想得我腸兒寸斷
望得我眼兒欲穿
好容易望到了你回來
算算已三年
想不到才相面
別離又在明天
這一回你去了幾時來
難道又三年
左三年右三年
這一生見面有幾天
橫三年豎三年
還不如不見面
明明不能留戀
偏要苦苦纏綿
為什麼放不下這條心
情願受熬煎
左三年右三年
這一生見面有幾天
橫三年豎三年
還不如不見面
明明不能留戀
偏要苦苦纏綿
為什麼放不下這條心
情願受熬煎
三年 - 奚秀蘭
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/奚秀蘭-三年-38337
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
時間的重複與離別的無奈，道盡相思之苦與情感糾結。
主題
離別後的等待與重逢的短暫，凸顯人生中難以掌控的聚散命運。
情緒
濃烈的哀傷與無力感，夾雜著對情感的執念與自我折磨的矛盾。
意象與手法
以「三年」為核心意象，反覆強調時間的沉重與無意義；「左三年右三年」透過空間方位描繪時間流轉，隱喻人生相聚的微渺。
重點句解讀
1. 「想得我腸兒寸斷」：用生理痛覺比喻思念之深，突顯情感的實質性與難以承受。
2. 「橫三年豎三年」：以方位詞具象化時間的延展，暗示命運的無常與重複性。
3. 「情願受熬煎」：直接點明對離別的無法釋懷，展現情感的自我囚禁狀態。
4. 「還不如不見面」：反轉常見情感表達，揭示深層的傷痛與對重逢的恐懼。
適合情境
離別時刻、思念親友、面對長期分離的孤獨感，或反思人生聚散無常的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。