yō qīng qīng de shān gǎng
喲青青的山崗
xiǎo niǎo nǐ fēi xiàng lán lán de tiān shàng
小鳥你飛向藍藍的天上
dōng fāng hóng le tài yáng
東方紅了太陽
yō xīn zhōng nǐ yuán le yuè liàng
喲心中你圓了月亮
nǐ zàn měi zǔ guó dào chǔ shì hǎo chūn guāng
你讚美祖國到處是好春光
yō qīng qīng de shān gǎng
喲青青的山崗
xiǎo niǎo nǐ fēi xiàng lán lán de tiān shàng
小鳥你飛向藍藍的天上
dōng fāng hóng le tài yáng
東方紅了太陽
yō xīn zhōng nǐ yuán le yuè liàng
喲心中你圓了月亮
wǒ zàn měi zǔ guó dào chǔ shì hǎo chūn guāng
我讚美祖國到處是好春光
wǒ jiù shì nǐ de dōng fāng nǚ láng
我就是你的東方女郎
nǐ yán zhù nǐ de yě gé cǎo chǎng
你沿著你的野革草場
mèi wá wa yǐ zài nǐ de jiān shàng
妹娃娃倚在你的肩上
yǎn qián piāo lái yì tiáo cháng jiāng
眼前飄來一條長江
gǔ lǎo de cūn zhuāng yō gǎi biàn le mó yàng
古老的村莊喲改變了模樣
xiōng dì hé jiě mèi xìng fú de gē chàng
兄弟和姐妹幸福的歌唱
hóng yuǎn de huà juàn yō zhǎn kāi le huān lè de mèng xiǎng
宏遠的畫卷喲展開了歡樂的夢想
wǒ qí dǎo zǔ guó míng tiān huì gèng fù qiáng
我祈禱祖國明天會更富強
wǒ jiù shì nǐ de dōng fāng nǚ láng
我就是你的東方女郎
jǐn tiē zhù nǐ de wēn nuǎn xiōng táng
緊貼著你的溫暖胸膛
wǒ mén dōu tǎng zài nǐ de huái zhōng
我們都躺在你的懷中
jiào wǒ yì shēng chōng mǎn xī wàng
叫我一生充滿希望
wǒ jiù shì nǐ de dōng fāng nǚ láng
我就是你的東方女郎
jǐn tiē zhù nǐ de wēn nuǎn xiōng táng
緊貼著你的溫暖胸膛
wǒ mén dōu tǎng zài nǐ de huái zhōng
我們都躺在你的懷中
jiào wǒ yì shēng chōng mǎn xī wàng
叫我一生充滿希望
