空港

容祖兒 · 空港 · 2010-08-20

在情感糾結中尋求自我突破與飛昇的勇氣。

27,660 次觀看 1,059 人喜歡 4.2614 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 李遨寰
作詞 周耀輝
編曲 Johnny Yim
調性D# 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
像順著漫天烽煙捲入戰地
望著日月枯死 誰又忍心叫醒我
矛盾得不講理 很想找勇氣
找不到勇氣 而明白自己
像跪在萬千櫻花等待傳奇
逐漸站立不起 誰又敢於抱起我
殘破的可優美 很想知結尾
不想知結尾 才明白要飛
想愛你 躲不進花裡再遊戲
還是不愛你 卻在建造墓碑
來學空氣美 吸一下空氣再忘記
寧願不愛你 愛天愛地
寧願你為我好可以讓我飛
而心不可以避
若活在舊的思憶總是嫵媚
但未活在一起 誰又捨得去拋棄
為我這麼的糾結想嘆氣
或者不想嘆氣 但還未會飛
想愛你... 還是不愛你...
只知道想愛你 吸一下空氣再忘記
寧願不愛你 愛天愛地
寧願你為我好可以讓我飛
難道繼續至死
華麗過去了 化灰降地
年月過去了 會灰到記起 想愛你
吸一下空氣再忘記
其實不愛你 決定也在自己
沉重已夠了 切勿退避
時候已到了 我可以飛難道死
飛 - 容祖兒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/容祖兒-飛-14358
對拍微調
xiàng shùn zhù màn tiān fēng yān juǎn rù zhàn dì
像順著漫天烽煙捲入戰地
wàng zhù rì yuè kū sǐ shuí yòu rěn xīn jiào xǐng wǒ
望著日月枯死 誰又忍心叫醒我
máo dùn dé bù jiǎng lǐ hěn xiǎng zhǎo yǒng qì
矛盾得不講理 很想找勇氣
zhǎo bú dào yǒng qì ér míng bái zì jǐ
找不到勇氣 而明白自己
xiàng guì zài wàn qiān yīng huā děng dài chuán qí
像跪在萬千櫻花等待傳奇
zhú jiàn zhàn lì bù qǐ shuí yòu gǎn wū bào qǐ wǒ
逐漸站立不起 誰又敢於抱起我
cán pò de kě yōu měi hěn xiǎng zhī jié wěi
殘破的可優美 很想知結尾
bù xiǎng zhī jié wěi cái míng bái yào fēi
不想知結尾 才明白要飛
xiǎng ài nǐ duǒ bú jìn huā lǐ zài yóu xì
想愛你 躲不進花裡再遊戲
huán shì bú ài nǐ què zài jiàn zào mù bēi
還是不愛你 卻在建造墓碑
lái xué kōng qì měi xī yí xià kōng qì zài wàng jì
來學空氣美 吸一下空氣再忘記
níng yuàn bú ài nǐ ài tiān ài dì
寧願不愛你 愛天愛地
níng yuàn nǐ wéi wǒ hǎo kě yǐ ràng wǒ fēi
寧願你為我好可以讓我飛
ér xīn bù kě yǐ bì
而心不可以避
ruò huó zài jiù de sī yì zǒng shì wǔ mèi
若活在舊的思憶總是嫵媚
dàn wèi huó zài yì qǐ shuí yòu shě dé qù pāo qì
但未活在一起 誰又捨得去拋棄
wéi wǒ zhè mó de jiū jié xiǎng tàn qì
為我這麼的糾結想嘆氣
huò zhě bù xiǎng tàn qì dàn huán wèi huì fēi
或者不想嘆氣 但還未會飛
xiǎng ài nǐ ... huán shì bú ài nǐ ...
想愛你... 還是不愛你...
zhī zhī dào xiǎng ài nǐ xī yí xià kōng qì zài wàng jì
只知道想愛你 吸一下空氣再忘記
níng yuàn bú ài nǐ ài tiān ài dì
寧願不愛你 愛天愛地
níng yuàn nǐ wéi wǒ hǎo kě yǐ ràng wǒ fēi
寧願你為我好可以讓我飛
nán dào jì xù zhì sǐ
難道繼續至死
huá lí guò qù le huà huī jiàng dì
華麗過去了 化灰降地
nián yuè guò qù le huì huī dào jì qǐ xiǎng ài nǐ
年月過去了 會灰到記起 想愛你
xī yí xià kōng qì zài wàng jì
吸一下空氣再忘記
qí shí bú ài nǐ jué dìng yě zài zì jǐ
其實不愛你 決定也在自己
chén zhòng yǐ gòu le qiè wù tuì bì
沉重已夠了 切勿退避
shí hòu yǐ dào le wǒ kě yǐ fēi nán dào sǐ
時候已到了 我可以飛難道死
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.68]像順著漫天烽煙捲入戰地
[00:23.48]望著日月枯死 誰又忍心叫醒我
[00:29.00]矛盾得不講理 很想找勇氣
[00:32.90]找不到勇氣 而明白自己
[00:57.16]像跪在萬千櫻花等待傳奇
[01:02.73]逐漸站立不起 誰又敢於抱起我
[01:08.46]殘破的可優美 很想知結尾
[01:12.52]不想知結尾 才明白要飛
[01:18.65]想愛你 躲不進花裡再遊戲
[01:25.25]還是不愛你 卻在建造墓碑
[01:32.88]來學空氣美 吸一下空氣再忘記
[01:40.47]寧願不愛你 愛天愛地
[01:44.66]寧願你為我好可以讓我飛
[01:52.57]而心不可以避
[02:14.46]若活在舊的思憶總是嫵媚
[02:20.42]但未活在一起 誰又捨得去拋棄
[02:26.01]為我這麼的糾結想嘆氣
[02:29.75]或者不想嘆氣 但還未會飛
[02:35.94]想愛你 oh
[02:43.48]還是不愛你 oh
[02:49.85]只知道想愛你 吸一下空氣再忘記
[02:57.69]寧願不愛你 愛天愛地
[03:02.12]寧願你為我好可以讓我飛
[03:08.28]難道繼續至死
[03:17.23]華麗過去了 化灰降地
[03:21.08]年月過去了 會灰到記起 想愛你
[03:28.35]吸一下空氣再忘記
[03:31.73]其實不愛你 決定也在自己
[03:43.47]沉重已夠了 切勿退避
[03:47.37]時候已到了 我可以 飛
[04:06.35]難道死
移調 原調
CmCCm
像順著漫天烽煙捲入戰地
D#A#mA#D#C#Cm
望著日月枯死 誰又忍心叫醒我
BBmG#mC#A#m
矛盾得不講理 很想找勇氣
C#A#mECG#A#mD#CmD#G#G#mD#G#D#CmD#
找不到勇氣 而明白自己
CmD#mD#CmD#Cm
像跪在萬千櫻花等待傳奇
D#G#D#G#D#mCm
逐漸站立不起 誰又敢於抱起我
FA#m
殘破的可優美 很想知結尾
AmAAmCCmFmA#mF#A#m
不想知結尾 才明白要飛
D#G#A#FmF
想愛你 躲不進花裡再遊戲
FmA#mFmCFmCFC
還是不愛你 卻在建造墓碑
CmA#A#mD#D#mD#G#CmA#Dm
來學空氣美 吸一下空氣再忘記
FA#mC#CFmCCm
寧願不愛你 愛天愛地
D#mG#C#G#C#FmA#mC#C#m
寧願你為我好可以讓我飛
G#mG#D#C#mD#D#mC#FmC#D#G#G#mG#F#BG#mD#A#mA#A#mF#BD#G#
而心不可以避
C#G#mG#D#CmD#
若活在舊的思憶總是嫵媚
D#mD#A#mA#FmA#mCmD#
但未活在一起 誰又捨得去拋棄
CmFA#m
為我這麼的糾結想嘆氣
AmAC#mECCmCFmFFmCm
或者不想嘆氣 但還未會飛
FmA#mFmA#mD#G#CFmFFm
想愛你 oh
A#mCCmFmA#mFFmF
還是不愛你 oh
A#mFmA#mG#D#G#CmA#
只知道想愛你 吸一下空氣再忘記
FFmA#mC#FmCCmC
寧願不愛你 愛天愛地
D#mF#C#G#C#G#C#G#C#C
寧願你為我好可以讓我飛
FmCG#DmCm
難道繼續至死
C#A#mC#FmD#D#mCm
華麗過去了 化灰降地
C#A#mC#mFmG#CmG#CmF
年月過去了 會灰到記起 想愛你
CmA#mA#Gm
吸一下空氣再忘記
DmCmD#GmDAmDDmGmDDmA#EmEC
其實不愛你 決定也在自己
A#CGmCmFFmF
沉重已夠了 切勿退避
CmD#FA#mGmDA#Dm
時候已到了 我可以 飛
難道死

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《飛》調性為 D# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D#、Cm、A#m、Fm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在情感糾結中尋求自我突破與飛昇的勇氣。

主題

情感掙扎與自我覺醒,探討愛與釋懷之間的矛盾張力。

情緒

矛盾、掙扎、渴望自由,夾雜脆弱與決心的複雜情緒。

意象與手法

以「烽煙戰地」「萬千櫻花」「墓碑」等意象營造詩意畫面,運用「飛」作為核心隱喻, juxtapose「沉重」與「飛昇」的對比手法,強化情感拉扯。

重點句解讀

「寧願不愛你 愛天愛地」:將愛的對象轉向更廣闊的天地,暗示超越個人情感的執念。

「沉重已夠了 切勿退避」:直指內心負擔的累積,呼籲面對而非逃避。

「時候已到了 我可以飛難道死」:以反問語氣強調自我覺醒的必然性,飛昇與死亡形成戲劇性對照。

適合情境

面對情感困局時的自我療癒、追求獨立決心的時刻,或需要勇氣面對變遷的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長覺得這首歌最動人之處,在於它把愛情裡的糾結與成長,寫得既鋭利又溫柔。詞裡頭那些矛盾的意象像細針般刺進心裡,比如「跪在萬千櫻花」等著傳奇,卻又在殘破中學會愛天愛地,這種既想飛又怕墜落的掙扎,聽起來像某個深夜獨自翻找舊信的自己。副歌反覆的「寧願不愛你」像在對自己說謊,卻又在最後坦承「決定也在自己」,這種自我和解的過程很真實。特別推薦在情緒低潮或需要勇氣的時刻聽,歌詞裡頭那句「吸一下空氣再忘記」像種療癒的呼吸法,讓人心頭的重擔悄悄鬆開。

歌曲冷知識

・將「戰地」的烽煙與「櫻花」的凋零對比,展現出殘破卻優美的矛盾美學。

・以「建造墓碑」比喻糾結於舊情,精準刻畫出執著於過去而自我禁錮的痛苦。

・藉由「吸一下空氣」這一動作,象徵從窒息的愛戀中抽離,轉而追求釋放與自由。

・從「不想嘆氣」到「可以飛」,層層遞進地傳達出女性在情感掙扎後,最終選擇自我解脫的堅定意志。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

飛的歌詞在講什麼?

在情感糾結中尋求自我突破與飛昇的勇氣。

飛是誰作詞作曲的?

飛(容祖兒)作詞 周耀輝,作曲 李遨寰。

飛是誰唱的?

飛由容祖兒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌