陶醉在沙漠裡的小愛河
CBD#EmC
陶醉在沙漠裡的小愛河
FmBD
陶醉在沙漠裡的小愛河

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《熱情的沙漠 (00 Live)》調性為 E 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Em、Am、C、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以烈焰般的熱情點燃荒涼,於孤寂中展現愛情的強烈與溫暖。

愛情的激情與孤獨感的矛盾共存,以及在困境中滋養情感的互動。

熱烈中帶有孤寂,深情裡隱藏脆弱,形成強烈的情感張力。

運用「火」與「沙漠」的對比強化情感張力,擬人化太陽的「躲藏」凸顯熱情的壓迫感,重複段落營造沉浸式氛圍。

重點句解讀

1. 「我的熱情 好像一把火」:以火喻情,暗示情感的強烈與不可控,同時隱含可能焚燒一切的雙面性。

2. 「沙漠有了我 永遠不寂寞」:荒涼之地因愛而生機,反映情感對孤寂的轉化力量,卻也隱含環境與主體的依存關係。

3. 「我們倆的愛情就像 熱情的沙漠」:將愛情比作沙漠,既突顯其熱烈與無邊際,亦暗示其中可能藏匿的乾涸與掙扎。

情侶共處時的濃烈告白、獨處時對感情的沉思,或需激勵情感的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首現場版的《熱情的沙漠》總讓我想到張國榮站在舞台中央,聲音像滾燙的岩漿從胸腔湧出。他把「沙漠」這個乾涸的意象翻轉成充滿生命力的舞台,熱情不是暴烈的火焰,而是帶著濕潤的季風,把龜裂的大地吹出花朵。副歌反覆的「陶醉在沙漠裡的小愛河」特別戳人,像在荒涼裡築起溫柔的水庫,讓人想起那些明明無望卻依然執意灌溉的戀愛。現場的鼓點與和聲層層堆疊,彷彿聽見他用全身的熱度融化聽眾的防備,適合一個人聽覺放空時,讓聲音從頭頂慢慢流過腳尖。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞以「火」與「沙漠」的極端意象,生動描繪出熱戀時那種熾熱且難以抵擋的強大生命力。

・透過「太陽見了我也會躲著我」的擬人化修辭,誇張地烘托出主角對愛情充滿自信的張狂性格。

・歌曲結構採用對唱形式的括號段落,營造出男女雙方互動呼應的動態感,讓沙漠場景瞬間變得熱鬧非凡。

・結尾反覆吟唱「陶醉在沙漠裡的小愛河」,將荒蕪的地理空間轉化為甜蜜的愛情歸屬,適合在需要炒熱氣氛或展現活力的場合聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

熱情的沙漠 (00 Live)的歌詞在講什麼?

以烈焰般的熱情點燃荒涼,於孤寂中展現愛情的強烈與溫暖。

熱情的沙漠 (00 Live)是誰作詞作曲的?

熱情的沙漠 (00 Live)(張國榮)作詞 李潔心,作曲 加瀨邦彥。

熱情的沙漠 (00 Live)是誰唱的?

熱情的沙漠 (00 Live)由張國榮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌