殘響レギオン

終幕症候群

少女病 · 殘響レギオン

1,895 次觀看 97 人喜歡 4.442 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
「あらかじめ約束されていた最期の夜。
イレギュラーなき旋律の開演。今宵、盤上の駒は揃った」
「――――はじまりのおわり。おわりのはじまり」
「もっと昂らせて...」
風のない真遠の夜に 小さな進軍の燈が無音に輝き
全ての遍く事象に 根源が或るなら壊してみせよう
其々の宿願を胸に 小さな行軍の日は訪れる
そうは眠ることなきアイリーン
永い週期を待ち続けた反逆のレギオン
無慈悲なリフレイン
聞こえがいいばかりの言葉じゃ 運命など打破できない
勝ち取るんだ 今この手で――――
射殺せ ヴェールに逃れた空隙を
滅びの詩は聞こえない 病葉舞う地を疾って
響け 憐悧な靜寂を砕いて
誰一人として欠けることなく夜を抜けよう
祈りの羅列は終幕の序曲を、奏でていた――――
「誰かを救うために、別の誰かの命を奪うことはできない」
「うん。奪って赦されるのは、アイリーンの命だけ」
「見張りの兵士も殺さず、武器を奪い無力化して縛りおいておくだけ。
塔を駆け上り、どうにか囚われた仲間達の部屋に辿りつくも、
その扉は魔力で固く閉ざされていて...」
「...っ」
「ちっ、そんなに簡単じゃあないな...」
囚われの場所 そこに近づく程に
ルークとミリアに刻まれた刻印は
淡い熱を帯びて紅く輝きだした 帰還を歓待するように
射殺せ ヴェールに逃れた空隙を
滅びの詩は聞こえない 病葉舞う地を疾って
響け 憐悧な靜寂を砕いて
誰一人として欠けることなく夜を抜けよう
月夜は悲劇が孵化する殘響音 紡いでゆく
(嘲笑うように)
いつしか神格化された幻想も 冒涜して――――
「眠っている魔女を殺せば、魔法も解けてこの扉も開くよ。きっと」
「ああ。やるしか、ないのか...」
「塔の最上階。冷え切った部屋で椅子に腰掛けたまま眠る暴虐の魔女。
湛える餘裕はそのままに、寸分も揺らぐことなく...」
「手を汚すのは俺だけでいい。子供は下がってろ」
「ルクセインが押し切る形でその役を背負い、
暗い部屋で眠る魔女にナイフを突き刺した。
聲もなく。音もなく。不死なる魔女といえど、
絶命さぜるをえないほどに深く――――」
終幕症候群 - 少女病 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/少女病-終幕症候群-206017
對拍微調
「あらかじめ yuē shù されていた zuì qī の yè 。
「あらかじめ約束されていた最期の夜。
イレギュラーなき xuán lǜ の kāi yǎn 。 jīn xiāo 、 pán shàng の jū は jiān った」
イレギュラーなき旋律の開演。今宵、盤上の駒は揃った」
「――――はじまりのおわり。おわりのはじまり」
「――――はじまりのおわり。おわりのはじまり」
「もっと áng らせて...」
「もっと昂らせて...」
fēng のない zhēn yuǎn の yè に xiǎo さな jìn jūn の dēng が wú yīn に huī き
風のない真遠の夜に 小さな進軍の燈が無音に輝き
quán ての biàn く shì xiàng に gēn yuán が huò るなら huài してみせよう
全ての遍く事象に 根源が或るなら壊してみせよう
qí qí の sù yuàn を xiōng に xiǎo さな xíng jūn の rì は fǎng れる
其々の宿願を胸に 小さな行軍の日は訪れる
そうは mián ることなきアイリーン
そうは眠ることなきアイリーン
yǒng い zhōu qī を dài ち xù けた fǎn nì のレギオン
永い週期を待ち続けた反逆のレギオン
wú cí bēi なリフレイン
無慈悲なリフレイン
wén こえがいいばかりの yán yè じゃ yùn mìng など dǎ pò できない
聞こえがいいばかりの言葉じゃ 運命など打破できない
shèng ち qǔ るんだ jīn この shǒu で――――
勝ち取るんだ 今この手で――――
shè shā せ ヴェールに táo れた kòng xì を
射殺せ ヴェールに逃れた空隙を
miè びの shī は wén こえない bìng yè wǔ う dì を jí って
滅びの詩は聞こえない 病葉舞う地を疾って
xiǎng け lián lì な jìng jì を suì いて
響け 憐悧な靜寂を砕いて
shuí yì rén として qiàn けることなく yè を bá けよう
誰一人として欠けることなく夜を抜けよう
qí りの luó liè は zhōng mù の xù qǔ を、 zòu でていた――――
祈りの羅列は終幕の序曲を、奏でていた――――
「 shuí かを jiù うために、 bié の shuí かの mìng を duó うことはできない」
「誰かを救うために、別の誰かの命を奪うことはできない」
「うん。 duó って shè されるのは、アイリーンの mìng だけ」
「うん。奪って赦されるのは、アイリーンの命だけ」
「 jiàn zhāng りの bīng shì も shā さず、 wǔ qì を duó い wú lì huà して fù りおいておくだけ。
「見張りの兵士も殺さず、武器を奪い無力化して縛りおいておくだけ。
tǎ を qū け shàng り、どうにか qiú われた zhòng jiàn dá の bù wū に chān りつくも、
塔を駆け上り、どうにか囚われた仲間達の部屋に辿りつくも、
その fēi は mó lì で gù く bì ざされていて...」
その扉は魔力で固く閉ざされていて...」
「...っ」
「...っ」
「ちっ、そんなに jiǎn dān じゃあないな...」
「ちっ、そんなに簡単じゃあないな...」
qiú われの chǎng suǒ そこに jìn づく chéng に
囚われの場所 そこに近づく程に
ルークとミリアに kè まれた kè yìn は
ルークとミリアに刻まれた刻印は
dàn い rè を dài びて hóng く huī きだした guī huán を huān dài するように
淡い熱を帯びて紅く輝きだした 帰還を歓待するように
shè shā せ ヴェールに táo れた kòng xì を
射殺せ ヴェールに逃れた空隙を
miè びの shī は wén こえない bìng yè wǔ う dì を jí って
滅びの詩は聞こえない 病葉舞う地を疾って
xiǎng け lián lì な jìng jì を suì いて
響け 憐悧な靜寂を砕いて
shuí yì rén として qiàn けることなく yè を bá けよう
誰一人として欠けることなく夜を抜けよう
yuè yè は bēi jù が fū huà する cán xiǎng yīn fǎng いでゆく
月夜は悲劇が孵化する殘響音 紡いでゆく
( cháo xiào うように)
(嘲笑うように)
いつしか shén gé huà された huàn xiǎng も mào dú して――――
いつしか神格化された幻想も 冒涜して――――
「 mián っている mó nǚ を shā せば、 mó fǎ も jiě けてこの fēi も kāi くよ。きっと」
「眠っている魔女を殺せば、魔法も解けてこの扉も開くよ。きっと」
「ああ。やるしか、ないのか...」
「ああ。やるしか、ないのか...」
「 tǎ の zuì shàng jiē 。 lěng え qiè った bù wū で yǐ zi に yāo guà けたまま mián る bào nüè の mó nǚ 。
「塔の最上階。冷え切った部屋で椅子に腰掛けたまま眠る暴虐の魔女。
zhàn える yú yù はそのままに、 cùn fēn も yáo らぐことなく...」
湛える餘裕はそのままに、寸分も揺らぐことなく...」
「 shǒu を wū すのは ǎn だけでいい。 zǐ gòng は xià がってろ」
「手を汚すのは俺だけでいい。子供は下がってろ」
「ルクセインが yā し qiè る xíng でその yì を bèi fù い、
「ルクセインが押し切る形でその役を背負い、
àn い bù wū で mián る mó nǚ にナイフを tū き cì した。
暗い部屋で眠る魔女にナイフを突き刺した。
shēng もなく。 yīn もなく。 bù sǐ なる mó nǚ といえど、
聲もなく。音もなく。不死なる魔女といえど、
jué mìng さぜるをえないほどに shēn く――――」
絶命さぜるをえないほどに深く――――」
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.66]「あらかじめ約束されていた最期の夜。
[00:16.86]イレギュラーなき旋律の開演。今宵、盤上の駒は揃った」
[00:22.85]「――――はじまりのおわり。おわりのはじまり」
[00:27.56]「もっと昂らせて...」
[00:31.72]風のない真遠の夜に 小さな進軍の燈が無音に輝き
[00:45.19]全ての遍く事象に 根源が或るなら壊してみせよう
[00:57.23]其々の宿願を胸に 小さな行軍の日は訪れる
[01:10.05]そうは眠ることなきアイリーン
[01:16.44]永い週期を待ち続けた反逆のレギオン
[01:23.58]無慈悲なリフレイン
[01:26.13]聞こえがいいばかりの言葉じゃ 運命など打破できない
[01:32.52]勝ち取るんだ 今この手で――――
[01:40.24]射殺せ ヴェールに逃れた空隙を
[01:47.10]滅びの詩は聞こえない 病葉舞う地を疾って
[01:53.48]響け 憐悧な靜寂を砕いて
[02:00.07]誰一人として欠けることなく夜を抜けよう
[02:06.42]祈りの羅列は終幕の序曲を、奏でていた――――
[02:26.93]「誰かを救うために、別の誰かの命を奪うことはできない」
[02:31.72]「うん。奪って赦されるのは、アイリーンの命だけ」
[02:36.11]「見張りの兵士も殺さず、武器を奪い無力化して縛りおいておくだけ。
[02:43.09]塔を駆け上り、どうにか囚われた仲間達の部屋に辿りつくも、
[02:48.61]その扉は魔力で固く閉ざされていて...」
[02:52.63]「...っ」
[02:53.77]「ちっ、そんなに簡単じゃあないな...」
[02:57.25]囚われの場所 そこに近づく程に
[03:02.92]ルークとミリアに刻まれた刻印は
[03:09.92]淡い熱を帯びて紅く輝きだした 帰還を歓待するように
[03:22.78]射殺せ ヴェールに逃れた空隙を
[03:29.59]滅びの詩は聞こえない 病葉舞う地を疾って
[03:36.00]響け 憐悧な靜寂を砕いて
[03:42.33]誰一人として欠けることなく夜を抜けよう
[03:48.86]月夜は悲劇が孵化する殘響音 紡いでゆく
[03:59.56](嘲笑うように)
[04:01.79]いつしか神格化された幻想も 冒涜して――――
[04:15.12]「眠っている魔女を殺せば、魔法も解けてこの扉も開くよ。きっと」
[04:21.29]「ああ。やるしか、ないのか...」
[04:25.39]「塔の最上階。冷え切った部屋で椅子に腰掛けたまま眠る暴虐の魔女。
[04:31.96]湛える餘裕はそのままに、寸分も揺らぐことなく...」
[04:37.63]「手を汚すのは俺だけでいい。子供は下がってろ」
[04:42.24]「ルクセインが押し切る形でその役を背負い、
[04:45.94]暗い部屋で眠る魔女にナイフを突き刺した。
[04:50.67]聲もなく。音もなく。不死なる魔女といえど、
[04:55.85]絶命さぜるをえないほどに深く――――」

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

終幕症候群是誰唱的?

終幕症候群由少女病演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌