Jump Up 9492

用一千雙手臂擁抱你

容祖兒 · Jump Up 9492 · 2006-07-21

以無限的愛意與包容,表達對摯愛之人的深情守護。

107,015 次觀看 2,255 人喜歡 4.22378 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 丁偉斌
作詞 周耀輝
編曲 Edward Chan
製作 Edwards Chan
調性B 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
用一千雙手臂擁抱你
暖得好像茉莉茶
還是你陪我慢慢的喝下
軟得好像舊沙發
還是你陪我安靜的說話
有時候害怕你會變化
有時候相信我們會到白髮
愛是城市的童話
找個你最明白的魔法
向你表達
從一千種溫柔去感覺愛
我用一千雙手臂去擁抱你
只想捉得緊所有美麗
如果貪心
也因為你
從一千種快樂去延續愛
我用一千個微笑去配合你
就算沒有一千隻小提琴
我從一個人找到所有詩意
就算有一千年時間愛你
比不上我付上所有力氣
擁有你
濃得好像小晚餐
還是你親手燒來的牽掛
不管是緣還是造化
還是你偷偷送我的稱讚
有時候害怕總會平淡
有時候相信我們已很偉大
愛是城市的童話
找個你最明白的魔法
向你表達
用一千雙手臂擁抱你 - 容祖兒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/容祖兒-用一千雙手臂擁抱你-14531
對拍微調
yòng yì qiān shuāng shǒu bì yōng bào nǐ
用一千雙手臂擁抱你
nuǎn dé hǎo xiàng mò lì chá
暖得好像茉莉茶
huán shì nǐ péi wǒ màn màn de hē xià
還是你陪我慢慢的喝下
ruǎn dé hǎo xiàng jiù shā fā
軟得好像舊沙發
huán shì nǐ péi wǒ ān jìng de shuō huà
還是你陪我安靜的說話
yǒu shí hòu hài pà nǐ huì biàn huà
有時候害怕你會變化
yǒu shí hòu xiāng xìn wǒ mén huì dào bái fà
有時候相信我們會到白髮
ài shì chéng shì de tóng huà
愛是城市的童話
zhǎo gè nǐ zuì míng bái de mó fǎ
找個你最明白的魔法
xiàng nǐ biǎo dá
向你表達
cóng yì qiān zhǒng wēn róu qù gǎn jué ài
從一千種溫柔去感覺愛
wǒ yòng yì qiān shuāng shǒu bì qù yōng bào nǐ
我用一千雙手臂去擁抱你
zhī xiǎng zhuō dé jǐn suǒ yǒu měi lí
只想捉得緊所有美麗
rú guǒ tān xīn
如果貪心
yě yīn wéi nǐ
也因為你
cóng yì qiān zhǒng kuài lè qù yán xù ài
從一千種快樂去延續愛
wǒ yòng yì qiān gè wēi xiào qù pèi hé nǐ
我用一千個微笑去配合你
jiù suàn méi yǒu yì qiān zhī xiǎo tí qín
就算沒有一千隻小提琴
wǒ cóng yí gè rén zhǎo dào suǒ yǒu shī yì
我從一個人找到所有詩意
jiù suàn yǒu yì qiān nián shí jiàn ài nǐ
就算有一千年時間愛你
bǐ bú shàng wǒ fù shàng suǒ yǒu lì qì
比不上我付上所有力氣
yōng yǒu nǐ
擁有你
nóng dé hǎo xiàng xiǎo wǎn cān
濃得好像小晚餐
huán shì nǐ qīn shǒu shāo lái de qiān guà
還是你親手燒來的牽掛
bù guǎn shì yuán huán shì zào huà
不管是緣還是造化
huán shì nǐ tōu tōu sòng wǒ de chēng zàn
還是你偷偷送我的稱讚
yǒu shí hòu hài pà zǒng huì píng dàn
有時候害怕總會平淡
yǒu shí hòu xiāng xìn wǒ mén yǐ hěn wěi dà
有時候相信我們已很偉大
ài shì chéng shì de tóng huà
愛是城市的童話
zhǎo gè nǐ zuì míng bái de mó fǎ
找個你最明白的魔法
xiàng nǐ biǎo dá
向你表達
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:21.19]暖得好像茉莉茶
[00:25.91]還是你陪我慢慢的喝下
[00:31.40]軟得好像舊沙發
[00:36.22]還是你陪我安靜的說話
[00:41.89]有時候害怕你會變化
[00:46.46]有時候相信我們會到白髮
[00:51.72]愛是真實的童話
[00:56.23]找個你最明白的魔法
[01:00.95]向你表達
[01:07.30]從一千種溫柔去感覺愛
[01:12.01]我用一千雙手臂去擁抱你
[01:17.14]只想抓得緊所有美麗
[01:22.10]如果貪心
[01:24.74]也因為你
[01:27.82]從一千種快樂去延續愛
[01:32.37]我用一千個微笑去配合你
[01:37.61]就算沒有一千隻小提琴
[01:42.83]我從一個人找到所有詩意
[01:53.52]濃得好像小晚餐
[01:57.93]還是你親手燒來的牽掛
[02:03.81]不管是緣還是造化
[02:08.14]還是你偷偷送我的稱讚
[02:13.58]有時候害怕總會平淡
[02:18.20]有時候相信我們已合味道
[02:23.88]愛是真實的童話
[02:27.98]找個你最明白的魔法
[02:32.65]向你表達
[02:39.04]從一千種溫柔去感覺愛
[02:43.79]我用一千雙手臂去擁抱你
[02:48.54]只想抓得緊所有美麗
[02:53.71]如果貪心
[02:56.49]也因為你
[02:59.25]從一千種快樂去延續愛
[03:04.02]我用一千個微笑去配合你
[03:08.92]就算沒有一千隻小提琴
[03:14.24]我從一個人找到所有詩意
[03:35.98]從一千種溫柔去感覺愛
[03:40.54]我用一千雙手臂去擁抱你
[03:45.58]只想抓得緊所有美麗
[03:50.64]如果貪心
[03:53.24]也因為你
[03:56.09]從一千種快樂去延續愛
[04:01.09]我用一千個微笑去配合你
[04:05.75]就算有一千個時間來臨
[04:14.44]比不上我付上所有力氣
[04:21.31]擁抱你
移調 原調
AmEADC#F#C#mE
暖得好像茉莉茶
G#mAF#mEBmEBE
還是你陪我慢慢的喝下
AEAmEF#C#mE
軟得好像舊沙發
G#mAF#mEB
還是你陪我安靜的說話
EG#mBC#C#m
有時候害怕你會變化
F#D#mEBC#B
有時候相信我們會到白髮
EmEG#C#C#mFm
愛是真實的童話
C#F#mEA
找個你最明白的魔法
C#mEBF#mBGB
向你表達
BmEmEG#mEEmBD#mG#G#m
從一千種溫柔去感覺愛
FmCmC#mC#C#mBF#C#G#m
我用一千雙手臂去擁抱你
EF#mABmBEmEBE
只想抓得緊所有美麗
BF#mF#
如果貪心
BC#mB
也因為你
EmBEBFmE
從一千種快樂去延續愛
G#C#mC#C#mBF#C#
我用一千個微笑去配合你
FmEABmBEmBC#m
就算沒有一千隻小提琴
BmF#C#mF#BG#mBEmEEmEG#mEAB
我從一個人找到所有詩意
EEmAmEC#F#EmC#
濃得好像小晚餐
EmG#mF#mDmAC#mEmBC#B
還是你親手燒來的牽掛
EC#mBEC#BF#C#C#m
不管是緣還是造化
C#DF#mD#mAF#mC#mBEB
還是你偷偷送我的稱讚
FmG#mC#BF#mF#C#C#m
有時候害怕總會平淡
D#mF#D#mBC#BD#m
有時候相信我們已合味道
EEmEFmC#
愛是真實的童話
F#mG#mF#mA
找個你最明白的魔法
C#EmBF#mBGEmF#mB
向你表達
BmEEmEEmBD#mBEFm
從一千種溫柔去感覺愛
G#C#mC#F#mC#BFm
我用一千雙手臂去擁抱你
EG#mF#mABmBEBE
只想抓得緊所有美麗
C#F#
如果貪心
BF#mB
也因為你
EBEmEEmBC#G#m
從一千種快樂去延續愛
FmG#C#C#mC#F#mC#BC#
我用一千個微笑去配合你
EABmBEEmBC#m
就算沒有一千隻小提琴
C#BF#BEBBmEBF#mG#mBA#A#mF#F#mAC#FmC#F#mC#BBmEmC
我從一個人找到所有詩意
FmCFFmD#mEmADm
從一千種溫柔去感覺愛
F#mC#mDmGDAmDm
我用一千雙手臂去擁抱你
DFA#DmFCFmFCDm
只想抓得緊所有美麗
DDmBmG
如果貪心
EmCFCDm
也因為你
EmFCFCEmFA
從一千種快樂去延續愛
C#mDmGDAmFD
我用一千個微笑去配合你
AmA#mA#BmFEmFA#CDmC#m
就算有一千個時間來臨
DGmCA#CEmCFA#
比不上我付上所有力氣
FmF
擁抱你

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 B 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《用一千雙手臂擁抱你》調性為 B 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 B、E、C#、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以無限的愛意與包容,表達對摯愛之人的深情守護。

愛情的執著、溫柔的延續與時間的考驗。

溫暖中帶點憂慮,堅定中蘊藏柔情。

運用「一千雙手臂」「一千種溫柔」等數字強化愛的濃烈與全面性;以「茉莉茶」「舊沙發」「小晚餐」等日常物象象徵細水長流的陪伴;「城市的童話」隱喻愛情在現實中的純粹理想。

重點句解讀

1. 「用一千雙手臂擁抱你」:以超現實數字隱喻傾盡所有力量守護對方,凸顯愛的佔有與包容。

2. 「愛是城市的童話」:將愛情比作童話,既表達其純粹美好,也暗示在現實社會中需主動創造浪漫。

3. 「就算有一千年時間愛你」:強調愛的永恆性,並與「比不上我付上所有力氣」形成對比,突顯行動勝過時間的虛無。

表達深層愛意的告白時刻、長久感情的溫馨回顧、或需要情感慰藉的獨處時分。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把城市裡的喧囂都過濾成柔光,容祖兒用溫潤的聲線把周耀輝的詞意層層展開。千百種方式緊擁的意象很特別,不論是茉莉茶的暖、舊沙發的軟,都像細細描繪出戀愛裡最日常的甜。歌詞裡「一千個微笑」「一千種快樂」的重複句式,彷彿在說愛不是驚天動地的壯舉,而是願意把每分每秒都編織成詩。適合一個人聽的時候,總有種說不出的溫柔在心裡轉圈,特別是後段那句「就算有一千年時間愛你」,像把時間拉長成無限延續的擁抱。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞運用「茉莉茶」、「舊沙發」、「小晚餐」等生活細節,將抽象的愛具象化為平凡而溫暖的日常感官。

・「一千」這個數字在詞中反覆出現,從手臂、溫柔、快樂到微笑,營造出一種極致且貪心的浪漫想像。

・結尾處將「一千年時間」與「付上所有力氣」對比,強調了珍惜當下勝過長遠承諾的愛情觀。

・這首歌適合在忙碌的城市生活中聆聽,感受那種在平凡瑣事裡尋找專屬魔法的平靜力量。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

用一千雙手臂擁抱你的歌詞在講什麼?

以無限的愛意與包容,表達對摯愛之人的深情守護。

用一千雙手臂擁抱你是誰作詞作曲的?

用一千雙手臂擁抱你(容祖兒)作詞 周耀輝,作曲 丁偉斌。

用一千雙手臂擁抱你是誰唱的?

用一千雙手臂擁抱你由容祖兒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌