✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Spiral

Fame

堂本光一 · Spiral · 2015-07-07

名望如迷幻漩渦，使人沉溺於貪婪與虛幻的追逐。

〈Fame〉是堂本光一演唱的歌曲，收錄於 2015-07-07 發行的專輯《Spiral》。作詞Jinny，作曲Bruce Fielder、David Kaneswaran、Eric McCarthy。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 E 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

8,363 次觀看 400 人喜歡 4.3（185 人評分）
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Bruce Fielder、David Kaneswaran、Eric McCarthy
作詞 Jinny
調性E 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析

同情緒的歌：歡快的歌 · 依速度找歌：家事律動（中快板·約 120–145 BPM） · 卡拉OK同步歌詞

字級
Divided roads to the sign of fame 誰もが羨む
(They call it as a town of copy cat)
No one control oneself to roll 支配されて
(They call it lost of imagination)
It's from 21 to the end of 22 hoping to the end of lie
never get a chance to wake up
It's a 23 beginning of 24 people playing in greedy world
Don't you ever learn to get smart
It doesn't matter what Who cares no matter what
It goes around the world and comes around my head
It doesn't matter what Who cares no matter what
惑わされるfame....
Divided choices 貪慾なhopes
Oh oh where do you go？ 道はひとつじゃない
Boys, don't play a fool
Girls, drop off your rules
World, don't afraid to be brave やめられないgame
It's from 21 to the end of 22 living in the silent world
never get a chance to wake up
It's a 23 beginning of 24 people playing in greedy world
Don't you ever learn how to win
It doesn't matter what Who cares no matter what
It goes around the world and comes around my head
It doesn't matter what Who cares no matter what
危険すぎるfame....
It doesn't matter what Who cares no matter what
It goes around the world and comes around my head
It doesn't matter what Who cares no matter what
惑わされるfame....
満たされた時代 僅かなdream hall
奪われたtrapped warning この罠に落ちてく
DANGEROUS！ FAME
It doesn't matter what Who cares no matter what
It goes around the world and comes around my head
It doesn't matter what Who cares no matter what
危険すぎるfame....
It doesn't matter what Who cares no matter what
It goes around the world and comes around my head
It doesn't matter what Who cares no matter what
惑わされるfame....
Fame - 堂本光一 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/堂本光一-Fame-462337
對拍微調
Divided roads to the sign of fame shuí もが xiàn む
Divided roads to the sign of fame 誰もが羨む
(They call it as a town of copy cat)
(They call it as a town of copy cat)
No one control oneself to roll zhī pèi されて
No one control oneself to roll 支配されて
(They call it lost of imagination)
(They call it lost of imagination)
It's from 21 to the end of 22 hoping to the end of lie
It's from 21 to the end of 22 hoping to the end of lie
never get a chance to wake up
never get a chance to wake up
It's a 23 beginning of 24 people playing in greedy world
It's a 23 beginning of 24 people playing in greedy world
Don't you ever learn to get smart
Don't you ever learn to get smart
It doesn't matter what Who cares no matter what
It doesn't matter what Who cares no matter what
It goes around the world and comes around my head
It goes around the world and comes around my head
It doesn't matter what Who cares no matter what
It doesn't matter what Who cares no matter what
huò わされるfame....
惑わされるfame....
Divided choices tān yù なhopes
Divided choices 貪慾なhopes
Oh oh where do you go？ dào はひとつじゃない
Oh oh where do you go？ 道はひとつじゃない
Boys, don't play a fool
Boys, don't play a fool
Girls, drop off your rules
Girls, drop off your rules
World, don't afraid to be brave やめられないgame
World, don't afraid to be brave やめられないgame
It's from 21 to the end of 22 living in the silent world
It's from 21 to the end of 22 living in the silent world
never get a chance to wake up
never get a chance to wake up
It's a 23 beginning of 24 people playing in greedy world
It's a 23 beginning of 24 people playing in greedy world
Don't you ever learn how to win
Don't you ever learn how to win
It doesn't matter what Who cares no matter what
It doesn't matter what Who cares no matter what
It goes around the world and comes around my head
It goes around the world and comes around my head
It doesn't matter what Who cares no matter what
It doesn't matter what Who cares no matter what
wēi xiǎn すぎるfame....
危険すぎるfame....
It doesn't matter what Who cares no matter what
It doesn't matter what Who cares no matter what
It goes around the world and comes around my head
It goes around the world and comes around my head
It doesn't matter what Who cares no matter what
It doesn't matter what Who cares no matter what
huò わされるfame....
惑わされるfame....
mǎn たされた shí dài jǐn かなdream hall
満たされた時代 僅かなdream hall
duó われたtrapped warning この mín に luò ちてく
奪われたtrapped warning この罠に落ちてく
DANGEROUS！ FAME
DANGEROUS！ FAME
It doesn't matter what Who cares no matter what
It doesn't matter what Who cares no matter what
It goes around the world and comes around my head
It goes around the world and comes around my head
It doesn't matter what Who cares no matter what
It doesn't matter what Who cares no matter what
wēi xiǎn すぎるfame....
危険すぎるfame....
It doesn't matter what Who cares no matter what
It doesn't matter what Who cares no matter what
It goes around the world and comes around my head
It goes around the world and comes around my head
It doesn't matter what Who cares no matter what
It doesn't matter what Who cares no matter what
huò わされるfame....
惑わされるfame....
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : Jinny
[00:01.00]作曲 : Bruce Fielder/David Kaneswaran/Eric McCarthy
[00:17.30]Divided roads to the sign of fame 誰もが羨む
[00:22.56](They call it as a town of copy cat)
[00:25.21]No one control oneself to roll 支配されて
[00:30.62](They call it lost of imagination)
[00:32.19]It's from 21 to the end of 22 hoping to the end of lie
[00:38.53]never get a chance to wake up
[00:40.24]It's a 23 beginning of 24 people playing in greedy world
[00:45.56]Don't you ever learn to get smart
[00:48.54]It doesn't matter what Who cares no matter what
[00:52.37]It goes around the world and comes around my head
[00:56.28]It doesn't matter what Who cares no matter what
[00:59.83]惑わされるfame....
[01:05.51]Divided choices 貪慾なhopes
[01:08.82]Oh oh where do you go？ 道はひとつじゃない
[01:12.72]Boys, don't play a fool
[01:14.93]Girls, drop off your rules
[01:16.65]World, don't afraid to be brave やめられないgame
[01:20.49]It's from 21 to the end of 22 living in the silent world
[01:25.88]never get a chance to wake up
[01:28.43]It's a 23 beginning of 24 people playing in greedy world
[01:33.61]Don't you ever learn how to win
[01:37.03]It doesn't matter what Who cares no matter what
[01:40.39]It goes around the world and comes around my head
[01:44.67]It doesn't matter what Who cares no matter what
[01:47.84]危険すぎるfame....
[01:52.53]It doesn't matter what Who cares no matter what
[01:56.34]It goes around the world and comes around my head
[02:00.31]It doesn't matter what Who cares no matter what
[02:03.75]惑わされるfame....
[02:24.98]満たされた時代 僅かなdream hall
[02:32.71]奪われたtrapped warning この罠に落ちてく
[02:41.97]DANGEROUS！ FAME
[02:44.34]It doesn't matter what Who cares no matter what
[02:48.15]It goes around the world and comes around my head
[02:52.17]It doesn't matter what Who cares no matter what
[02:55.82]危険すぎるfame....
[03:00.35]It doesn't matter what Who cares no matter what
[03:04.32]It goes around the world and comes around my head
[03:08.14]It doesn't matter what Who cares no matter what
[03:11.88]惑わされるfame....
移調 原調
作詞 : Jinny
EAEBC#mEG#EAEF#m
作曲 : Bruce Fielder/David Kaneswaran/Eric McCarthy
AmCAC#mEC#mA
Divided roads to the sign of fame 誰もが羨む
EEmBE
(They call it as a town of copy cat)
EmD#mBmEm
No one control oneself to roll 支配されて
AmE
(They call it lost of imagination)
AEF#mEmE
It's from 21 to the end of 22 hoping to the end of lie
C#m
never get a chance to wake up
EEmCmCF#mC#mC#C#m
It's a 23 beginning of 24 people playing in greedy world
EAmBE
Don't you ever learn to get smart
It doesn't matter what Who cares no matter what
EmEEmA
It goes around the world and comes around my head
C#mAEABF#mEBm
It doesn't matter what Who cares no matter what
BEG#EEm
惑わされるfame....
G#D#mC#m
Divided choices 貪慾なhopes
CAmEAmBmB
Oh oh where do you go？ 道はひとつじゃない
E
Boys, don't play a fool
Girls, drop off your rules
World, don't afraid to be brave やめられないgame
EmEEm
It's from 21 to the end of 22 living in the silent world
G#D#mEmF#mA
never get a chance to wake up
F#mBG#mBEmBE
It's a 23 beginning of 24 people playing in greedy world
Don't you ever learn how to win
G#m
It doesn't matter what Who cares no matter what
AmAF#mAB
It goes around the world and comes around my head
G#mEBE
It doesn't matter what Who cares no matter what
BEC#m
危険すぎるfame....
F#BBmE
It doesn't matter what Who cares no matter what
G#mA
It goes around the world and comes around my head
AmEB
It doesn't matter what Who cares no matter what
F#mG#mBEBG#C#mAmAG#CmF#mC#mA#mAEEmEEmEEmG#mBA
惑わされるfame....
BG#mED#mG#
満たされた時代 僅かなdream hall
AG#CmF#C#mA#mD#EmAB
奪われたtrapped warning この罠に落ちてく
EG#m
DANGEROUS！ FAME
EEmE
It doesn't matter what Who cares no matter what
D#BEA
It goes around the world and comes around my head
BG#mEEmG#mBE
It doesn't matter what Who cares no matter what
BEG#
危険すぎるfame....
G#mF#mC#mF#mC#m
It doesn't matter what Who cares no matter what
F#mC#mF#mAB
It goes around the world and comes around my head
G#mBC#mE
It doesn't matter what Who cares no matter what
BEBmEAmAEF#mAAmCEmEEmG#mEC#mEG#mBC#mEAAmCF#mCEBG#mEABmG#mBC#mEC#G#AmAC#mG#CG#C#mD#mBA#A#mD#C#mED#AC#mAmGA#EEmDCmFC#mF#F#mEAEBEEmEEmE
惑わされるfame....

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · E 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《Fame》調性為 E 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 E、B、A、C#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

名望如迷幻漩渦，使人沉溺於貪婪與虛幻的追逐。

主題

批判對「名望」的盲目追求，揭露其帶來的操控、迷失與危險本質。

情緒

焦慮、困惑、批判與無力感交織，反映對虛榮社會的反思與掙扎。

意象與手法

「分岔路」隱喻選擇的矛盾，「時間軸（21→22→24）」象徵永無止境的困境，「遊戲（game）」暗喻社會規則對人的操控。日文詞句「惑わされるfame」與「危険すぎるfame」強化名望的誘惑與危險性。

重點句解讀

1. 「支配されて」（被支配）：直譯日文原句，揭示追逐名望使人喪失主體性，成為虛名的奴隸。

2. 「It doesn't matter what Who cares no matter what」：重複句式強調對名望的無謂掙扎，反映對虛無價值的無力感。

3. 「満たされた時代 僅かなdream hall」（豐裕時代的微小夢幻廳）：對比物質豐裕與精神空虛，批判名望背後的虛假滿足。

4. 「DANGEROUS！ FAME」：以全大寫與驚嘆號強化名望的危險性，直接點明核心批判。

適合情境

反思社會價值觀、面對壓力時的自我覺醒、或對虛榮現象的批判性觀看。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

〈Fame〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈Fame〉的音訊辨識出 21 種和弦，全曲約 4 分 17 秒，換和弦 257 次，平均每分鐘換 60.0 次，以每分鐘 129 拍計算，大約每 2.1 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序，用得最多的是 E（I，約 34%）、A（IV，約 14%）、B（V，約 11%）、C#m（vi，約 9%）、G#（III，約 5%）。括號裡是以 E 大調為準的級數，主和弦 E 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 76%，調外和弦以 G#（III，5%）、Em（i，5%）、Am（iv，4%） 最明顯，是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈Fame〉重複最多次的四和弦進行是 B → E → Em → E（級數 V → I → i → I），全曲出現 3 次，第一次大約在 44 秒 的位置，這幾段加起來約佔全曲換和弦的 5%。

吉他彈奏建議

用原調 E 彈，開放和弦（不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em）約佔 60% 的時間，需要按封閉或較難的和弦有 B、C#m、G#、G#m。

建議夾 Capo 2、改用 D 的指型彈，聲音一樣是原調，開放和弦比例可提高到 68%，對新手比較友善。

在堂本光一作品裡的位置

魔鏡分析過 堂本光一 的 102 首歌，其中 E 大調有 5 首（5%），堂本光一最常用的是 F 小調（16 首）。

每分鐘 129 拍比堂本光一 48% 的歌還快，堂本光一歌曲的中位數速度是 129 拍。

情緒同樣是「歡快」的作品，堂本光一共有 22 首。

專輯曲序

〈Fame〉是專輯《Spiral》（2015-07-07）的第 1 首，這張專輯在魔鏡收錄 16 首歌，排在第一首，通常是整張專輯的開場曲。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算，僅供參考。

主要和弦按法：EBAC#mEmF#m

堂本光一全部吉他譜：原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何？

常見問題

Fame的歌詞在講什麼？

名望如迷幻漩渦，使人沉溺於貪婪與虛幻的追逐。

Fame是誰作詞作曲的？

Fame（堂本光一）作詞 Jinny，作曲 Bruce Fielder、David Kaneswaran、Eric McCarthy。

Fame是誰唱的？

Fame由堂本光一演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

其他版本 / 翻唱（10）

BBQ-TIME · 2015 的版本王心凌 - Cyndi Wang · 2015 的版本蔡恩雨 Priscilla Abby · 2015 的版本GM Lyric · 2015 的版本PiA吳蓓雅 · 2015 的版本丁肆Dicey · 2015 的版本雷深如 J.Arie · 2015 的版本幻想アンジェリカ · 2015 的版本ファウナス · 2015 的版本いとおかしのみみおか · 2015 的版本

堂本光一 的其他歌

One more XXX...One大桜マスクFlying2Why don’t you dance with me?In the Cemetery罠

同詞曲創作的作品

Make Me Proud — 張敬軒Fame — BBQ-TIMEFame — 王心凌 - Cyndi WangFame — 蔡恩雨 Priscilla AbbyFame — GM LyricFame — PiA吳蓓雅Fame — 雷深如 J.ArieFame — 丁肆Dicey

氛圍相似的歌

跟〈Fame〉一樣是E 大調、情緒歡快，速度在每分鐘 129 拍上下的歌（依魔鏡 AI 音訊分析）。

唉，腐爛（Prod.Gr33nart Beats) — 鈕大可・129 BPM明天 — 宗儒・129 BPM雞腿飯 — 帽子屋・129 BPMGOLDEN AREA — 王艷薇・129 BPM

大家也在找

晴天

猜你喜歡的歌

繼續向前行滅火器 我想要林凡 壞習慣陳慧嫻 Alone陳佳俊 酒是舞伴你是生命 (版本二)曾心梅 難得糊塗辛曉琪 傷痕彭佳慧 不在乎他張惠妹
選擇你的版本：
現代版（新版） 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。